What is the translation of " BIÊN GIỚI CỦA HỌ " in English?

their border
biên giới của họ
their borders
biên giới của họ
its frontier
biên giới của họ
their cross-border
xuyên biên giới của họ

Examples of using Biên giới của họ in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Xa biên giới của họ.
Away from its frontier.
Họ kiểm soát biên giới của họ.
It controls its borders.
Biên giới của họ lại an toàn.
Its borders were safe.
Họ kiểm soát biên giới của họ.
He controls its boundaries.
Tương tự như vậy, Trung Quốc và Ấn Độ nên giải quyết những tranh chấp biên giới của họ.
Similarly, China and India should resolve to settle their border disputes.
Họ kiểm soát biên giới của họ.
They control their own borders.
Hoặc như là một trong những quyền lực chính châu Âu để cuộn chúng lại trong biên giới của họ.
Or as one of the main European power to roll them back within their boundaries.
Châu Âu đang củng cố biên giới của họ.
Austria is reinforcing its border.
Canada cho rằng biên giới của họ gồm cả cảng Skagway.
Canada argued its boundary included the port of Skagway.
Còn chúng ta thì đem NATO áp sát biên giới của họ.
We are on their border pushing NATO.
Nhưng ngày nay biên giới của họ nằm xa về phía Đông biêngiới của cuộc chiến tranh trước.
But now their frontiers lay far to the east of the previous war.
Họ kiểm soát biên giới của họ.
They are in control of their border.
Chúng tôi có những bằng chứng không thể chối cãi rằng Chính phủ Li-băng không hề kiểm soát biên giới của họ".
We have indisputable proof that theLebanese government is not in control of their border.
Ngày 27 tháng 5 năm 1952Đông Đức bắt đầu đóng biên giới của họ với Tây Đức và Tây Berlin.
On May 27,1952 East Germany started to shut its borders with West Germany and West Berlin.
Iran đã đóng cửa biên giới của họ với vùng người Kurd ở miền bắc Iraq để phản đối việc quân đội Mỹ bắt giữ một người Iran.
Iran closes its border with Iraqi Kurdistan to protest at the detention of an Iranian by US troops.
Vào năm 2011, Ai Cập nới lỏng những hạn chế tại biên giới của họ với dải Gaza, cho phép người dân Palestine được qua lại tự do.
In 2011, Egypt relaxed restrictions at its border with the Gaza Strip, allowing Palestinians to cross freely.
Tuy nhiên, chính quyền Latvia thường xuyênbày tỏ mối quan ngại đối với sự hiện diện của tàu Nga gần biên giới của họ.
However, Latvian authorities have frequentlyexpressed their concern over the presence of Russian vessels near its frontier.
Israel muốn Iran vàcác lực lượng do nước này hậu thuẫn tránh xa biên giới của họ và hơn hết là rút toàn bộ khỏi Syria.
Israel wants Iranian and Iran-backed forces kept away from its border and, more broadly, removed from Syria entirely.
Xung đột giữa Đức và Pháp đã nhiều lần tập trung vào các nguồn tài nguyên khối sắt vàthép của khu vực biên giới của họ.
Conflict between Germany and France has repeatedly focussed upon the iron andsteel bulk resources of their border region.
Tranh chấp lãnh thổ giữa Guatemala và Belize về biên giới của họ là một trong những vụ kiện trọng tài ràng buộc toàn cầu mới nhất.
The territorial dispute between Guatemala and Belize over their border is one of the latest global binding arbitration cases.
Pakistan phải chịu áp lực của Afghanistan và Hoa Kỳ đểkiểm soát các phần tử tranh đấu hoạt động tại vùng biên giới của họ.
Pakistan is under pressure from Afghanistan andthe United States to control militants operating in its border regions.
Trong những tháng gần đây,Ngài đã kêu gọi châu Âu và phương Tây rộng mở biên giới của họ cho những người thuộc các nền văn hóa và tín ngưỡng khác.
In recent months,he has asked Europe and the West to open its frontiers to those of other cultures and faiths.
Iran đã đóng cửa biên giới của họ với vùng người Kurd ở miền bắc Iraq để phản đối việc quân đội Mỹ bắt giữ một người Iran.
Kurdish officials say Iran has closed its border with Iraq's northern Kurdish region as a protest to the arrest of an Iranian by the U.S. military.
Đế quốc Katjvarna và Cộng hòa Kioka đang xảy chiến tranh,và Katjvarna hiện đang bảo vệ biên giới của họ chống lại các cuộc….
The Katjvarna Empire and the Kioka Republic are at war,and Katjvarna is currently defending their border against Kioka's attacks.
Nga cho biết sẽ triển khai thêm binh sĩ dọc biên giới của họ để chống lại sự hiện diện quân sự ngày càng tăng của NATO ở Đông Âu.
Russia says it will deploy three divisions of troops along its borders to counter NATO's increasing military presence in Eastern Europe.
Ấn Độ và Bangladesh bắt đầu một cuộc xung đột biên giới kéo dài năm ngày,nhưng không thể giải quyết các tranh chấp về biên giới của họ.
India and Bangladesh begin a five-day border conflict,but are unable to resolve the disputes over their border.
Chúng tôi thừa nhận rằng Nga có quyền hợp pháp về những gì đã xảy ra dọc theo biên giới của họ và có một mối quan hệ lịch sử với Ukraine.
We recognize that Russia has legitimate interests in what happens along its borders and has a long historic relationship with Ukraine.
Thêm vào đó, EU cũng trông đợiMali và các quốc gia láng giềng tăng cường chiến đấu chống những kẻ buôn người trong khi cải thiện hệ thống an ninh biên giới của họ.
In addition, Mali andneighbouring states are expected to step up the fight against people-smugglers while improving their border security.
Hồi tuần trước, quân đội Thổ Nhĩ Kỳ đã tấn côngmột đoàn xe của ISIS ở gần biên giới của họ sau khi họ nói rằng quân đội của họ bị tấn công.
Last week,the Turkish army attacked an ISIS convoy close to its border after it said its forces came under attack.
Results: 29, Time: 0.0246

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English