What is the translation of " CỔNG SAU " in English?

• tailgate
• back gate
• back door
• the rear gate
• back entrance
• back porch

Examples of using Cổng sau in Vietnamese and their translations into English

Cổng sau về nhà.
Back door to home.

Và đó là“ cổng sau”.
Then there's the“back door.”.

Cổng sau để mở.
The next door to open.

Tôi đợi cô ở cổng sau".
I will meet you at the back door.".

Ra khỏi cổng sau của trường.
Out the back gate of the school.

Nhiều học sinh chạy thoát qua lối cổng sau.
Several students escaped through the back gate.

Cho xe đến cổng sau, rồi mang phạm đi.
Bring the car to the back door. Clean out the trunk.

Cổng sau bây giờ thậm chí tốt hơn, làm cho việc tải dễ dàng hơn.
The back door is now better, which makes loading easier.

Cảng dầu: Cổng sau và cổng phụ.
Oil ports: Rear ports and side ports..

Sau khi nói vậy, Lupusregina rời đi qua cổng sau.
After saying so, Lupusregina walked off towards the rear gate.

Anh cũng đi bằng cổng sau thay vì của trước.
He also had to leave by the back gate, instead of from the front.

Với cổng sau xuống, giường 6 chân cho phép vận chuyển các mặt hàng 8- chân- dài.
With the tailgate down, the 6-ft. bed allows hauling of 8-ft.-long items.

H30 tối một chút, tôi đến cổng sau của căn cứ quân sự Andrews.
A little after 9:30pm, I arrived at a back gate of Joint Base Andrews.

Thêm chức năng đọc và ghi cổng EE/ Flash OBD cho các loại cổng sau.
Add the gateway EE/Flash OBD reading and writing for the following gateway types.

Đặc biệt khu dự án còn có cổng sau nằm trên con đường Nguyễn Khắc Nhu yên bình.
Especially the project area also has a back gate located on the peaceful Nguyen Khac Nhu street.

Sau đó, ra khỏi nhà trong khi đi đến một người bạn sửa chữa xe của tôi đầu tiên, sau đó bên trong cổng sau.
Then, coming out of the house while going to a friend repaired my car first, then inside the tailgate.

Người đàn ông đi ra từ cổng sau nói về thời gian lần sau ông ấy đến.
The man who came out of the back entrance was discussing the next time of his next visit.

Nếu bạn cố nhớ về ngôi nhà thời thơ ấu, hãy bắt đầu tập hợp cây cối bạn yêu thích ở sân sau, rồi cổng sau, v. v….
If you try to remember your childhood home, start gathering your favorite plants in the backyard, then the back door, etc.

Ngoài ra, một màn hình lớn trên cổng sau cho phép người dùng chia sẻ thông điệp của mình với thế giới bên ngoài.
In addition, a large screen on the tailgate allows the user to share his message with the outside world.

Có ba cấu trúc vẫn còn đứng bao gồm tam vòm để Almacen( Arsena), các Azotea hoặc cổng sau, và Chocolate House.
There are three structures still standing including the three-arch gate to Almacen(Arsenal), the azotea or back porch, and the Chocolate House.

Hơn nữa, nếu bạn đi từ cổng sau, thì còn không mất đến một phút, khiến đây trở thành nơi lý tưởng để đến trường mỗi sáng.
Furthermore, if you left from the back gate, commuting wouldn't even take a minute, making this an ideal place for going to school in the morning.

Ngôi đền phải đối mặt phía nam và được canh dọc theo một trục trung tâm bắt đầu từ lối cổng sau của một số hội trường và sân trong kế.
The temple faces south and is aligned along a central axis starting from the entrance gate followed by several halls and courtyards in succession.

Cao tốc này như là một cổng sau để tới Walt Disney World từ vùng ngoại ô phía bắc của Orlando bao gồm Apopka thông qua Florida' s Turnpike.
The highway serves as a“back entrance” to Walt Disney World from Orlando's northwestern suburbs including Apopka via Florida's Turnpike.

Nếu tải là rất lớn mà người lái xe buộc phải lái xe với cổng sau hơi mở, đèn thấp hơn ở hai bên cơ thể trở nên đèn phanh bổ sung.
If the load is so large that the driver is forced to drive with the tailgate slightly open, the lower lights on the body sides become supplementary brake lights.

Trong trường hợp này, Apple lập luận rằng họ không có khả năng mở khóa điện thoại iPhone trừ khi họ xây dựng phần mềm chuyên dụng mà họ gọi là“ cổng sau”.
In that case, Apple argued that it did not have the ability to unlock the phone unless it built specialized software it called a“back door.”.

Nó được chuyển đổi thành một thiết bị truyền thông xã hội được sàng lọc hiện đại gắn trên cổng sau và đánh dấu một mốc quan trọng khác trong lĩnh vực ô tô.
It is transformed into a modern screened social media device mounted on the tailgate and marks another milestone in the automotive sector.

Các mô hình lưới tản nhiệt đã được thay đổi trong khi spoiler cổng sau đã được sửa đổi bởi việc bổ sung các yếu tố phụ để kiểm soát luồng không khí hiệu quả hơn.
The grille pattern has been changed while the tailgate spoiler has been modified by the addition of side elements to control airflow more efficiently.

Năm 2008, Tổng lãnh sự quán Trung Quốc tại San Francisco cũng gặp một vụ tấn công tương tự, khi một nhóm người đổ chất lỏng dễ cháy vào cổng sau của tòa nhà rồi châm lửa.
In 2008 the Chinese consulate in San Francisco was similarly attacked, when a group of people allegedly poured a flammable liquid onto the building's back gate and set it ablaze.

Đó là lý do tại sao Santa Cruz cung cấp một phần mở rộng cổng sau sáng tạo cho phép chiều dài trên giường để được mở rộng bất cứ khi nào những" chỉ trong trường hợp" những khoảnh khắc phát sinh.
That's why Santa Cruz offers an innovative tailgate extension that allows the bed length to be expanded whenever those“just in case” moments arise.

Máy ảnh cổng sau nâng cấp là một mặt hàng rất hữu ích, đặc biệt nhất khi được sử dụng với màn hình hiển thị tùy chọn từ này cung cấp hình ảnh độ nét cao hỗ trợ các trình điều khiển khi hooking mỗi xe tải đến một trailer.
The upgraded tailgate camera is a very useful item, most especially when used with the optional display since this provides high-definition images that aid the drivers when hooking each of these trucks to a trailer.