What is the translation of " BIÊN GIỚI CỦA HOA KỲ " in English?

• the borders of the united states of america

Examples of using Biên giới của hoa kỳ in Vietnamese and their translations into English

Phần lớn số tiền này sẽ dùng để trả lương cho các viên chức thanh tra biên giới của Hoa Kỳ.
Much of that will go to pay the salaries of U.S. border inspectors.

Cách suy nghĩ như vậy hiện đang muốn hủy bỏ biên giới của Hoa Kỳ và luật lệ dựa vào Hiến pháp Hiệp Chủng Quốc và những văn kiện khác vẫn còn giá trị.
This mode of thinking now wants to abolish America's borders and the rule of law based on the U.S. Constitution and other founding documents.

Ông Trump cho rằng luật di trú của Mexico rất mạnh mẽ, ngược lại, luật biên giới của Hoa Kỳ quá lỏng lẻo.
Trump also claimed that Mexico's laws are strong and when it comes to the border America is very weak.

Đây là một trong tám Các sân bay của Canada với sự kiểm soát biên giới của Hoa Kỳ và là một trong những cửa ngõ chính vào Canada với 10,1 triệu hoặc 63% số hành khách bay trên các chuyến bay nội địa, tỷ lệ cao nhất trong số các sân bay của Canada trong năm 2016.
It is one of eight Canadian airports with United States border preclearance and is one of the main gateways into Canada with 10.1 million or 63% of its passengers being on non-domestic flights, the highest proportion amongst Canada's airports during 2016.

Thẩm quyền, xe tải Mexico được giới hạn ở vùng thương mại xung quanh thị trấn biên giới của Hoa Kỳ và các thành phố.
Without long-haul authority, Mexican trucks are limited to the commercial zone around U.S. border towns and cities.

Nếu bạn là công dân Hoa Kỳ và vợ hoặc chồng nước ngoài của bạn hiện đang ở trong biên giới của Hoa Kỳ, vợ hoặc chồng có thể nộp các tài liệu sau đây bằng Dịch vụ Nhập cư Quốc tịch Hoa Kỳ..
If you are a U.S. citizen and your foreign national wife or husband is currently inside the borders of the United States, the wife or husband may file the following materials with the U.S. Citizenship and Immigration Services.

Nó hoạt động như một bằng chứng mạnh mẽ về danh tính cho người đó và giúp anh ta làm việc trong biên giới của Hoa Kỳ.
It acts as a strong proof of identity for the person and helps him to work within the borders of the United States.

Bức tường an ninh dài 700 dặm đang được xây dựng dọc theo biên giới của Hoa Kỳ và Mexico có thể thay đổi đáng kể sự di chuyển và“ kết nối” của đời sống hoang dã, các nhà sinh vật học cho biết, và sự cô lập này là mối đe dọa đối với đời sống của một số loài.
A 700-mile security wall under construction along the United States' border with Mexico could significantly alter the movement and"connectivity" of wildlife, biologists say, and the animals' potential isolation is a threat to populations of some species.

Với sự kết thúc Thế Vận Hội Mùa Hè năm 2016 vào cuối tuần qua, bây giờ người ta quay lại chú ý đến mối đe dọa của muỗi ở phía bên trong biên giới của Hoa Kỳ.
With the conclusion of the 2016 Summer Olympics over the weekend, attention is now turning back to threat of mosquitoes within U.S. borders.

Niagara Falls, Bắc Mỹ Có lẽ đây là thác nước nổi tiếng nhất ở Bắc Mỹ hay toàn bộ thế giới, Niagara Falls nằm trên biên giới của Hoa Kỳ và Canada.
Niagara Falls, North America- perhaps the most famous waterfall in North America or the entire world, the Niagara Falls are located on the border of the United States and Canada.

Thời đại đó, từ cuối Chiến tranh 1812 đến lúc bắt đầu Nội chiến Hoa Kỳ, được gọi là“ Thời đại Vận mệnh hiển nhiên” Trong suốt thời gian đó, Hoa Kỳ mở rộng lãnh thổ đến Thái Bình Dương-“ từ biển đến biển chói sáng”- nói chung đã định đoạt biên giới của Hoa Kỳ Lục địa như nó ngày nay.
This era, from the end of the War of 1812 to the beginning of the American Civil War, has been called the"age of manifest destiny".[43] During this time, the United States expanded to the Pacific Ocean-"from sea to shining sea"- largely defining the borders of the contiguous United States as they are today.

Theo Đạo luật Kickapoo của ban nhạc Texas của 1983, Tất cả các thành viên của ban nhạc Band- bao gồm cả những người sống ở Mexico- được quyền tự do đi qua và đẩy lùi biên giới của Hoa Kỳ và sống và làm việc tại Hoa Kỳ..
According to the Texas Band of Kickapoo Act of 1983,“all members of the Band”- including those who live in Mexico- are“entitled to freely pass and repass the borders of the United States and to live and work in the United States.”.

Ví dụ, các công ty sản xuất ô tô hàng đầu như Honda, Ford, Toyota, Chrysler và Mercedes- Benz, tất cả đều có nhiều nhà máy lắp ráp trong biên giới của Hoa Kỳ.
For example, top automotive manufacturing companies like Honda, Ford, Toyota, Chrysler and Mercedes-Benz, all have numerous assembly plants within the borders of the United States of America.

Ví dụ, các công ty sản xuất ô tô hàng đầu như Honda, Ford, Toyota, Chrysler và Mercedes- Benz, tất cả đều có nhiều nhà máy lắp ráp trong biên giới của Hoa Kỳ.
For instance, prime automotive manufacturing corporations like Honda, Ford, Toyota, Chrysler and Mercedes-Benz, all have quite a few assembly vegetation within the borders of the United States of America.

Và rất gần( 70km, 43,5 mi) với một cửa khẩu biên giới lớn của Hoa Kỳ.
And is extremely close(70km, 43.5mi) to a major US border crossing.

CBP chịu trách nhiệm thực thi luật nhập cư và luật hải quan của Hoa Kỳ dọc biên giới Hoa Kỳ và tại các sân bay và cảng biển nhập cảnh của Hoa Kỳ..
CBP is charged with enforcement of U.S. immigration and customs laws along the U.S. borders and at U.S. airports and seaports of entry.

Thung lũng sông Mississippi là biên giới phía tây của Hoa Kỳ vào năm 1812.
The Mississippi River valley was the western frontier of the United States in 1812.

Cùng một hiện tượng này cũng đang diễn ra tại biên giới phía nam của Hoa Kỳ.
Today, the same thing is happening on the Southern border of the USA.

Các quan chức Hoa Kỳ đã nói rằng sẽ điều 1.000 binh lính đến biên giới phía nam của Hoa Kỳ để ngăn chặn người di cư đi qua.
Officials have said that up to 1,000 troops may be sent to the U.S. southern border to prevent the migrants from crossing.

Tổng thống Trump trở về sau chuyến đi tới biên giới Mexico của Hoa Kỳ tại Texas để tuyên bố dòng người nhập cư bất hợp pháp vào một cuộc xâm lược.
President Trump returned from a trip to the US' Mexican border in Texas to declare the flow of illegal immigrants“an invasion.”.

Tựa đề của bản tin viết bằng tiếng Farsi là" Hải Quân của Iran sẽ có sự hiện diện hùng hậu gần biên giới biển của Hoa Kỳ".
The story's headline read:"The Navy of the Iranian Army will have a powerful presence near the United States borders.”.

Nhưng thật không may, biên giới Hoa Kỳ không phải là kỹ thuật của Hoa Kỳ và bạn không có một trong những quyền này ở biên giới..
But unfortunately, the US border isn't technically the US, and you don't have either of these rights at the border..

United Divide: Chân dung tuyến tính của biên giới Hoa Kỳ/ Canada.
United Divide: A Linear Portrait of the USA/Canada Border.

Hơn 90% sinh sống ở khu vực phía Nam của tỉnh, cách Biên giới Hoa Kỳ 200km.
Over 90 percent of the population lives in the southern portion of the province, within 200 km of the US border.

Tháng trước, anh ta rút ra một bản đồ nhăn nheo của biên giới Hoa Kỳ- Mexico và chỉ vào vị trí bên rìa Arizona nơi anh ta định vượt qua với đứa con trai 5 tuổi của mình.
Last month, he pulled out a wrinkled map of the U.S.-Mexico border and pointed to the spot on the edge of Arizona where he plans to cross with his 5-year-old son.

Thành phố này cách 780 km về phía tây bắc của Winnipeg, 520 km về phía đông nam của Edmonton và hơn 300 km về phía bắc của biên giới Hoa Kỳ.
The city lies 780 kilometres northwest of Winnipeg, a little over 520 kilometres southeast of Edmonton, and just over 300 kilometres north of the U.S. border.

Các nguyên mẫu cho bức tường biên giới của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump được nhìn thấy đằng sau hàng rào biên giới giữa Mexico và Hoa Kỳ, tại Tijuana, Mexico ngày 7 tháng 1 năm 2019.
The prototypes for U.S. President Donald Trump's border wall are seen behind the border fence between Mexico and the United States, in Tijuana, Mexico, Jan. 7, 2019.