What is the translation of " BỔ SUNG GIÁ TRỊ " in English?

• add value
• value addition
• adds value

Examples of using Bổ sung giá trị in Vietnamese and their translations into English

Chúng tôi làm việc về việc bổ sung giá trị cho khách hàng, mặt khác.
We work on adding value to customer on the other hand.

Về mặt MoU, Tsingshan cũng sẽ tham gia vào khai thác lithium và bổ sung giá trị.
In terms of the MOU, Tsingshan will also be involved in lithium mining and value addition.

Bình luận của bạn nên bổ sung giá trị, đúng với chủ đề và đóng góp cho cuộc thảo luận.
Your comment absolutely needs to add value to the discussion and be on topic.

Nested Naturals cung cấp chất lượng cao, bổ sung giá trị tốt.
Nested Naturals offers a high-quality, good value supplement.

Bình luận của bạn nên bổ sung giá trị, đúng với chủ đề và đóng góp cho cuộc thảo luận.
The comment itself should add value, be right on topic and contribute to the conversation.

Hãy tìm những thời điểm mà bạn có thể bổ sung giá trị vào các thông báo.
Look for times you can add value in the notifications.

Chúng chẳng phải thứ bổ sung giá trị cho cuộc sống của tôi hay khiến tôi trở nên tốt hơn.
It's not something that is adding value to my life or is making me a better person.

Do đó làm cho hoạt động rất hiệu quả và chỉ bao gồm các bước bổ sung giá trị từ đầu đến cuối.
Thus making the operation very efficient and only consisting of value adding steps from start to finish.

Vui lòng mô tả chi tiết cách bạn bổ sung giá trị cho hệ sinh thái Vite sau khi trở thành SBP.
Please describe in detail how you plan to add value to Vite's ecosystem after becoming a SBP.

Quảng cáo bổ sung giá trị cho sản phẩm nhờ thay đổi nhận thức của chúng ta, chứ không phải nhờ chính sản phẩm.
Advertising adds value to a product by changing our perception, rather than the product itself.

Ngoài ra, Samsung sẽ cung cấp những trải nghiệm mới và bổ sung giá trị thông qua ứng dụng Bixby và SmartThings vào TV của mình.
Also, Samsung will provide new experiences and add value by applying Bixby and SmartThings to its TVs.

Nó bổ sung giá trị từ sinh học cực kỳ khéo léo của cơ thể chúng ta, bằng cách sử dụng các cơ chế đã có sẵn.
It adds value from the exceedingly ingenious biology of our body, by using the already existing mechanisms.

Chúng tôi suy luận rằng nhận xét bổ sung giá trị cho người đọc và họ sẽ tận dụng tối đa các tính năng đó nếu có.
We deduce that comments add value to the reader, and they will make the most of them if they're available.

Ít gạch ngang hơn nghĩa là tập trung cao hơn vào nội dung, chỉ kết hợp bởi các công cụ bổ sung giá trị cho hoạt động đọc của bạn.
Fewer menus mean higher focus on your content, accompanied only by tools that add value to your reading.

Các nhà tuyển dụng bổ sung giá trị cho công ty của họ không chỉ chờ thông báo mở việc làm để bắt đầu tìm kiếm ứng cử viên.
Recruiters who add value to their company don't just wait for a job opening announcement to start looking for candidates.

Thay vì bị động, người tiêu dùng giờ đây được ca tụng vì chủ động bổ sung giá trị và ý nghĩa vào truyền thông và các sản phẩm.
Rather than being passive, the consumer is now celebrated for actively adding value and meaning to media and products.

Để bổ sung giá trị hạ lưu hơn nữa cũng đã đạt được bằng cách cung cấp các cụm hoàn chỉnh sau khi bắt vít hai nửa của Carrie.
For Further downstream value addition has also been achieved by offering complete assemblies after bolting two halves of the Carrie.

BIM là một mô hình thông minh dựa trên quá trình thiết kế bổ sung giá trị vào toàn bộ vòng đời của dự án xây dựng và cơ sở hạ tầng.
We believe BIM is an intelligent modelling design process that adds value across the entire lifecycle of building projects.

Cho dù bạn đang sao chép hoặc cạo nội dung, Google yêu cầu các người xếp hạng xem cụ thể xem các nội dung bổ sung giá trị hay không.
Whether you're copying or scraping the content, Google asks the raters to look specifically at whether the content adds value or not.

Buckminster Fuller. đã nói:“ Mục đích cuộc sống của chúng ta là bổ sung giá trị cho con người ở thế hệ này và những thế hệ mai sau”.
The brilliant futurist, Buckminster Fuller said,"The purpose of our lives is to add value to the people of this generation and those that follow.".

Mục tiêu của RSK là bổ sung giá trị và chứng năng cho hệ sinh thái Bitcoin bằng cách cho phép sử dụng hợp đồng thông minh, thanh toán tức thời và khả năng mở rộng.”.
RSK goal is to add value and functionality to the Bitcoin ecosystem by enabling smart-contracts, near instant payments and higher-scalability.”.

Lee, quản lý quốc gia tại Agorapulse, cho biết thêm“ Tất nhiên, hãy chắc chắn giữ cho tài khoản của bạn hoạt động bằng cách chia sẻ nội dung bổ sung giá trị cũng như các bài đăng cá nhân.
Lee, the country manager at Agorapulse, adds“Of course, be sure to keep your account active by sharing content that adds value as well as personal posts.

Lưu bất động sản cho một cái gì đó thực sự bổ sung giá trị- tức là liên kết tới các hồ sơ truyền thông xã hội, blog của công ty bạn, danh mục đầu tư của bạn, v. v.
Save the real estate for something that actually adds value- i.e. links to social media profiles, your company's blog, your portfolio, etc.

Một trong những nhà phát minh, nhà triết học vĩ đại nhất của thời đại chúng ta, Buckminset Fuller, đã nói:" Mục đích cuộc sống của chúng ta là bổ sung giá trị cho con người ở thế hệ này và những thế hệ sau".
Buckminster Fuller, great inventor and philosopher said,“The purpose of our lives is to add value to the people of this generation and those that follow.”.

Tuy nhiệm vụ marketing vẫn là bổ sung giá trị và tăng lợi nhuận cho doanh nghiệp, nhưng marketing không còn là một bộ phận chức năng thực hiện những công việc được vạch sẵn.
While marketing's mission is still to add value and increase profits for businesses, marketing is no longer a functional part of executing outlined tasks.

Điều này đảm bảo rằng đầu tư được hỗ trợ bởi các cổ đông do, nói chung, một đầu tư mà IRR của nó lớn hơn chi phí vốn của nó bổ sung giá trị cho công ty( tức là, nó có thể có lợi nhuận kinh tế).
This ensures that the investment or capital cash returns is supported by equity holders since, in general, an investment whose IRR exceeds its cost of capital adds value for the company(i.e., it is economically profitable).

Xác định đối thủ tiềm năng của bạn và học hỏi từ họ về tiếp thị( trang web, phương tiện truyền thông xã hội và tham gia hội chợ thương mại), đặc điểm sản phẩm( nguồn gốc, chất lượng và hương vị) và bổ sung giá trị( các chứng nhận và kỹ thuật chế biến).
Identify your potential competitors and learn from them in terms of marketing(website, social media, trade fair participation), product characteristics(origin, quality, oil content) and value addition(certifications and processing techniques).

Mức thuế mới là một phần trong chương trình sản xuất theo giai đoạn( PMP) của thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi, một kế hoạch được công bố năm 2016 nhằm tăng cường bổ sung giá trị địa phương theo từng năm trong quy trình sản xuất smartphone của nước này.
Would be the latest step in Prime Minister Narendra Modi's phased manufacturing program(PMP), a plan unveiled in 2016 to step up local value addition every year in the smartphone manufacturing space.

Những kỳ nghỉ không được phép trở thành cớ cho những hành vi vô trách nhiệm hay cho sự bóc lột: Trái lại, kỳ nghỉ nên trở thành một thời gian cao quý mà trong đó, bất cứ người nào cũng có thể bổ sung giá trị cho cuộc sống của mình hay cho cuộc sống của người khác.
Holiday time cannot be a pretext either for irresponsibility or for exploitation: in fact, it is a noble time in which everyone can add value to one's own life and that of others.