What is the translation of " MỨC KỶ LỤC " in English?

• record high
• record level
• record low
• record levels
• an all-time high
• record-setting
• record rate
• record highs
• record-high
• to record-breaking levels
• record-highs

Examples of using Mức kỷ lục in Vietnamese and their translations into English

Thất nghiệp ở California ở mức kỷ lục.
Joblessness in California at record low.

Giá dầu đạt mức kỷ lục kể từ cuộc chiến Iraq.
The price of gas and oil have reached record-highs since the beginning of the Iraqi war.

Đồng Peso của Mexico giảm xuống mức kỷ lục.
The Mexican peso fell to a record low.

Thanh niên thất nghiệp đạt mức kỷ lục 44,2% trong tháng sáu năm 2015.
Italian youth unemployment hit a record-high at 44.2 percent in June 2015.

Nhưng năm nay, mực nước giảm xuống mức kỷ lục.
But this year the waters have fallen to a record low.

Nhập khẩu có thể tiếp cận mức kỷ lục 327,2 triệu tấn từ năm 2013.
Imports may even approach the annual record of 327.2 million tonnes from 2013.

Con số tử vong và thương vong đạt mức kỷ lục.
Civilian deaths and injuries have have hit record highs.

Kể từ khi đạt mức kỷ lục vào cuối năm 2017, PMI đã rút lui trong hai tháng liên tiếp.
Since reaching a record-high at the end of 2017, the PMI has retreated for two consecutive months.

Năm 1980, vàng lần đầu tiên đã chạm mức kỷ lục 873 USD/ ounce.
In 1980, gold hit a then-record $873 an ounce.

Bạo lực chống phụ nữ và trẻ gái đã đạt đến mức kỷ lục.
Prosecutions for violence against women and girls are at record levels.

Sản lượng dầu thô Mỹ đã tăng lên mức kỷ lục từ cuối năm ngoái.
Crude production has been rising to record levels since late last year.

Sau mức kỷ lục năm 2016, nhu cầu xăng vẫn ở mức tương đối cao trong năm 2017.
Following a record-setting year in 2016, motor gasoline demand has remained relatively high in 2017.

AIP thúc đẩy dân số New Brunswick tăng trưởng đạt mức kỷ lục.
Immigration boosts New Brunswick population to record level.

Giá dầu lại lên tới mức kỷ lục hôm thứ Tư giữa lúc có lo ngại liên tục về việc cung cấp dầu thô.
According to VOANews, oil prices hit record highs again Wednesday, amid continuing concerns about the supply of crude oil.

Các nhà đầu tư và cá nhân Trung Quốc đang mua đất ở mức kỷ lục tại Hoa Kỳ.
Chinese investors and individuals are buying up land at a record rate in the United States.

Cổ phiếu Microsoft chạm mức kỷ lục và tăng 1.8% vào cuối phiên sau báo cáo lợi nhuận quý 2 mạnh mẽ.
Microsoft hit a record high and ended the session up 1.8 percent on the heels of a strong second-quarter earnings report.

Trong khi đó, sản lượng dầu thô của Mỹ C- OUT- T- EIA vẫn ở mức kỷ lục 11,1 triệu thùng/ ngày( bpd).
Meanwhile, U.S. crude oil production C-OUT-T-EIA remained at a record-high of 11.1 million barrels per day(bpd).

Trong nửa đầu năm 2018, chúng tôi lại một lần nữa tăng trưởng kinh doanh mạnh mẽ và đạt mức kỷ lục 5 năm”.
In the first half of 2018, we once again experienced strong business growth and hit a five-year, record high.

Sản lượng nước sản xuất đạt mức kỷ lục 201.505 m3/ ngđ, vượt 22.011 m3/ ngđ( 11,15%) so với ngày cao điểm 2018.
Production water output reached a record level of 201,505 m3/day-night, exceeding 22,011 m3/day-night(11.15%) compared to the peak days of 2018.

Thị trường kỳ hạn Dow giảm gần 800 điểm, trong khi đồng peso của Mexico giảm xuống mức kỷ lục so với đồng đôla Mỹ.
The Dow futures markets slid almost 800 points, while the Mexican peso fell to a record low against the US dollar.

Sau khi đạt 17,94 triệu bao vào cuối tháng 12/ 2010, dự trữ đã tăng lên mức kỷ lục 26,44 triệu bao vào cuối tháng 6/ 2017.
After reaching 17.94 million bags at the end of December 2010, stocks grew to a record level of 26.44 million bags at the end of June 2017.

Các ngân hàng trung ương có ảnh hưởng tích cực đến giá vàng, nhất là sau khủng hoảng tài chính khi giá vàng tăng lên mức kỷ lục năm 2011.
Central banks have been a bullish influence on gold, especially after the financial crisis, when prices rallied to a record high in 2011.

Năm 2014, số hồ sơ nhập cư theo chương trình đầu tư vào Mỹ đã tăng lên mức kỷ lục, và 85% trong số đó là người Trung Quốc.
In 2014 the number of applicants for the U.S. immigrant investor program hit an all-time high, and 85% of the applicants were Chinese.

Tổng thống Nga Vladimir Putin cho biết: xuất khẩu khí đốt của Nga sang EU năm nay sẽ đạt mức kỷ lục 200 tỷ m3.
Russian President Vladimir Putin told the forum that Russian gas exports to the EU would this year reach a record level of 200 billion cubic meters.

Theo phần trăm thu nhập toàn cầu, hành tinh Tổng số tiền tiết kiệm đang ở mức kỷ lục thế giới trong khi đầu tư tổng hợp ở mức thấp nhất.
As a percentage of global income, the planet's total savings are at a world record level while aggregate investment is at its lowest.

Năm 1900, trên trái đất có hơn 100.000 cá thể hổ nhưng đến năm 2010 đã giảm xuống mức kỷ lục, còn 3.200 cá thể.
In the year 1900, more than 100,000 tigers existed on the planet, but by 2010 the numbers had fallen to a record low of 3,200.

Chỉ trong năm ngoái, các khoản đầu tư edtech( công nghệ giáo dục) đã vượt mức kỷ lục 9,5 tỷ USD- tăng 30% so với năm trước.
Just last year, edtech(education technology) investments surpassed a record high of 9.5 billion USD- up 30 percent from the year before.

( CAMPI) và Hiệp hội các nhà sản xuất xe tải( TMA), ngành công nghiệp này đã hoàn thành năm 2015 với mức kỷ lục 288.609 chiếc được bán thành công.
(CAMPI) and Truck Manufacturers Association(TMA), the industry finished 2015 with a record high 288,609 successfully sold vehicles.