What is the translation of " CÁO BUỘC MỸ " in English?

accused the US
accused the U.S
accusing the US
accuses the US
accuses the united states
accusing the U.S.
accusing the united states

Examples of using Cáo buộc mỹ in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Iran cáo buộc Mỹ là nguyên nhân bạo lực tại Iraq.
Iran has denied U.S. charges it is fomenting violence in Iraq.
Thứ tư,truyền thông Nga phải dừng ngay việc cáo buộc Mỹ đã hỗ trợ ISIS.
Fourth, Russian media must stop accusing the US of supporting IS.
Hun Sen cáo buộc Mỹ đứng sau âm mưu lật đổ.
Hun Sen has accused the United States of being behind the plot.
Iran gửi thư lên Liên Hiệp Quốc( LHQ) cáo buộc Mỹ thiếu tôn trọng luật pháp quốc tế.
Iran wrote to the UN accusing the United States of violating international law.
Erdogan cáo buộc Mỹ tìm cách‘ đâm sau lưng' Thổ Nhĩ Kỳ.
Erdogan accuses United States of seeking to stab Turkey'in the back'.
Iran đã bác bỏ các cuộc đàm phán với Hoa Kỳ, và Rouhani đã cáo buộc Mỹ gây ra“ cuộc chiến kinh tế”.
Iran has rejected talks with the U.S., and Rouhani has accused the U.S. of stoking an“economic war.”.
Tổng thống Iran cáo buộc Mỹ trong những sự kiện gần đây tại Trung Đông.
Iran accuses US of recent events in the Middle East.
Chính Tổng thống Nga Vladimir Putin cũng từng đe dọa từ bỏ INF và cáo buộc Mỹ không tuân thủ hiệp ước.
President Vladimir Putin himself has threatened to abandon it in the past, accusing the US of non-compliance.
Trung Quốc cáo buộc Mỹ khiêu khích về“ chính trị và quân sự”.
China is accusing the US of political and military provocation.
Đây không phải là lần đầu tiên Khazali, 41 tuổi, cáo buộc Mỹ không giải quyết cuộc khủng hoảng Nhà nước Hồi giáo.
This is not the first time Khazali, 41, is accusing US of failing to tackle the Islamic State crisis.
Duterte cáo buộc Mỹ xây dựng kho vũ khí‘ vĩnh cửu' ở Philippines.
Duterte accuses U.S. of building‘permanent' arsenal in Philippines.
Trước đó, Bộ Quốc phòng Nga cáo buộc Mỹ và đồng minh đang chuẩn bị tấn công Syria.
Earlier this week, the Russian Ministry of Defense accused the U.S. and its allies of making preparations to attack Syria.
Tehran thường cáo buộc Mỹ dùng các chiến binh trong khu vực như là“ lính đánh thuê” tấn công vào các lợi ích của Iran.
Tehran often accuses the US of using militants in the region as mercenaries to attack Iran's interests.
Mỹ cho rằng Huawei gây ra rủi ro an ninh quốc gia,trong khi Bắc Kinh cáo buộc Mỹ' bắt nạt' công ty này.
The US argues Huawei poses a national security risk,while Beijing accuses the US of"bullying" the company.
Thổ Nhĩ Kỳ cáo buộc Mỹ có bước đi chậm chạp trong việc thiết lập khu vực an toàn này.
Turkey has accused the US of moving too slowly to set up the zone.
Tại cuộc họp khẩn cấp của Liên Hợp Quốc sau đó,Đại sứ Cuba đã trực tiếp cáo buộc Mỹ đánh bom đất nước ông.
At an emergency meeting at the United Nations,the Cuban ambassador directly accused the United States of bombing his country.
Các quan chức Trung Quốc cáo buộc Mỹ“ đơn phương” dâng cao căng thẳng giữa hai cường quốc kinh tế.
Chinese officials accused the USA of"unilaterally" heightening tensions between the two economic giants.
Ông cũng cáo buộc Mỹ đã cấp vốn để phát triển các tên lửa mới ngay cả trước khi Washington rút khỏi INF.
He also accused that the U.S. of allocation funds for new missile development even before Washington withdrew from the INF.
SDF đáp trả bằng một tuyên bố gay gắt, cáo buộc Mỹ" không tuân thủ các cam kết của họ" nhằm tránh sự leo thang quân sự.
The SDF released a scathing statement Monday, accusing the US of"not abiding by their commitments" to avoid a military escalation.
Nga cáo buộc Mỹ không có lấy một chiến lược chặt chẽ cho sự can dự tại Syria, ngoài việc cản trở hy vọng chiến thắng của Nga và Iran.
Russia accuses the US of having no coherent strategy for its Syrian involvement other than to obstruct Russia and Iran's hopes for victory.
Quan chức hàng đầu châu Âu cáo buộc Mỹ không muốn" hợp tác với các bộ phận khác trên thế giới".
The top European official accused the US of being unwilling"to cooperate with other parts in the world.".
Trung Quốc đã cáo buộc Mỹ kích động bạo loạn ở Hong Kong và ủng hộ cho việc tiếp tục tình trạng bất ổn trong thành phố.
China, for its part, has been accusing the US of inciting riots in Hong Kong and of endorsing the unrest in the city.
Báo Đức Der Spiegel trích dẫn mộttài liệu mật năm 2010 cáo buộc Mỹ theo dõi các văn phòng EU tại New York và Washington.
The report, carried by Germany's Der Spiegel magazine,cites a secret 2010 document alleging that the US spied on EU offices in New York and Washington.
Hãng tin này cũng cáo buộc Mỹ đang dự tính tạo ra một hành lang pháp lý để kiểm soát internet tại lãnh thổ của mình.
It accused the U.S. of contemplating making a legitimate framework to control internet in its mainland.
Truyền thông Syria thường xuyên cáo buộc Mỹ tham gia vào các đợt tấn công bất hợp pháp ở phía đông Der ez- Zor trong những tuần gần đây.
Syrian media have accused the US of repeatedly engaging in illegal strikes in the Arab Republic's eastern province of Der ez-Zor in recent weeks.
Bắc Hàn cáo buộc Mỹ" nhất quyết giữ các hành động thù địch", bất chấp thỏa thuận nối lại đàm phán hạt nhân gần đây giữa hai nước.
North Korea has accused the US of being“hell-bent on hostile acts”, despite a recent agreement between the two countries to resume nuclear talks.
Chính quyền Campuchia cáo buộc Mỹ áp dụng chính sách" tàn nhẫn", cũng như" can thiệp vào công việc của nước khác".
The authorities of Cambodia have accused the US of"brutal and bloodthirsty" policies and"interference in other's affairs.".
Ông Maduro thường xuyên cáo buộc Mỹ tìm cách phá hoại chính quyền của ông bằng cách gây ra khủng hoảng kinh tế và kích động bạo loạn.
Maduro frequently accuses the United States of seeking to sabotage his administration by fomenting an economic crisis and stoking unrest.
Các quan chức Tehran cáo buộc Mỹ làm gia tăng căng thẳng bằng cách triển khai các tàu chiến gần vùng biển Iran và gửi thêm quân tới Iraq.
Officials in Tehran have accused the US of fueling tensions by deploying warships near Iranian waters and sending more troops to Iraq.
Tháng 2/ 2018, Trung Quốc cáo buộc Mỹ" gian lận" khi hai tàu chiến của Mỹ nỗ lực khẳng định quyền tự do hàng hải ở Biển Đông.
In February, China accused the U.S. of“tricks” as two American warships attempted to assert free navigation rights in the South China Sea.
Results: 234, Time: 0.0282

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English