Examples of using Các biện pháp hỗ trợ trên in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Điều trị dựa trên các biện pháp hỗ trợ kết hợp với kháng sinh phù hợp.
Treatment relies on supportive measures in conjunction with appropriate antibiotics.Điều trị nên bao gồm các biện pháp hỗ trợ chung.
Việc điều trị nên bao gồm các biện pháp hỗ trợ chung.
Treatment of an overdose should include general supportive measures.Các biện pháp hỗ trợ huyết áp nên được thực hiện nếu cần thiết.
Các biện pháp hỗ trợ đầu tư có vai trò gì ở đây không?
Hầu hết các virus sẽ hết theo thời gian và nhờ các biện pháp hỗ trợ.
Most viruses will go away with time and supportive measures.Các biện pháp hỗ trợ cũng có thể cần thiết trong điều trị bệnh bạch hầu.
Supportive measures may also be necessary in the treatment of diphtheria.Bạn có thể chọn từ một số vũ khí và các biện pháp hỗ trợ khác.
You can choose from several weapons and other aid remedies.( b) Cần có các biện pháp hỗ trợ để duy trì sự sống; và.
Life support measures are necessary to sustain life; and.Bộ cho biết dự kiến sẽ thúc đẩy các biện pháp hỗ trợ các gia đình có con.
Ministry officials say they plan Các biện pháp hỗ trợ thông thường nên được sử dụng trong mọi trường hợp quá liều.
General supportive measures should be employed in any case of overdose.Tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng, các biện pháp hỗ trợ khác có thể cần thiết.
Depending on the severity, other support measures may be needed.Xây dựng và tổ chức thực hiện các biện pháp hỗ trợ phát triển hoạt động trợ giúp pháp lý;
And organize the implementation of. supportive measures for developing legal aid activities;Các biện pháp hỗ trợ thông thường nên được sử dụng trong mọi trường hợp quá liều.
General supportive measures should be followed in all cases of overdose.Cần có các biện pháp hỗ trợ cấu trúc đầy đủ khi áp dụng phương pháp này cho đường hầm.
Hence adequate structural support measures are required when adopting this method for tunnelling.Các biện pháp hỗ trợ cuộc sống sẽ giúp ngăn ngừa thiệt hại thêm cho các cơ quan nội tạng.
Life support measures will help prevent further damage to the internal organs.Chăm sóc tại nhà thường bao gồm các biện pháp hỗ trợ, tùy theo triệu chứng của bạn.
Home care usually includes supportive measures according to your symptoms.Hướng dẫn việc thực hiện các biện pháp hỗ trợ nạn nhân bị mua bán thuộc thẩm quyền;
Guiding the implementation of measures to assist victims Chăm sóc tại nhà thường bao gồm các biện pháp hỗ trợ, tùy theo triệu chứng của bạn.
Home care usually includes supportive measures needed according to the patient's symptoms.Các biện pháp hỗ trợ trong nước có ảnh hưởng tối thiểu tới thương mại sẽ không bị cắt giảm.
A range of assistance measures that will have a minimal effect on trade will not be subject to reduction.Đầu tháng 4, các quốc gia NATO đã thống nhất các biện pháp hỗ trợ Ukraine và Georgia ở Biển Đen.
In early April, NATO countries agreed measures to support Ukraine and Georgia in the Black Sea.Điểm số CAHPS và HEDIS thông qua hỗ trợ các biện pháp chất lượng.
Which support measures and mechanisms might provide additional incentives for investors from China?Uỷ ban Nhân dân tỉnh sẽ tiếp tục ban hành những quy định cụ thể về các biện pháp khuyến khích và hỗ trợ đầu tư trên địa bàn tỉnh.
Ông nói rằng các biện pháp bao gồm tăng lương và hỗ trợ sức mua.
SignifyCRM có thể hỗ trợ bạn với các biện pháp bảo mật khác nhau từ cơ bản cho đến hạn chế nhất.
SignifyCRM can support you with different security measures from the basic to the most restricted.Axit boric chống gián sẽ cung cấp hỗ trợ hiệu quả trong việc thực hiện các biện pháp phòng ngừa.
Boric acid against cockroaches will provide effective assistance in carrying out preventive measures.Phát triển các biện pháp thực hiện và hệ thống giám sát hỗ trợ định hướng chiến lược của công ty.
Develop performance measures and monitoring systems that support the company's strategic direction.Bắc Kinh và Matxcơva đã phối hợp quan điểm chính sách và áp dụng các biện pháp hỗ trợ nhau trên các vấn đề quốc tế từ cấm vũ khí hoá vũ trụ đến tôn trọng chủ quyền nhà nước.
Beijing and Moscow have coordinated their policy positions and adopted mutually supportive approaches on a range of international issues from non-weaponization of space to respect for state sovereignty.Phản đối các biện pháp hỗ trợ bức tranh biếm họa của" miễn phí tất cả mọi thứ.
