What is the translation of " BUỔI HỘI NGHỊ " in English?

• conference
• meeting
• seminar

Examples of using Buổi hội nghị in Vietnamese and their translations into English

Tea break buổi hội nghị.
Tea break at the conference.

Đã có khá nhiều người tại buổi hội nghị.
There were quite a lot of people at the meeting.

Vậy buổi hội nghị đã thực sự thành công.
So the session was really successful.

Nó còn quan trọng hơn buổi hội nghị này sao?”.
This is more important than the conference.”.

Buổi hội nghị không thể đạt được một thỏa thuận.
The summit was unable to reach an agreement.

Được, chúng ta sẽ kêu gọi buổi hội nghị tại đây Battle Creek.
We shall call a conference to meet here in Battle Creek.

Buổi hội nghị hai ngày của chúng ta sắp kết thúc.
Our two-day conference is about to conclude.

Anh Đồng Văn Sen chia sẻ về định hướng kinh doanh trong buổi Hội nghị.
Mr. Dong Van Sen shared his business orientation at the conference.

Buổi hội nghị này chứa đầy những ý tưởng tuyệt vời.
This conference is filled with wonderful ideas.

Giúp mọi người tập trung và tiếp nhận tối đa lợi ích từ buổi hội nghị.
Enabled everyone to refocus and get the most out of the conference.

Trong buổi hội nghị Quốc tế lần thứ chín về bệnh Alzheimer và những rối loạn.
The 9th International Conference on Alzheimer's Disease and Related Disorders.

Các tác động của việc phát triển nhà ở giá rẻ ở vùng nông thôn sẽ được thảo luận tại buổi hội nghị.
The effects of affordable housing____ in rural areas will be discussed at the conference.

Lúc này bạn cần phải rời khỏi buổi hội nghị và tìm đến nơi nào có kết nối wifi mạnh.
This may require leaving the main conference room and finding an area with a solid wifi connection.

Tôi phải thiết kế hình ảnh cho một biểu ngữ vô cùng rộng, cao 3 mét, và sẽ được đặt tại buổi hội nghị.
I had to design images for a three-metertall, very narrow banner, which would be displayed at a conference.

Ở buổi Hội nghị này, AppliancZ Việt Nam JSC vinh dự nhận được chứng nhận Airside Sales Award từ Johnson Controls.
In this meeting, AppliancZ Việt Nam JSC honorably received Airside Sales Award from Johnson Controls.

Thần Tượng Nhạc Rock mang thế giới nhạc Pop, Rock, Rap, Heavy Metal và thậm chí là Garage đến buổi hội nghị của bạn!
Rock Idol brings the world of Pop, Rock, Rap, Heavy Metal and even Garage to your conference!

Lối vào buổi hội nghị và tham dự triển lãm thương mại chỉ mở cửa cho những người đã đăng ký tham dự đeo huy hiệu của sự kiện.
Entrance to the conference and trade show is opened only for registered participants wearing the event name badge.

Mullaly đã nhắc lại bốn điểm này vào mỗi cuộc họp, mỗi buổi hội nghị hay thậm chí là họp báo.
Mulally kept hammering home these four points in every meeting, every town hall session, every analyst meeting and press conference.

Ngay sau buổi hội nghị, 3 chỉ số chính của Phố Wall đồng loạt giảm và tỷ giá USD tăng vọt với dự kiến lên cao nhất trong năm.
After the meeting, Wall Street's three main indexes fell and the dollar edged up on the prospect of higher rates through the year.

Có lẽ đây là một hoạt động mang nhiều phương diện nhất, số người tham gia có thể từ 12 đến 800 người trong suốt buổi hội nghị, trước hoặc sau bữa ăn tối.
Possibly our most versatile activity, it can be played by 12 to 800 people during a conference, pre-dinner, or after dinner.

Buổi hội nghị đã bắt đầu, và tôi để ý thấy rằng khi các diễn giả nhìn giấy để đọc bài phát biểu thì các giáo viên không hề chú ý đến họ.
The meeting started, and I noticed that as the speakers read from their papers, the teachers in the audience paid no attention to them.

Họ tỏ ra cực kỳ nghiêm trọng và vô cùng giận dữ khi chúng tôi tổ chức buổi hội nghị”, Malosse cho biết, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tổ chức buổi diễn đàn.
They were very serious and very angry that we organized this conference,” Malosse said, underscoring the importance that the forum was held.

Buổi hội nghị bắt đầu với nghi thức tưởng niệm cựu Phó Chủ tịch WT đồng thời cũng là thành viên IOC Tiến sĩ Nat Indrapana qua đời trong năm nay.
The meeting started with a moment of silence for late WT Vice President and IOC Member Dr. Nat Indrapana, who passed away this year.

Vào ngày 05/ 01/ 2019, công ty CADIVI đã tổ chức thành công Buổi Hội nghị khách hàng khu vực Phú Quốc tháng 01/ 2019 với sự tham dự của hơn 200 khách mời.
On 5 January 2019, CADIVI Company successfully organized the Phu Quoc Regional Customer Conference in 01/2019 with the participation of more than 200 guests.

Ba ngày sau buổi hội nghị của Ilan Geva ở Zagreb, tôi theo ông ấy đến Crikvenica để xem Kvarner Health Cluster hoạt động như thế nào.
Three days after Ilan Geva's seminar in Zagreb, I found myself taking him up on his suggestion to come down to Crikvenica to see how the Kvarner Health Cluster was doing things.

Đó là khoảng thời gian chuyển tiếp rất rất lớn, và tôi tin rằng buổi hội nghị này có thể đóng vai trò lớn cho tất cả chúng ta dẫn chúng ta tiến tới giai đoạn tiếp theo, đến bất cứ gì tiếp đó.
This has been a big, big transition time, and I believe that this conference can play a big part for all of us in taking us forward to the next stage to whatever's next.

Ví dụ, tại buổi hội nghị hằng năm của Adobe vào tháng 11 đã tiết lộ Sensei, một nền tảng mới kết hợp bộ Creative Cloud gồm thiết kế, hình ảnh và các công cụ làm hoạt họa với một AI và framework máy tự học.
For example, at Adobe's annual conference in November it unveiled Sensei, a new platform that combines its Creative Cloud suite of design, photo and animation tools with an AI and machine learning framework.

Chúng ta đều biết rằng các đại diện thường đến buổi hội nghị với đầu óc ngổn ngang những vấn đề trong công việc và cuộc sống cá nhân- không đề cập đến những thông tin, tin tức và tin nhắn quảng cáo gửi tới liên tục.
We all know that delegates often arrive at a conference with their heads filled with clutter from their working and personal lives- not to mention the endless bombardment of other information, news and advertising messages.

Hong Phuc Dang, người đã mang buổi hội nghị mã nguồn ở đầu tiên đến Việt Nam, chia sẻ về cuộc hành trình đến với mã nguồn mở của mình và khuyến khích các khán giả là nữ giới khám phá nét đẹp và giá trị của sự sẻ chia, đón nhận và cộng tác mà họ có thể dễ dàng tìm thấy khi tham gia cộng đồng mã nguồn mở.
Hong Phuc Dang, who brought the first open source conference to Vietnam spoke of how her open source journey was started and encouraged female audience to explore the beauty and value of sharing, openness and collaboration which can be found easily in an open source community.

Tôi không có mặt tại buổi hội nghị, nhưng tôi đã nghe kể lại từ Brandon Carter, người làm việc cùng tôi tại trụ sở mới của DAMTP tại đường Silver.
I wasn't at the seminar, but I heard about it from Brandon Carter, with whom I shared an office in the then new DAMTP premises in Silver Street.