What is the translation of " CÂN NẶNG QUÁ MỨC " in English?

• excess weight
• excessive weight

Examples of using Cân nặng quá mức in Vietnamese and their translations into English

Nếu bạn có cân nặng quá mức.
If you are over-weight.

Cân nặng quá mức và chết sớm.
Excess weight and premature death.

Đấu tranh với cân nặng quá mức;
Fight against excess weight;

Cân nặng quá mức bắt đầu rời đi.
Excess weight begins to melt away.

Đấu tranh với cân nặng quá mức;
The fight against excess weight;

Cân nặng quá mức( đặc biệt là ở phụ nữ).
Excessive weight gain- especially in women.

Theo thống kê, năm 1970 có 4% trẻ em tuổi từ 6 đến 11 cân nặng quá mức.
In 1970, 4% of American children ages 6 to 11 were overweight.

Cân nặng quá mức không chỉ là vấn đề thẩm mỹ.
Excess weight is not just a cosmetic issue.

Những thay đổi này cũng làm giảm nhu cầu calo và khó giữ mức cân nặng quá mức.
These changes also decrease calorie requisites and could make it more difficult to keep off extra weight.

Cân nặng quá mức là một yếu tố nguy cơ hàng đầu NAFLD và NASH.
Excess weight is a leading risk factor for NAFLD and NASH.

Rất khó để tôi bị mất bụng mang thai, cân nặng quá mức và đồng thời cải thiện sự xuất hiện của vú.
It was very difficult for me to lose my pregnancy belly, excessive weight and at the same time improve the appearance of the breast.

Cân nặng quá mức hoặc béo phì cũng có thể dẫn đến mức LDL trong máu cao hơn.
Excess weight or obesity can also lead to higher blood LDL levels.

Nhiều nước không có carbohydrate hoặc calo, vì vậy chúng không chỉ tốt cho lượng đường trong máu, còn đối với kiểm soát cân nặng quá mức.
Many sparkling waters have no carbohydrates or calories, so they're not only good for blood sugar levels, but for weight control too.

Cân nặng quá mức không chỉ làm cho bạn trông xấu, nó cũng có hại cho sức khỏe và tâm trí.
Excess weight doesn't only make you look bad, it is also bad for health and mind.

Ngoài ra, việc ăn và hoặc uống các sản phẩm có thêm đường đã được phát hiện có liên hệ với nguy cơ cao hơn về tăng cân, cân nặng quá mức và tiểu đường Loại 2.
What's more, consuming foods or beverages with added sugars has been linked to an increased risk of weight gain, excess weight and Type 2 diabetes.

Cân nặng quá mức không trở thành một trở ngại cho việc ăn trái cây, nhưng bạn cần giảm số lượng của chúng.
Excess weight does not become an obstacle to eating fruits, but you need to reduce their number.

Điều đó liên quan đến cả hai vì cao huyết áp và cân nặng quá mức là những yếu tố nguy cơ cho các vấn đề tim mạch như nhồi máu cơ tim và đột quỵ, các nhà nghiên cứu nói.
That's concerning because both high blood pressure and excessive pounds are risk factors for cardiovascular problems such as heart attacks and stroke down the road, researchers say.

Cân nặng quá mức làm tăng nguy cơ đông máu, đặc biệt ở những phụ nữ hút thuốc hoặc có huyết áp cao;
Excess weight increases the risk of blood clots- particularly in women who smoke or have high blood pressure.

Một lối sống ít vận động và béo phì là một vấn đề phổ biến ở trẻ em trong xã hội chúng ta. Khoảng 4% trẻ em ở châu Âu bị béo phì và 25- 50% trong số chúng giữ cân nặng quá mức ngay cả ở tuổi trưởng thành, phát triển các tình huống bệnh lý sớm.
Sedentariness and obesity are a widespread problem among the children of our society, About 4% of all children in Europe are affected by obesity and 25-50% of these maintain excess weight even in adulthood, developing early pathological situations.

Cân nặng quá mức là một triệu chứng của rối loạn chức năng gan và không chỉ vì số lượng calo bạn tiêu thụ.
Excess weight is a symptom of liver*dysfunction* and not solely due to the number of calories you consume.

Bệnh nhân phải tuân thủ nghiêm ngặt chế độ ăn kiêng, đấu tranh với cân nặng quá mức, nghiện thuốc lá và đồ uống có cồn, thay đổi chế độ nghỉ ngơi và làm việc, chọn quần áo phù hợp, tránh tải quá nhiều vào bụng và hạn chế uống một số loại thuốc.
Patients should strictly follow the diet, fight excess weight, addiction to tobacco and alcohol-containing beverages, change the mode of rest and work, choose the right clothes, avoid unnecessary strain on your abdominal press, and limit the intake of certain medications.

Cân nặng quá mức( dù thừa cân hay béo phì) là nguyên nhân trực tiếp và được biết đến của tử vong sớm, bạn có biết tại sao không?
Excess weight(whether overweight or obese) is a direct and known cause of premature death, do you know why?

Bởi đã có bằng chứng cho thấy cân nặng quá mức làm tăng nguy cơ phát triển các loại ung thư và đóng góp hơn 18.000 ca ung thư mỗi năm ở UK.
There is evidence to show that carrying too much weight increases the risk of developing cancers, contributing to more than 18,000 cases of cancer each year in the UK.

Cân nặng quá mức là một yếu tố nguy cơ chính cho sự phát triển của ung thư thận, nhưng nó không nhất thiết dự đoán một kết quả kém.
Excess weight is a major risk factor for the development of kidney cancer, but it does not necessarily portend a poor outcome.

Những người có cân nặng quá mức, phụ nữ có thai, người hút thuốc, và những người uống thuốc nhất định có nguy cơ phát triển nó.
People with excessive weight, pregnant women, smokers, and those who take certain medicines are at risk of developing it.

Cân nặng quá mức có thể gây ra những chấn thương cho các bộ phận dễ bị tổn thương nhất của cột sống, do mang theo trọng lượng của cơ thể.
Excessive weight can cause injury to the most vulnerable parts of the spinal column, which carries the body's weight..

Nguy cơ là những người có cân nặng quá mức( họ có xác suất cao hơn về bệnh lý tuần hoàn), do nghề nghiệp do nằm dài trên đôi chân của họ( vận động viên, công nhân, quân đội, vv) và cư dân của các thành phố lớn.
At risk are people who have excess weight(they have a higher probability of circulatory pathologies), by occupation due to long stays on their feet(athletes, workers, military, etc.) and residents of big cities.

Cân nặng quá mức có thể gây ra những chấn thương cho các bộ phận dễ bị tổn thương nhất của cột sống, do mang theo trọng lượng của cơ thể.
Excessive weight could result in injury in the most vulnerable parts of your spine that carry the weight of the whole body.

Cân nặng quá mức, hình dạng cơ thể quá khiêu gợi, mỡ bụng và mỡ đùi gây ra sự bất tiện cho rất nhiều phụ nữ và đàn ông ngoài kia.
Excess weight, overly voluptuous body shapes, tummy and thighs fat cause inconvenience to lots and lots of women and men out there.

Cân nặng quá mức thường trở thành nguyên nhân làm tăng tải trọng lên bàn chân, vì vậy nó cần được duy trì bình thường, đồng thời theo dõi chế độ ăn uống của bạn.
Excess weight often becomes the cause of increased load on the feet, so it needs to be maintained normal, while monitoring the diet of your diet.