What is the translation of " BỘ QUY TẮC " in English?

• code
• set of rules
• the rulebook
• sets of rules
• rulesets

Examples of using Bộ quy tắc in Vietnamese and their translations into English

Thay đổi bộ quy tắc được IdFix sử dụng.
Changing the rule set used by IdFix.

Chú ý trong dòng ở trên rằng chúng ta có một số bộ quy tắc liên quan đến WordPress.
Notice in the line above that we have several sets of rules regarding WordPress.

Bạn có thể xem bộ quy tắc của chúng tôi tại WEB.
You can see our ruleset at WEB.

Cả hai bộ quy tắc đều chỉ ra rằng bên tham gia có thể gia nhập hoặc rời khỏi CSA hoặc CCA.
Both sets of rules recognize that participants may enter or leave a CSA or CCA.

Luật bản quyền bao gồm hai bộ quy tắc cho cách làm việc này.
The Copyright Act includes two sets of rules for how this works.

Cú pháp là bộ quy tắc mà các thành phần của một ngôn ngữ được kết hợp chính xác.
Syntax is the set of rules by which the elements of a language are correctly combined.

Cái tên công thức 1 đề cập đến bộ quy tắc mà tất cả các đội tham gia phải tuân thủ.
The name Formula One refers to the set of rules to which all participants must comply.

Nếu một gói tin không phù hợp với một kết nối hiện tại, nó sẽ được đánh giá theo Bộ quy tắc chp các kết nối mới.
If a packet does not match an existing connection, it will be evaluated according to the rule set for new connections.

Tuy nhiên, cả hai bộ quy tắc thường cấm áp dụng trong việc phân bổ.
However, both sets of rules generally prohibit applying hindsight in making allocations.

Username/ và nhận được lỗi này, có thể có vấn đề với bộ quy tắc được lưu trữ trong tệp. htaccess.
Username/ and get this error, there maybe a problem with the rule set stored in an. htaccess file.

Thường họ tin là có hai bộ quy tắc, một cho họ và một cho mọi người”.
The mindset is that there are two sets of rules, one for them, and one for everyone else.

Click vào liên kết tương ứng trong cửa sổ tùy chọn của phần mở rộng để tìm hiểu làm thế nào để viết bộ quy tắc của riêng bạn.
Click on the respective link in the options window of the extension to learn how to write your own rule sets.

Luật nhân đạo quốc tế là bộ quy tắc pháp lý có mục đích tìm cách hạn chế những tác động của xung đột quân sự.
International humanitarian law is a set of rules designed to limit the effects of armed conflict.

Văn phòng Đạo đức và Tuân thủ sẽ chỉ đạo bất kỳ điều tra nào về hành động được cho là vi phạm Bộ Quy tắc.
The Office of Ethics and Compliance will direct any investigation of alleged violations of the Code.

Phương pháp kế toán là một bộ quy tắc mà theo đó các khoản thu và chi phí được báo cáo trong báo cáo tài chính.
An accounting method is a set of rules under which revenues and expenses are reported in financial statements.

Tuy nhiên, IFRS gồm những hướng dẫn mà có thể coi là bộ quy tắc thay vì bộ nguyên tắc..
However, IFRS include positions and guidance that can easily be considered as sets of rules instead of sets of principles.

Những người bị bắt ở giữa hai bộ quy tắc của cuộc sống có thể tìm thấy tất cả rất khó hiểu và cuối cùng bực bội.
Those caught in between these two sets of rules of life may find it all very confusing and ultimately frustrating.

Khả năng phát hiện các xu hướng và mô hình và tiến hành kinh doanh trong một bộ quy tắc đạo đức sẽ có lúc đưa bạn đi xa.
The ability to spot trends and patterns and to conduct business within a code of ethics would at one time have taken you far.

Đây không phải là tư duy tốt- tiền bảo hiểm có chính xác cùng một cạnh nhà và vẫn là một đề xuất mất trong cả hai bộ quy tắc.
This is not a good reason- the insurance bet has the same house edge and is still a losing position in both sets of rules.

Phương pháp dựa trên kiến thức phụ thuộc vào bộ quy tắc và nó dựa trên kiến thức của con người để phát hiện khuôn mặt.
The knowledge-based method depends on the set of rules, and it is based on human knowledge to detect the faces.

Là một bộ quy tắc và hướng dẫn được phát triền bởi ngành kế toán để các công ty tuân theo khi báo cáo các dữ liệu tài chính.
Is/are a set of rules and guidelines developed by the accounting industry for companies to follow when reporting financial data.

Nhưng ông Carandang khẳng định, Trung Quốc có rất ít dấu hiệu thể hiện sẽ sớm ngồi vào bàn đàm phán với các nước khác về dự thảo bộ quy tắc.
But Carandang said China had shown no sign it would soon sit down with the other claimants to draft the code.

Bộ quy tắc sẽ góp phần đảm bảo các điều kiện của việc làm chính đáng trước một cuộc khủng hoảng lớn về nhân đạo và phát triển.
The code will help to secure conditions of decent work in the face of a major human- itarian and development crisis.

Không có chiến lược được thiết lập hoặc bộ quy tắc nào sẽ đảm bảo rằng bạn có thể giành chiến thắng nếu bạn mua một cuốn sách hoặc bộ chiến lược.
There is no set strategy or set of rules that will ensure that you can win if you buy a book or strategy set..

Các bộ quy tắc này có thể được sử dụng trong các thư mục khác nhau, có thể được lưu trữ để sử dụng sau này và kết quả có thể được xem trước.
These rulesets can be used in different directories, can be stored for later usage and the results can be previewed.

Fragmented có sẵn trong nhiều bộ quy tắc cho phép tập trung nội dung PvP, hoặc làm việc cùng với người chơi khác để tồn tại chống lại môi trường.
Fragmented is available in multiple rulesets allowing for PvP focused content, or working together with other players to survive against the environment.

ARB ban hành bộ quy tắc ứng xử cho các kiến trúc sư và có thể có hành động chống lại những người không đạt tiêu chuẩn của bộ quy tắc.
ARB issues a code of conduct for architects and can take action against those falling short of the code's standards.