What is the translation of " CÁ NHÂN BỔ SUNG " in English?

• additional personal
• additional personalized

Examples of using Cá nhân bổ sung in Vietnamese and their translations into English

Trường hợp đồng ý thu thập thông tin cá nhân bổ sung.
You agree to collect additional personal information.

Khi chúng tôi thu thập dữ liệu cá nhân bổ sung, bạn sẽ được thông báo qua email.
When we collect additional personal data, you will be notified by email.

Dữ liệu cá nhân bổ sung được thu thập trong quá trình gửi sẽ bị xóa muộn nhất sau một khoảng thời gian bảy ngày.
The additional personal data collected during the sending process will be deleted after a period of seven days at the latest.

Chúng tôi có thể yêu cầu bạn cung cấp Dữ liệu Cá nhân bổ sung khi bạn sử dụng Dịch vụ của chúng tôi.
We may ask you to provide us with additional Personal Data when you use our Services.

Kiểm tra bộ gen của 70 cá nhân bổ sung trong các nghiên cứu TTVS thất bại trong việc phát hiện các trường hợp tiếp tục của virus này.
Genomic testing of 70 additional individuals in the TTVS study failed to detect further cases of the virus.

Điều này có thể làm cho việc sử dụng IGF- 1 ngoại sinh gây tổn hại cho cá nhân bổ sung GH ngoại sinh trong một số trường hợp.
This can make the use of exogenous IGF-1 damaging to the individual who supplements with exogenous GH in some cases.

Khi bạn thực hiện một đơn hàng cá nhân bổ sung, bạn trở thành 2A và đủ điều kiện để hưởng một mức hoa hồng cao hơn!
When you make an additional personal sale you become 2A and eligible for a higher commission!

Bạn cũng có thể lựa chọn cung cấp cho chúng tôi những dữ liệu cá nhân bổ sung để cá nhân hoá thêm tài khoản của mình.
You also have the option to provide us with some additional personal data in order to make your account more personalized.

Để giúp bạn hiểu được thói quen vận động hàng ngày và chỉ số sức khỏe cá nhân, chúng tôi sử dụng Thông tin Cá nhân Bổ sung.
In order to help you understand both your daily movement habits and your personal fitness, we use additional Personal Information.

Mua sắm đồ tạp hóa và các vật dụng cá nhân bổ sung như quần áo và quà tặng cho người thân của bạn.
Shopping for groceries and additional personal items such as clothes and gifts for your loved ones.

Vui lòng kiểm tra Tuyên Bố về Quyền Riêng Tư thường xuyên và đặc biệt trước khi bạn gửi thông tin cá nhân bổ sung thông qua Trang Web.
Please check the Privacy Statement frequently and particularly before you submit additional personal information via this website.

Chúng tôi cũng có thể nhận được dữ liệu cá nhân bổ sung từ hồ sơ của bạn nếu bạn cấp cho chúng tôi quyền truy cập vào đó.
We may also receive additional personal data from your profile if you give us permission to access it.

Các nghi phạm có khả năng nhất là những nơi mọi người đăng nhập, thực hiện các hành động chính trên trang web của bạn, cung cấp cho bạn thông tin cá nhân bổ sung hoặc kiểm tra.
The most likely suspects are the places where people log in, take key actions on your site, give you additional personal information, or check out.

Đối với việc thu thập và sử dụng thông tin cá nhân bổ sung, bạn có thể cấp hoặc rút lại sự ủy quyền và đồng thuận của mình vào bất kỳ lúc nào.
For the collection and use of additional personal information, you may at any time give or withdraw your authorization consent.

Quý vị có thể lựa chọn việc quý vị có muốn hoặc không muốn Merck sử dụng công nghệ theo dõi/ giám sát để ghi nhớ quý vị và/ hoặc cung cấp cho quý vị các dịch vụ cá nhân bổ sung.
You may choose whether or not you want MSD to use tracking technologies to remember you, and/or to provide additional personalized services to you.

Đối với thông tin thanh toán và lịch sử giao dịch, thông tin cá nhân bổ sung có thể được truy xuất cho sòng bạc để có thể chào đón bạn an toàn.
For billing information and transaction history, additional personal information may be retrieved for the casino to be able to welcome you safety.

Hãy yên tâm rằng chúng tôi không sử dụng cookie để theo dõi bất kỳ thông tin nào về các trang web khác mà bạn có thể truy cập hoặc để thu thập bất kỳ thông tin cá nhân bổ sung.
Please be assured that we do not use cookies to track any information about other sites you may visit or to collect any additional personal information.

Đối với việc thu thập và sử dụng thông tin cá nhân bổ sung, bạn có thể cấp hoặc rút lại sự ủy quyền và đồng thuận của mình vào bất kỳ lúc nào.
With respect to the collecting and use of additional personal information collected, you may grant or withdraw your authorization and consent at any time.

Nếu bạn đang sử dụng Ứng Dụng với tư cách là Đối tác thực hiện dịch vụ, bạn phải cung cấp cho chúng tôi Thông Tin Cá Nhân bổ sung trong quy trình tuyển chọn Đối tác thực hiện dịch vụ.
If you are using the Application as a service provider, you have to provide to us with additional Personal Information as part of the service provider onboarding process.

Đây là bảo hiểm tai nạn cá nhân bổ sung đầu tiên dành cho cả tài xế và hành khách trong nền công nghiệp vận tải, không có chiết khấu cũng như phụ thu thêm cho mỗi chuyến đi cùng GrabCar.
It is the first of its kind additional personal accident insurance for both drivers and passengers in the ridesharing industry, at zero deductible and no additional cost for every GrabBike/GrabCar ride.

Nếu bạn là khách hàng doanh nghiệp, chúng tôi được yêu cầu thu thập thêm thông tin như tài liệu công ty về địa chỉ, cổ đông, giám đốc, nhân viên bao gồm thông tin cá nhân bổ sung về Cổ đông và Giám đốc.
If you are a corporate client we are required to collect additional information such as corporate documents of address, shareholders, directors, officers including additional personal information on the shareholders and directors.

Điều quan trọng là phải hiểu rằng xã hội tồn tại do thực tế là một số cá nhân bổ sung cho những người khác và những người đã đạt được thành công đáng kể trong cuộc sống, dạy cho những người ít thành công hơn và không tạo ra niềm vui cho họ vì điều đó.
It is important to understand that society exists due to the fact that some individuals complement others, and those who have achieved significant success in life, teach less successful people and do not make fun of them for it.

Thông tin cá nhân bổ sung mà bạn cung cấp cho chúng tôi, trực tiếp hoặc gián tiếp, thông qua trang web của chúng tôi, những ứng dụng đi kèm, những nền tảng phương tiện truyền thông xã hội và/ hoặc tài khoản mà bạn cho phép chúng tôi thu thập thông tin; và.
Additional personal information that you provide to us, directly or indirectly, through your use of our Site, associated applications, associated social media platforms and/or accounts from which you permit us to collect information; and.

Vì vậy, ngay sau khi đóng phí của bạn, bạn nên làm theo nó lên với một dấu phẩy, hãy viết ra chữ ký của bạn nếu bức thư là một bản sao cứng, và sau đó, ngay sau khi tình trạng hôn mê, bạn làm theo nó lên với bất kỳ thông tin cá nhân bổ sung mà bạn có thể muốn bao gồm.
So, right after your complimentary close, you should follow it up with a comma, write down your signature if the letter is a hard copy, and then, right after a coma, you follow it up with any additional personal information you might want to include.

Thông tin cá nhân bổ sung mà bạn cung cấp cho chúng tôi, trực tiếp hoặc gián tiếp, thông qua việc bạn sử dụng trang web của chúng tôi, các ứng dụng liên quan, các nền tảng truyền thông xã hội liên quan và/ hoặc các tài khoản mà bạn cho phép chúng tôi thu thập thông tin; Và.
Additional personal information that you provide to us, directly or indirectly, through your use of our Site, associated applications, associated social media applications and/or accounts from which you permit us to collect information; and.

Dữ liệu cá nhân thu thập được cho phép chúng tôi cung cấp các tính năng/ chức năng bổ sung cho bạn- tùy từng thời điểm, bạn cũng có thể cung cấp cho chúng tôi các dữ liệu cá nhân bổ sung hoặc đồng ý cho phép chúng tôi thu thập dữ liệu cá nhân bổ sung, ví dụ: để cung cấp cho bạn nhiều tính năng hoặc chức năng hơn.
Personal data collected that enables us to provide you with additional features/functionality- from time to time, you also may provide us with additional personal data or give us your permission to collect additional personal data e.g. to provide you with more features or functionality.

Ngoài tra, chúng tôi còn có những thông tin cá nhân bổ sung trực tiếp từ bạn hoặc thông qua các phương tiện khác( ví dụ, khi bạn liên hệ với dịch vụ khách hàng của chúng tôi, khi bạn trả lời một cuộc khảo sát hoặc thông qua thông tin phản hồi từ các đối tác hậu cần của chúng tôi).
Furthermore, we inform you that we may collect additional personal information directly from you or through other means(for example, when you contact our customer service, when you respond to a survey or through feedback from our logistics partners).

Thông tin cá nhân bổ sung như tên, địa chỉ, số điện thoại hoặc địa chỉ email của bạn sẽ không được thu thập trừ khi bạn cung cấp dữ liệu này một cách tự nguyện, ví dụ: trong khi hoàn thành một hình thức liên lạc trực tuyến, như là một phần của đăng ký, khảo sát, dự thi, thực hiện hợp đồng hoặc yêu cầu thông tin.
Additional personal information such as your name, address, telephone number or e-mail address is not collected unless you provide this data voluntarily, e.g. while completing an online contact form, as part of a registration, survey, competition, fulfillment of contract or an information request.