What is the translation of " CHÂU LỤC " in English?

• continent
• continents

Examples of using Châu lục in Vietnamese and their translations into English

Đây là những anh hùng đã giải phóng một châu lục.
Here are the heroes who have freed Silmaria.

Các châu lục trên Trái Đất có thể sáp nhập thành siêu lục địa.
All the continents on Earth may fuse into a supercontinent.

Mặt trăng, hãy tìm Hiện Thân của nó ở đằng kia- Nó là một châu lục.
The moon, look for her Aspect there- it's a continent.

Các vị là tám hồng y từ tất cả các châu lục và một điều phối viên.
They are eight cardinals from all the continents and a coordinator.

Nhưng Châu Phi không phải một quốc gia, nó là một châu lục.
But Africa is not a country, it's a continent.

Tất cả các châu lục đều bị ảnh hưởng, nhưng châu Phi ở mức độ thấp hơn.
All the continents were affected, but Africa to a lesser extent.

Những người không có liên kết ở Anh rút lui trở lại châu lục.
Those who had no connections in England withdrew back to the continent.

Quốc gia này chiếm tới 80% dân số châu lục và 70% GDP.
Those 36 countries account for 80% of the continent's population and 70% of its GDP.

Bảng D khó khăn bởi gồm những đội hàng đầu châu lục.
Group D is rather difficult as it features the top teams of the continent.

Và ông đã dừng ở trung tâm châu lục, bên khúc quanh của một dòng sông.
And he had fetched up in the centre of the continent, at the bend in the great river.

Tôi từng nghĩ châu Phi là một nước, còn Ai Cập là châu lục”.
I thought Africa was a country, Egypt was a continent.

Mày biết châu Phi là châu lục rộng lớn với rất nhiều quốc gia khác nhau không?”?
Do you understand that Europe is a continent, made up of many countries, with different cultures??

Tờ Al Khaledzi đưa ra quan điểm:" U23 Việt Nam thuộc nhóm 4 đội mạnh nhất châu lục.
Al Khaledzi said:"Vietnam U23 is in the top 4 teams in the continent.

Ở Đức, nền kinh tế lớn nhất châu lục, Bitcoin đã được công nhận là“ tiền tư nhân” kể từ tháng 04/ 2014.
In Germany, the continent's biggest economy, Bitcoin has been recognized as«private money» since April 2014.

Và đây là những gì chúng tôi đã làm ở một trong những nước rộng nhất châu lục, Nigeria.
And this is what we started to do in one of the largest countries on the continent, Nigeria.

Về châu lục, Bắc Mỹ có số lượng máy ATM Bitcoin cao nhất, tiếp theo đó là Châu Âu và Châu Á.
In terms of continents, North America has the highest number of Bitcoin ATMs followed by Europe and Asia.

Ví dụ, Terrance đây là người thừa kế 1 trong những tài sản đường sắt lớn nhất châu lục.
For instance, Terrance here is heir to one of the largest railroad fortunes in the continent.

Tại mỗi châu lục sẽ có hướng dẫn riêng về yêu cầu dành cho sinh viên đến từ các quốc gia cụ thể, ví dụ như Nhật Bản.
Within each of these continents are individual guidance on what is expected of a student from specific countries, for example Japan.

Ngoài quốc gia chủ nhà Nhật Bản, 11 đội tuyển nữ quốc gia sẽ vượt qua vòng loại từ sáu liên đoàn châu lục riêng biệt.[ 4].
In addition to host nation Japan, 11 women's national teams will qualify from six separate continental confederations.[5].

Trong số này, Hàn Quốc và Iran là hai nền bóng đá hàng đầu châu lục, và nhiều lần giành quyền dự vòng chung kết World Cup.
Of these, South Korea and Iran are the two leading continental football platforms and have repeatedly qualified for the World Cup finals.

Milan được coi là thành phố ô nhiễm nhất châu Âu năm 2008 và hiện vẫn là một trong những thành phố ô nhiễm nhất châu lục.
Milan was named as Europe's most polluted city in 2008 and it remains among the worst on the continent.

Bên sườn mỗi châu lục như thế là hai châu lục nhỏ hơn, mà khoảng cách giữa chúng được phủ đầy bởi các đại dương lớn.
Each of these continents is flanked by two smaller continents, while the gaps between them are filled with massive oceans.

Quyển sách này có sự hợp tác của các tác giả từ bốn châu lục mà đã chia sẻ ý kiến và hiểu biết của họ về các cách để chống lại sự vi phạm này.
The book brings together authors from four continents who share their views and insights on the ways to combat these violations.

Các giải châu lục cũng có không gian của họ, với UEFA Champions League và Liên đoàn châu Âu và cũng là Libertadores Copa.
Continental tournaments also have their space, with the UEFA Champions League and the European League and also the Copa Libertadores.

Để quảng cáo cho album này, BSB đã đi vòng quanh thế giới, thăm tất cả các châu lục chỉ ngoại trừ có Châu Nam Cực trong vòng 100 giờ đồng hồ.
To promote it, they travel around the world visiting all of the continents except for Antartica in 100 hours.

Ngài đi đến tất cả các châu lục để khích lệ công cuộc Phúc Âm hóa của các thành viên và cộng tác viên Opus Dei.
He traveled to all the continents to stimulate the evangelizing work carried out by the faithful and the cooperators of Opus Dei.

Trong khi đó, các đội bóng Đông Nam Á đang vươn lên mạnh mẽ với hai đại diện nổi bật là Việt Nam và Thái Lan ở sân chơi châu lục.
Meanwhile, the Southeast Asian teams are rising strongly with two outstanding representatives, Vietnam and Thailand in the continental playground.

Trong số những vương quốc nằm ở trung tâm châu lục, có rất nhiều thành phố và quốc gia chuyên sản xuất vũ khí và áo giáp.
Among the kingdoms in the center of the continent, there were some cities and countries that specialized in producing weapons and armor.

Mười một trong số này đã giành được danh hiệu của megaregion, và họ tổ chức một số trung tâm công nghệ tiên tiến của châu lục.
Eleven of these have earned the title of“megaregion,” and they host some of the continent's cutting-edge centers of technology.

Biên giới của châu Âu và châu Á- nó được định nghĩa rõ ràng trong Yekaterinburg, và dừng lại một rất phổ biến cho ops ảnh trải dài châu lục!
Border of Europe and Asia- it's clearly defined in Yekaterinburg, and a very popular stop for photo ops straddling the continents!