What is the translation of " CÁC CUỐNG " in English?

• stubs
• stems
• all the stalks

Examples of using Các cuống in Vietnamese and their translations into English

Loại bỏ các cuống lá già và hoa.
Remove old stems and blossoms.

Các cuống và hoa nở trong năm thứ hai.
Plants bolt and flower during their second year.

Những đường hầm sâu chạy giữa các cuống hoa;
Deep tunnels run between the stalks of flowers;

Các cuống và hoa nở trong năm thứ hai.
Plant and flower in their second year of growth.

Bạn chỉ sử dụng các cuống lá trong nhà bếp.
You will use only the stalks in the kitchen.

Các cuống và hoa nở trong năm thứ hai.
Flowers and fruits are produced during the second year of growth.

Tủy răng bao gồm một buồng tủy trung tâm, các sừng tủy và các cuống tủy.
It comprises a central pulp chamber, pulp horns, and radicular canals.

Các cuống và hoa nở trong năm thứ hai.
The fruits and flowers appear in the second year of flowering.

Sản phẩm cũng gửi các cuống kỹ thuật số qua email do đó làm giảm việc sử dụng giấy.
The product likewise sends out digital stubs through email thereby reducing the use of paper.

Các cuống cốc, kích thước 19/ 13 mm, có thể được rút ngắn tùy theo độ dài bạn thấy phù hợp nhất.
The stem, of size 19/13 mm, can be shortened arbitrarily to the length you find most suitable.

Bạn sẽ cần một dụng cụ cắt các cuống lá nhỏ và rễ cây, chẳng hạn như dao làm bếp.
You will need something that can cut through small leaf stems and roots, such as a knife from your kitchen.

Funes thì nhận thức được từng trái nho đã được ép để làm thành rượu vang và còn biết toàn bộ các cuống và tua của cây nho đó.
Funes perceived every grape that had been pressed into the wine and all the stalks and tendrils of its vineyard.

Đó là mong muốn để loại bỏ các cuống hoặc chồi hình thành, vì một hoa kém hơn đang làm cạn kiệt cây.
It is desirable to remove the formed peduncles or buds, since an inferior flowering is exhausting the plant.

Dịch vụ và/ hoặc chùm thứ có thể đi qua các khoảng trống giữa các cuống chùm, giảm độ sâu xây dựng tổng thể.
Services and/or secondary beams can pass through the gaps between the beam stubs, reducing overall construction depth.

Prosaic Steel& Al Alloy sản xuất các cuống liền mạch có bán kính dài& ngắn theo tiêu chuẩn MSS và ANSI B 16.9 từ Lịch 10 đến 160.
Prosaic Steel& Alloys manufactures seamless stub ends of long& short radius to MSS and ANSI B 16.9 standard from Schedules 10 to 160.

Với sự giúp đỡ của" em bé"( bánh) được hình thành trên các cuống, trong trường hợp này chúng phải có đủ rễ hình thành.
With the help of"babies"(cakes) formed on the peduncles, in this case they must have sufficiently formed own roots.

Trong mùa thu và mùa đông, những quả này sẽ phát triển thành những chùm quả màu trắng hoặc xám, trĩu xuống trên các cuống dài đến khoảng 30 cm.[ 10].
Over the course of the fall and winter, these will mature into clusters of white and grey berries, hanging down on stems up to 12 inches(30 cm) long.[10].

Những bông hoa nhỏ này mọc thành chùm dọc theo các cuống màu xanh của chính nó, tách biệt khỏi cuống lá màu đỏ.[ 9].
These small flowers grow in clusters along their own, green stems, separate from the red leafy stems.[9].

Các cuống có kích thước khác nhau được hàn rất cẩn thận vào thân chính của tiêu đề để cung cấp các lỗ mở mong muốn từ các tiêu đề.
The stubs of various sizes are very carefully welded to the main body of the header to provide the desired openings from the headers.

Bước cuối cùng là định giá CDO( ví dụ, thiết lập các cuống lãi cho từng phân ngạch nợ) và bán các phân ngạch cho các nhà đầu tư.
The final step is to price the CDO(i.e., set the coupons for each debt tranche) and place the tranches with investors.

Trước khi phát triển hết kích cỡ thành cây hoặc bụi cây, cây sơn độc có thể mọc khá thẳng với những cành nhỏ và các cuống màu đỏ mọc dọc theo suốt chiều dài thân cây.
Before poison sumac grows into a full sized shrub or tree, it may be relatively upright, with small branches with red stems growing along the entire height of the trunk.

Feige cũng thừa nhận rằng anh đã giữ tất cả các cuống vé từ 13 lần xem Star Wars: Episode I- The Phantom Menace( 1999) và nói:" Tôi thà ở trong một khán phòng đầy người hâm mộ còn hơn.
Feige also admitted that he's kept all the ticket stubs from the 13 times he saw“Star Wars: Episode I- The Phantom Menace” in 1999.

Để đăng ký chương trình, các cá nhân phải điền vào một đơn đơn giản, nộp sáu tuần của các cuống chi trả gần đây nhất và cung cấp một khoản phí xử lý$ 40,00.
To sign-up for the program, individuals must fill out a simple application, submit six weeks of the most recent pay stubs and provide a $40.00 processing fee.

Mặc dù nhìn bề ngoài chúng mọc cao như các loại cây gỗ, nhưng chuối và chuối lá không phải là cây thân gỗ và phần thân biểu kiến của chúng trên thực tế chỉ là phần gốc của các cuống lá của các lá lớn.
Though these grow as high as trees, banana and plantain plants are not woody and their“stem” is actually made up of the bases of the huge leaf stalks.

Mô- đun điều khiển chính được sử dụng như một trình điều khiển thử nghiệm, và các cuống được thay thế cho tất cả các mô- đun trực tiếp cấp dưới cho mô- đun điều khiển chính.
The main control module is used as a test driver and all the modules that are directly subordinate to the main control module are replaced with stubs.

Vì vậy," thử nghiệm đầu tiên" thực sự là về mã hóa giao diện và triển khai stubbing đầu tiên, sau đó viết các bài kiểm tra chống lại các cuống( mà ban đầu sẽ thất bại) cho đến khi cuống được xác thịt đúng cách.
So"test first" is really about coding up interfaces and stubbing implementations first, then writing tests against the stubs(which will initially fail) until the stubs are properly fleshed out.

Đối với cuống cao, uốn cong dưới sức nặng của những bông hoa, đặt một bản sao lưu- càng gần càng tốt để các cuống, nhưng không phải ở các cạnh của nồi, nơi có nguy cơ thiệt hại cho một số lượng lớn các rễ.
For high peduncle, bends under the weight of the flowers, put a backup- as close as possible to the peduncle, but not at the edge of the pot, where there is a risk of damage to a large number of roots.

Bevelling và chuẩn bị hàn của các cùi được hàn đúng cách vào thân chính của tiêu đề lần đầu tiên được trình bày cho Chánh thanh tra nồi hơi để phê duyệt và một lần nữa các cuống được hàn hoàn toàn với thân chính được hiển thị cho Chánh thanh tra nồi hơi dưới áp suất thủy lực, thay đổi từ 1000 đến 3000 psi theo yêu cầu của thông số kỹ thuật.
Bevelling and weld preparation of stubs duly tack-welded to the main body of the header are first shown to Chief Inspector of Boilers for his approval and once again the stubs fully welded with main body are shown to Chief Inspector of Boilers under hydraulic pressure, varying from 1000 to 3000 psi as required by the specifications.

Các nàng đang cuống vì còn Deadline.
You're stressing because of a looming deadline.