What is the translation of " BỊ CẮT RA " in English?

• cut
• been cut
• is chopped
• is cropped
• is cut
• was cut
• are cut

Examples of using Bị cắt ra in Vietnamese and their translations into English

Làm việc bị cắt ra để.
Work is cut out for.

Vì là chiếc hộp bị cắt ra.
Because this body was cut.

Không phải ai cũng bị cắt ra để quản lý một đội ngũ bán hàng.
Not everyone is cut out to manage a sales team.

Cánh tay của hắn bị cắt ra!
His arm's been ripped off.

Không phải ai cũng bị cắt ra để có kinh doanh riêng của họ, nhưng nếu bạn có một ý tưởng tốt, bạn nên thử.
Not everyone is cut out to have their own business, but if you have a good idea you should give it a try.

Rốt cuộc, không phải ai cũng bị cắt ra làm chủ nhà.
After all, not everyone is cut out to be a landlord.

Yeah, và mọi người bị chết với trái tim bị cắt ra.
Yeah, and the people showing up dead with their hearts cut out.

Kia cảm giác như đôi chân của cô đã bị cắt ra khỏi bên dưới người cô?
Like your legs have been cut out from under you?

Vậy nó sẽ kết thúc bằng việc trái tim tôi bị cắt ra sao?
What? So ending up with my heart cut out, that will serve me right, will it?

Lá cờ, với một lỗ mà biểu tượng cộng sản đã bị cắt ra, trở thành biểu tượng của cuộc cách mạng.
The Hungarian flag, with a hole where the Communist symbol had been cut out, became the banner of the Revolution.

Vấn đề gia đình cuối cùng của Elaine là tìm thấy thi thể của chồng mình bị cắt ra từng mảnh nhỏ.
Elaine's last domestic problem was finding her husband cut into small pieces.

Một cây Giáng sinh bị cắt ra khỏi một vật liệu xốp bắt gặp ánh mắt của bà Perego khi nó ngồi trong tiệm cắt tóc.
A Christmas tree cut out of a spongelike material caught Ms. Perego's eye as it sat in a barbershop.

Các nhà điều tra cho biết lều đã bị cắt ra từ bên trong.
The investigators found that the tent has been cut open from the inside.

Không nên lầm lẫn nghĩ rằng tâm thức bị cắt ra từng mảnh ráp nối lại với nhau như một xe lửa hay một dây xích.
It must not be understood that a consciousness is chopped up in bits and joined together like a train or a chain.

Nhiệm vụ của bạn trong game là hoàn thành những bức hình đã bị cắt ra từng mảnh nhỏ.
Your task in the game is to complete the pieces that have been cut to pieces.

Chỉ nhỏ sơn lên phần đã bị cắt ra trên giấy can- những phần đó sẽ được sơn màu tối trên áo.[ 24].
Only put paint on the spots that have been cut out of the contact paper- the spots that will be painted in dark on the t-shirt.[24].

Có một lý do mạnh mẽ tại sao một người phụ nữ bị cắt ra khỏi trang bìa của Người trong năm.
There's a powerful reason why one woman is cropped out of Time's Person of the Year cover.

Với trình chỉnh sửa đơn giản, bạn có thể dễ dàng tạo các phiếu giảm giá trông như thể chúng bị cắt ra khỏi các tạp chí.
With the simple editor, you can easily create coupons that look as if they're cut out from magazines.

Ngày nay chỉ có chân của Cổng sư tử- bị cắt ra khỏi tảng đá- vẫn còn, nhưng ở phía trên nó đã từng là một tác phẩm điêu khắc đầu sư tử.
Today only the Lion Gate's paws- cut out of the rock itself- remain, but above them once stood a sculpture of a lion's head.

Ông không hề bị xóa nhòa khỏi ký ức của chúng ta như cách mà Trotsky và Bukharin bị cắt ra khỏi những tấm ảnh gốc.
He has not been blotted from our memories the way Trotsky and Bukharin were cropped out of official photographs.

Trong khi họ và người vợ đang mang thai của trưởng và bốn đứa trẻ bị buộc phải nhìn vào, lưỡi của người lãnh đạo bị cắt ra.
While they and the chief's pregnant wife and four children were forced to look on, the chief's tongue was cut out.

Theo Zhao, Binance Chain là một nhánh của Tendermint, trong đó, nhiều thứ bị cắt ra, kể cả các hợp đồng thông minh.
As reported by CEO, Binance Chain is a fork of the Tendermint, in which many things were cut off, including smart contracts.

Các tù nhân trải qua những hình thức tra tấn tàn nhẫn nhất, bao gồm bị móc treo lên trên các đống lửa, phụ nữ mang thai bị buộc vào cây trong khi con của họ bị cắt ra khỏi bụng.
Inmates undergo the most brutal forms of torture imaginable, including being hung on hooks over open fires, while pregnant women are tied to trees while their babies are cut out of their bellies.

Ngoài ra, theo Zhao, Binance Chain là một nhánh của Tendermint, trong đó, nhiều thứ bị cắt ra, kể cả các hợp đồng thông minh.
Also, according to Zhao, Binance Chain is a fork of the Tendermint, in which many things are cut out, including smart contracts.

Nếu đi đến tu viện Domitian Abbey( thuộc Công giáo La Mã) ở Jerusalem, chúng ta sẽ thấy hình ba vòng tròn đồng tâm giống như chiếc bánh bị cắt ra thành mười hai phần.
If we were to go to the Domitian Abbey(a Roman Catholic place) in Jerusalem, we would see three concentric circles cut up like a pie into twelve sections.

Bạn là cư dân của Chester' s Mill, Maine, bạn thấy thị trấn nhỏ của bạn đột nhiên bị cắt ra khỏi phần còn lại của thế giới bằng một mái vòm trong suốt. Trong khi một số người….
You are a resident of Chester's Mill, Maine, you find your small town suddenly cut off from the rest of the world by a transparent dome. While some people….

Các thành viên trong gia đình sau đó đã bị moi ruột, và ruột non và ruột già của họ bị cắt ra thành những mảnh dài 30- 50 cm;
The family members had then been eviscerated, and their small and large intestines removed and cut into 30-50 cm-long pieces;

Bạn nên biết rằng các container có khả năng xếp chồng lên nhau và có thể được gắn với nhau và các bức tường bị cắt ra, do khả năng chịu tải của một container nằm ở các góc của nó.
You should know that containers are stack-able and can be attached together and walls cut out, given the load-bearing capacity of a container is located in its corners.

Những tác phẩm khác của ông bao gồm Mose trong Open Range năm 2003, vai diễn mà nam diễn viên này đoạt được bởi vì ông đã bị cắt ra khỏi bộ phim trước của đạo diễn Kevin Costner, The Postman.
Other previous work includes playing Mose in the 2003 western Open Range, a role the actor won because he had been cut out of director Kevin Costner's previous film, The Postman.