What is the translation of " INDUSTRIOUS " in Vietnamese?

• siêng năng
• cần cù
• chăm chỉ
• industrious
• cần mẫn
• công nghiệp

Examples of using Industrious in English and their translations into Vietnamese

He is less impulsive, but very industrious.
Nó ít bốc đồng hơn và rất chăm chỉ.

There are plenty of ways an industrious individual can make money online.
Có rất nhiều cách một cá nhân siêng có thể kiếm tiền trực tuyến.

Nonetheless, many nuns in this time showed themselves to be incredibly capable and industrious.
Tuy nhiên, nhiều nữ tu trong thời gian này cho thấy mình có khả năng và siêng năng đến khó tin.

They are industrious“unpaid workers” that make the soil porous day and night.
Đó chính là những“ công nhân không đòi trả lương” cần mẫn làm cho đất tơi xốp cả ngày lẫn đêm.

So it can be the best option for the industrious customer.
Cho nên nó là sự lựa chọn tốt nhất đối với khách hàng công nghiệp.

WEB The industrious Scots made their mark all over New Zealand, but nowhere is the Caledonian spirit…….
WEB Người Scots siêng làm nhãn hiệu của họ trên khắp New Zealand, nhưng không nơi nào là Caledonian… source.

That is not a good prospect for a highly industrious but resource-poor nation.
Đó không phải là một triển vọng tốt cho một quốc gia công nghiệp cao nhưng nghèo nàn về tài nguyên.

Surely such an industrious and kind-hearted boy such as yourself could find something better to do with your time.
Ta chắc một cậu bé chăm chỉ và tốt bụng như con sẽ có thể làm nhiều việc lớn lao và có ích hơn với quỹ thời gian này.

On your way to Marble Mountain you will pass through the industrious Da Nang city and sample some of its wondrous cuisine.
Trên đường đến Ngũ Hành Sơn, bạn sẽ đi qua các thành phố Đà Nẵng cần cù và lấy mẫu một số món ăn kỳ diệu của nó.

WEB The industrious Scots made their mark all over New Zealand, but nowhere is the Caledonian spirit more alive than in Dunedin.
WEB Người Scots siêng làm nhãn hiệu của họ trên khắp New Zealand, nhưng không nơi nào là Caledonian… source.

They are surprisingly comfortable," says Volpe of the suite, its transparent nylon-mesh upholstery seemingly spun by industrious spiders.
Họ là đáng ngạc nhiên thoải mái," ông Volpe mật, bọc lưới nylon minh bạch của nó dường như tách bởi siêng nhện.

What do you get when you mix three industrious dwarves who own a gargantuan mine with lots and lots of explosives?
Bạn nhận được gì khi bạn kết hợp ba người lùn siêng năng sở hữu một mỏ khổng lồ với rất nhiều và rất nhiều thuốc nổ?

A number of studies have found people who wear glasses are viewed as smarter, more dependable, industrious and honest.
Một số nghiên cứu đã phát hiện rằng những người đeo kính được coi là thông minh hơn, đáng tin cậy hơn, siêng năng và trung thực hơn.

Embroidery relies on a pair of industrious hands to run a small but comfortable life, compete with the world, hard life.
Thêu dựa vào một đôi tay siêng năng để chạy một cuộc sống nhỏ nhưng thoải mái, cạnh tranh với thế giới, cuộc sống khó khăn.

We have got high hopes for Substratum- it's unique in mission, industrious with its solutions, and revolutionary in its vision.
Chúng ta có hy vọng cao về Substratum- nó là nhiệm vụ độc nhất, siêng năng với các giải pháp, và cách mạng trong tầm nhìn của nó.

The good news is that this industrious Earth sign also gives you a shot of determination to achieve whatever it is you have set your sights on.
Tin tốt là chòm sao nguyên tố Đất cần cù này cũng mang đến cho bạn quyết tâm để đạt được bất cứ điều gì bạn đặt mục tiêu.

Natural and synthetic corundum have a wide variety of industrious uses because of their toughness, hardness, and chemical stability.
Corundum tự nhiên và tổng hợp được sử dụng trong nhiều ứng dụng công nghiệp vì độ bền, độ cứng và độ ổn định hóa học.

Through years of industrious effort on technical research and quality promotion, Feiyu- Pack has become a professional packaging machinery manufacturer and distributor in Asia.
Qua nhiều năm nỗ lực siêng năng về nghiên cứu kỹ thuật và nâng cao chất lượng, Feiyu- Pack đã trở thành nhà sản xuất và phân phối máy móc thiết bị chuyên nghiệp tại Châu Á.

There is precious little hope to be got out of whatever keeps us industrious, but there is a chance for us whenever we cease work and become star-gazer.
Có quá ít hi vọng để mà khai thác từ bất cứ điều gì làm ta chăm chỉ, nhưng có cơ hội cho chúng ta bất cứ khi nào ta ngừng làm việc và trở thành những người ngắm sao.- H. M. Tomlinson.

Both of you are industrious and hardworking, and you're both very committed to your goals, though you have different motivations.
Cả hai bạn là những người cần cù và chăm chỉ, các bạn đều rất tận tâm với mục tiêu của mình, cho dù các bạn có những động cơ khác nhau.

Those born with a Taurus Sun Sign are industrious and talented workers who aren't afraid to do whatever is necessary.
Những người sinh ra với Mặt Trời Kim Ngưu là người lao động cần cù và tài năng, người không ngần ngại làm bất cứ điều gì mà họ cho là cần thiết.

Through years of industrious effort on technical research and quality promotion, Feiyu- Pack has become a professional packaging machinery manufacturer and distributor in Asia.
Qua nhiều năm nỗ lực siêng năng nghiên cứu kỹ thuật và xúc tiến chất lượng, Feiyu- Pack đã trở thành một nhà sản xuất máy móc thiết bị đóng gói chuyên nghiệp và nhà phân phối tại Asia.

Or, as commonly reported, the peaceful and industrious Toltecs, of whom all that we can glean rests on traditions hardly more secure?
Hoặc, như thường được báo cáo, những người Toltec yêu hòa bình và cần cù, mà tất cả điều chúng ta có thể nhặt nhạnh được từ họ chỉ nằm trên các truyền thống không mấy vững chắc?

Unlike Germany, its industrious neighbor to the northwest, Austria is content to bask in its good living and elegant, opulent past as the former head of one of Europe's grandest empires.
Không giống như Đức, nước láng giềng cần cù ở phía tây bắc, Áo có ý định đắm chìm trong quá khứ sống tốt và thanh lịch, sang trọng như cựu lãnh đạo của một trong những đế chế vĩ đại nhất của châu Âu.

Although he never finished high school, he was an industrious young man who worked as a store clerk in the Rome area and later as a traveling salesman.
Mặc dù chưa bao giờ học trung học, ông là một thanh niên trẻ siêng năng làm việc như một nhân viên cửa hàng ở khu vực Rome và sau đó là một nhân viên kinh doanh đi du lịch.

Vietnamese people are really industrious and hard-working, while they are not very confident with themselves and get abashed when their mistakes are pointed out in public.
Người Việt rất cần cù và chăm chỉ, nhưng họ không tự tin lắm về bản thân và thường bị bối rối khi bị chỉ ra lỗi trước đám đông.

You can see that“industrial jobs” has become“jobs for industrious people,” which may seem like the same meaning, but it actually different.
Bạn có thể thấy rằng“ industrial jobs” đã trở thành“ jobs for industrious people”,“ second least popular” trở thành“ penultimate”; trông khá giống nhau, nhưng lại thực sự có nghĩa khác hoàn toàn”.

He was about forty years old, frugal and industrious, and made a living from the little farm which is now overgrown with brush and brambles.
Ông trạc bốn mươi, sống thanh đạm và siêng năng, kiếm sống nhờ một nông trại nhỏ mà giờ đây um tùm bụi rậm và cỏ gai.

Vietnamese workers are recognized as industrious and clever with their hands, which are the biggest advantages of Vietnamese enterprises.
Người lao động Việt Nam được công nhận là người siêng năng và thông minh với tay của họ, đó là lợi thế lớn nhất của các doanh nghiệp Việt Nam.