What is the translation of " CẦN CÙ " in English?

• industrious
• diligent
• diligence
• hardworking
• industriousness

Examples of using Cần cù in Vietnamese and their translations into English

Phương cần cù, vào mọi lúc.
He needs tha, at all times.

Cần cù và đơn giản, và nhận được để phía dưới.
Hardworking and simple, and get to the bottom.

Cũng có nhiều cái rất đáng học hỏi như cần cù, cầu tiến, hiệu quả, tiết kiệm.
There are many things that are worth learning such as diligence, progression, efficiency, savings.

Nhưng cần cù nghiêm trọng không có nghĩa chỉ là kỷ luật khắt khe và hạn hẹp.
But serious diligence does not mean only strict and narrow discipline.

Ngược lại, người nhân công sẽ làm việc trung thực và cần cù( xem Dight Nikaya, kinh số 31).
An employee on the other hand will work honestly and diligently(see Digha Nikaya, Sutta No. 31).

Do sự cần cù của bạn, người khác đôi khi không muốn giao cho bạn những công việc sáng tạo.
Because of your diligence, people sometimes fail to give you credit for creativity.

Cô là một quản lý cấp thấp của một công ty máy tính, nơi cô đã làm việc cần cù suốt mười lăm năm qua.
She is a lower-level manager in a computer firm, where she has worked diligently for fifteen years.

Nếu bạn là thông minh, cần cù và sáng tạo, sẽ luôn có một cơ hội khác dành cho bạn.
If you are smart, hardworking and inventive, there will always be another opportunity around the corner.

Cần cù, đẹp trai và là người thừa kế công ty của bố, Shimano nghĩ cuộc sống của mình là vô cùng hoàn hảo.
Hardworking, good-looking, and heir to daddy's company, Shimano thinks his life's just about perfect.

Trên khắp bán cầu, có hàng triệu thanh niên cần cù, yêu nước, mong muốn xây dựng, đổi mới và đạt được.
Throughout the hemisphere, there are millions of hardworking patriotic young people, eager to build, innovate and achieve.

Người Hàn, văn hóa Hàn cũng có nhiều cái rất đáng học hỏi như cần cù, cầu tiến, hiệu quả, tiết kiệm.
Korean, Korean culture, etc. There are many things that are worth learning such as diligence, progression, efficiency, savings.

Người Trung Quốc rất cần cù, chịu khó trong công việc, yêu lao động và ý thức dân tộc, ý thức cộng đồng rất cao.
The Chinese are very diligent, hard at work, love labor and national awareness, very high sense of community.

Trên đường đến Ngũ Hành Sơn, bạn sẽ đi qua các thành phố Đà Nẵng cần cù và lấy mẫu một số món ăn kỳ diệu của nó.
On your way to Marble Mountain you will pass through the industrious Da Nang city and sample some of its wondrous cuisine.

Lực lượng lao động trẻ, năng động, sáng tạo, cần cù, đáp ứng tốt nhu cầu sản xuất, kinh doanh của các doanh nghiệp, nhà đầu tư.
Young, active, hardworking labor force to meet the production and business demands of the enterprises and investors.

Cần cù, hiếu học, đề cao giá trị gia đình và cộng đồng được xếp ở vị trí ưu tiên chính là nét đặc thù của bảng giá trị Châu Á.
That diligence, studiousness, appreciating value of family and community are given priority to is the peculiarity of Asian values list.

Cư dân thành Novgorod hồi thế kỷ 13 nổi danh vì sự khôn ngoan, cần cù và giàu có, mở rộng vùng sinh sống từ Baltic tới Bạch Hải.
The citizens of 13th-century Novgorod were noted for their shrewdness, diligence and prosperity, expanding from the Baltic to the White Sea.

Phụ nữ Wayuu là những doanh nhân cần cù người duy trì gia đình của họ thông qua việc tạo ra các sản phẩm thủ công như Wayuu Mochila Túi.
Wayuu women are hardworking entrepreneurs who sustain their families through the making of artisan products like Wayuu Mochila Bags.

Triệu người lao động Việt Nam có việc làm tốt, và các công ty Hàn Quốc phát triển nhanh nhờ sự giỏi giang và cần cù của người lao động Việt Nam”.
One million Vietnamese workers have good jobs, and Korean companies are growing fast thanks to competent and diligent Vietnamese workers.".

Những người sinh ra với Mặt Trời Kim Ngưu là người lao động cần cù và tài năng, người không ngần ngại làm bất cứ điều gì mà họ cho là cần thiết.
Those born with a Taurus Sun Sign are industrious and talented workers who aren't afraid to do whatever is necessary.

Nó đã cho phép ông ấy cần cù tự học, để vượt qua các chuỗi thất bại về chính trị và những ngày đen tối của chiến tranh.
That ambition that had allowed him to laboriously educate himself by himself, to go through that string of political failures and the darkest days of the war.

Một triệu công nhân Việt Nam có được việc làm tốt và các công ty Hàn Quốc phát triển nhanh chóng nhờ vào những công nhân Việt Nam giỏi giang và cần cù.”.
One million Vietnamese workers have good jobs, and Korean companies are growing fast thanks to competent and diligent Vietnamese workers.".

Năm 1908, Joe Barlow và John Seelig, hai chủ cửa hàng đồ kim khí cần cù tại Ripon, Wisconsin, Mỹ đã mua một vài chiếc máy giặt vận hành bằng tay.
Back in 1908, Joe Barlow and John Seelig, two industrious hardware store owners in Ripon, Wisconsin, USA purchased several hand-powered washing machines.

Những ai thực hành cần cù để giải quyết những tình huống không lường trước được trong chụp ảnh hòa nhạc trực tiếp sẽ có thể chụp một cách chuyên nghiệp hơn.
Those who practice diligently to deal with the unforeseeable circumstances during live concert photography will be able to shoot more professionally.

Hoặc, như thường được báo cáo, những người Toltec yêu hòa bình và cần cù, mà tất cả điều chúng ta có thể nhặt nhạnh được từ họ chỉ nằm trên các truyền thống không mấy vững chắc?
Or, as commonly reported, the peaceful and industrious Toltecs, of whom all that we can glean rests on traditions hardly more secure?

Nếu tôi xem cây phả hệ của bố một mạch trở về từ thế kỷ mười bảy, tôi có thể thực sự thấy những họ hàng Thanh giáo với những cái tên như Cần Cù và Nhu Mì.
If I look on my dad's family tree all the way back to the seventeenth century, I can actually find Puritan relatives with names like Diligence and Meekness.

Điều dễ hiểu là người di dân có óc sáng tạo, cần cù và sẵn sàng là những công việc có kỹ thuật cao hay thấp mà những công nhân sinh trưởng ở Hoa Kỳ khôn muốn hoặc không thể làm.
That's because immigrants are innovative, hardworking and ready to do both low-tech and high-tech jobs that U.S.-born workers are unwilling or unable to do.

Được trao dồi về đạo đức, niềm tin và lòng tự hào về Công ty, mọi thành viên luôn ý thức vị trí đóng góp của mình trong việc hình thành văn hóa Công ty, không ngừng học tập, sáng tạo, cần cù và chính trực.
With all cultivate moral, belief and pride of the company, Nguyendang staff always conscious of their position in the formation of company culture, constantly learning, creativity, diligence and integrity.

Bạn sẽ hiểu rằng sự giàu có ở Mỹ thường là kết quả của làm việc chăm chỉ, cần cù tiết kiệm, và sống dưới những mục đích của bạn hơn là về thừa kế, bằng cấp cao, và thậm chí là trí tuệ.
Wealth in America is more often the result of hard work, diligent savings, and living below your means than it is about inheritance, advance degrees, and even intelligence.

Ông Thierry đánh giá cao cộng đồng người Việt Nam tại đây, cho rằng đây là cộng đồng rất cần cù, chăm chỉ làm ăn và thành đạt trong lĩnh vực kinh doanh, góp phần phát triển kinh tế cho địa phương.
Mr. Thierry appreciated the Vietnamese community there, and said that this community is very diligent, hard-working and successful in business fields, contributing to economic development in the local area.

Họ sẽ thực hiện các nhiệm vụ của mình vào mọi lúc với sáng kiến, sự chú tâm và cần cù với lẽ phải và bên trong cơ sở quyền lực của mình, trong khi vẫn sẵn sàng gánh trách nhiệm về hành động của mình.".
They will carry out their duties at all times with initiative, involvement and diligence with common sense and within the framework of their authority, while prepared to bear responsibility for their conduct.".