What is the translation of " CƯỜNG QUỐC CÔNG NGHỆ " in English?

• technology powerhouse

Examples of using Cường quốc công nghệ in Vietnamese and their translations into English

Ô nhiễm nghiêm trọng là một phần lý do, nhưng quan trọng hơn là chiến lược trở thành cường quốc công nghệ.
Serious pollution is part of the reason, but more importantly, the strategy of becoming a technology powerhouse.

Ngày nay, Israel trở thành cường quốc công nghệ và là một trong những nhà xuất khẩu vũ khí hàng đầu thế giới, đạt doanh thu 6,5 tỷ USD mỗi năm.
Today, Israel is a high-tech superpower and one of the world's top weapons exporters with $6.5 billion in annual arms sales.

Các chuyên gia cho rằng chính phủ Trung Quốc cần phải làm nhiều hơn nữa nếu muốn trở thành cường quốc công nghệ.
Experts say the Chinese government needs to do more if it wants to become a global tech powerhouse.

Bất kỳ chiến lược nào của cường quốc công nghệ đương nhiệm cũng sẽ phụ thuộc vào các quan điểm đang thắng thế để tạo thế cân bằng hiệu quả nhất giữa việc mở cửa và đóng kín.
Any strategy by the incumbent technological power will depend on the prevailing views as to the best balance to strike between being open and closed.

Thập kỷ Schmidt” đã chứng kiến Google đi lên từ một công cụ tìm kiếm đầy hứa hẹn thành một cường quốc công nghệ toàn cầu.
The Schmidt decade saw Google go from a promising search engine to a global tech powerhouse.

Siemens AG( Berlin và Munich) là một cường quốc công nghệ toàn cầu, đã đại diện cho sự xuất sắc về kỹ thuật, sự đổi mới, chất lượng, độ tin cậy và tính quốc tế trong hơn 170 năm.
Siemens AG(Berlin and Munich) is a global technology powerhouse that has stood for engineering excellence, innovation, quality, reliability, and internationality for 170 years.

Đó là tinh thần chấp nhận rủi ro và đổi mới bốc cháy với sinh viên và các nhà nghiên cứu cũng như, giúp xác định danh tính toàn cầu lâu dài của khu vực này như một cường quốc công nghệ.
That spirit of risk-taking and innovation caught fire with students and researchers alike, helping to define this region's enduring global identity as a technology powerhouse.

Pháp có đủ đầy đủ nguồn lực cần thiết để trở thành cường quốc công nghệ lớn với điều kiện tất cả công dân được hưởng lợi từ việc trang bị kỹ năng cần thiết nhằm phát triển thỏa thuận kinh tế mới này..
France has all the assets needed to become a major technological power, provided that all our citizens are armed to benefit from the skills necessary to develop this new economic deal..

Nó cũng cho thấy Trung Quốc thiếu các công ty bán dẫn trong nước thành công, và đây là một trong những lỗ hổng lớn nhất trong nỗ lực của đất nước để trở thành một cường quốc công nghệ toàn cầu.
It also exposes China's lack of successful homegrown semiconductor companies as one of the biggest vulnerabilities in the country's bid to become a global tech powerhouse.

Việc họ rời khỏi bộ điều hành là sự thay đổi lớn nhất của một cường quốc công nghệ Mỹ, kể từ khi Steve Jobs từ chức giám đốc điều hành của Apple ngay trước khi ông qua đời vì bệnh ung thư vào năm 2011.
Your retirement from the Executive Suite is the biggest change at the top of a US technology powerhouse since Steve Jobs resigned as Chief Executive from Apple just before he died of cancer in 201.

Việt Nam, một trong những nền kinh tế hoạt động mạnh nhất ở Đông Nam Á, đang nổi lên như một trung tâm khởi nghiệp nóng bỏng trong khu vực nhờ số lượng dân số trẻ đông đảo có hiểu biết về kỹ thuật số và kế hoạch của chính phủ để biến đất nước thành một cường quốc công nghệ.
VIETNAM, one of South-east Asia's strongest-performing economies, is emerging as a hot startup hub in the region, courtesy of its young and digitally-savvy population and a government intent on turning the country into a technology powerhouse.

Đất nước này hiện có những kế hoạch đầy tham vọng để trở thành một cường quốc công nghệ toàn cầu, làm dấy lên lo ngại của Washington rằng các công nghệ của tương lai sẽ được kiểm soát bởi chính phủ Trung Quốc..
The country now has ambitious plans to become a global tech powerhouse, fueling worries in Washington that the technologies of the future will be controlled by China's Communist government.

Tuy nhiên, Đức, cũng như phần còn lại ở châu Âu, tăng cường bảo vệ lợi thế công nghệ của họ bởi mục tiêu cuối cùng của Mỹ trong cuộc chiến thương mại với Trung Quốc được cho là hạn chế khả năng Bắc Kinh trở thành cường quốc công nghệ.
But Germany- and the rest of Europe- has raised its guard to protect its technological advantage as the ultimate goal of the United States' ongoing trade war with China is widely understood to be aimed at restricting Beijing's push at becoming a technological powerhouse.

Mỹ, cường quốc về công nghệ, chỉ đầu tư vào Việt Nam gần 180 triệu USD trong 6 tháng đầu năm.
The United States, a global technological powerhouse, invested just shy of US$180 million in Vietnam in the first six months of this year.