What is the translation of " CAN THIỆP VÀO CÔNG VIỆC " in English?

interfere with the work
can thiệp vào công việc
intervened in the affairs

Examples of using Can thiệp vào công việc in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bảo ông ta đừng can thiệp vào công việc của đất nước tôi.
Tell him not to interfere with the affairs of my country.
Chúng tôi cũng đồng ý rằng sẽ không có ai can thiệp vào công việc của OSCE.
We also agreed that no one will interfere with the work of the OSCE.….
Venezuela cáo buộc Canada can thiệp vào công việc nội bộ của nước này.
Venezuela had accused Canada of meddling in its internal affairs.
Một đơn vị nhỏ gọn ở cuốibảng hoàn toàn sẽ không can thiệp vào công việc.
A small compact unit at thebottom of the table absolutely will not interfere with work.
Ông cũng nói rằng sẽ không can thiệp vào công việc của tòa án.
And told him not to interfere in the affairs of the Judiciary.
Cái sau can thiệp vào công việc của các chuyên gia và đánh lừa khách hàng của họ.
The latter interfere with the work of specialists and mislead their customers.
Đừng cho phép các vọng niệm lan man can thiệp vào công việc mà quí vị đang làm.
Don't allow errant thoughts to interfere with the work you are doing.
Can thiệp vào công việc của hệ thống miễn dịch chỉ có thể là một bác sĩ có trình độ.
Interfere with the work of the immune system can only be a qualified physician.
Com rằng sẽ không phù hợp nếu ngài can thiệp vào công việc của giáo phận khác.
Com that it would not be right for him to meddle in the affairs of another diocese.
Không bao giờ can thiệp vào công việc của người khác bằng cách đặt câu hỏi hoặc đưa ra lời khuyên.
One is taught not to interfere with the affairs of another by asking questions or offering advice.
Kiev trước đó nhiều lần cáo buộc Moscow can thiệp vào công việc của Ukraine.
Kiev had previously repeatedly accused Moscow of interfering in the affairs of Ukraine.
Chị ấy là kiểu người thích can thiệp vào công việc của người khác và tạo ra rắc rối, mặc dù không có ý xấu.
She's the type of person who interferes in affairs and creates problems despite bearing no ill will.
Hành động gây tổn hại đến uy tín của Trung tâm thương mại vàbên thứ ba khác hoặc can thiệp vào công việc; và.
Act of damaging the reputation of“Mall” andother third party or that of interfering the work; and.
Giáo hội cảm thấy mình cần can thiệp vào công việc của Nhà nước”, ông nói thêm.
The Church feels it should meddle in the affairs of the State," he added.
Trầm cảm thực sự ảnh hưởng đến cả hai giới,phá vỡ các mối quan hệ, can thiệp vào công việc và các hoạt động hàng ngày.
In reality, depression affects both sexes, disrupting relationships and interfering with work and daily activities.
Cobb sợ rằng chính quyền sẽ Trump sẽ can thiệp vào công việc của các nhà nghiên cứu trong và ngoài chính phủ.
Cobb fears that the Trump administration will interfere with the work of researchers inside and outside the government.
Nhưng hôm Chủ nhật, Ngoại trưởng AiCập Mohamed Amr đáp lại rằng chính phủ không thể can thiệp vào công việc của tòa án.
But Foreign Minister Mohamed Amrresponded Sunday by saying the government cannot interfere in the work of the judiciary.
Cũng giống như stress từ gia đình có thể can thiệp vào công việc, những khía cạnh tích cực trong cuộc sống của bạn có thể cải thiện tâm trạng khi bạn làm việc..
Just as stress from home can interfere with work, the positive aspects of your life can influence mood at work as well.
Nhưng hôm Chủ nhật, Ngoại trưởng AiCập Mohamed Amr đáp lại rằng chính phủ không thể can thiệp vào công việc của tòa án.
Egyptian Foreign Minister Mohammed Amrresponded Sunday by saying the government cannot interfere in the work of the judiciary.
Đó là sau khi Rome đã bắt đầu can thiệp vào công việc của Judea và Syria, và chỉ ra rằng Arwad vẫn còn có tầm quan trọng đáng kể vào thời điểm đó.
This was after Rome had begun to interfere in the affairs of Judea and Syria, and indicates that Arvad was still of considerable importance at that time.
Nhà Sassanid phải nhượng lại năm tỉnh phía đông của sông Tigris,và đồng ý không can thiệp vào công việc của Armenia và Georgia.
The Sassanids ceded five provinces west of the Tigris,and agreed not to interfere in the affairs of Armenia and Georgia.
Những cuộc đấu súng chỉ được biện minh khi họ đe dọa nhà thờ hoặc định cư ở trung tâm của khu dân cư,nơi họ can thiệp vào công việc.
Combating hornets is justified only when they threaten the apiary or settle in the center of a residential area,where they interfere with the work.
Ecuador nhiều lầnkêu gọi ông Assange không can thiệp vào công việc của các nước khác sau những bình luận trực tuyến của ông về các vấn đề quốc tế.
Ecuador has time andagain repeatedly urged Assange not to interfere in the affairs of other countries following his frequent online comments and remarks on international issues.
Nhưng hôm Chủ nhật, Ngoại trưởng Ai Cập Mohamed Amr đáp lại rằngchính phủ không thể can thiệp vào công việc của tòa án.
The Egyptian foreign minister, Mohamed Amr, responded Sunday,saying the government cannot interfere with the work of the judiciary.
Trò chơi chiến lược thời gian thực cổ điển vận chuyển người chơi đến một thời điểm khi các anh hùng chiến đấu với quái vật truyền thuyết vàcác vị thần can thiệp vào công việc của những người chết.
Age of Mythology transports players to a time when heroes did battle with monsters of legend andthe gods intervened in the affairs of mortal men.
Trong một cuộc phỏng vấn hôm thứ Tư, TổngThống Barack Obama cho thấy những cố gắng tránh không can thiệp vào công việc của cơ quan FBI.
President Barack Obama in an interview publishedWednesday noted the efforts to not appear to interfere with the work of the FBI.
Trò chơi chiến lược thời gian thực cổ điển vận chuyển người chơi đến một thời điểm khi các anh hùng chiến đấu với quái vật truyền thuyết vàcác vị thần can thiệp vào công việc của những người chết.
The classic real time strategy game that transports players to a time when heroes did battle with monsters of legend andthe gods intervened in the affairs of mortals.
Nếu một khi nhà nước cho phép mình can thiệp vào hoạt động văn học,thì văn học cũng có quyền can thiệp vào công việc của nhà nước.
As long as the state permits itself to interfere with the affairs of literature,literature has the right to interfere with the affairs of the state.
Sau đó ông nói chính phủ của ông sẵn sàng đối thoại với người biểu tình nhưng với điều kiện họ phải‘ chấm dứt chiếmgiữ các cơ quan chính phủ và can thiệp vào công việc của chính quyền'.
Later he said the government was ready for dialogue with protesters butthat they must“stop occupying government buildings and interfering with the work of the government administration”.
Results: 29, Time: 0.0199

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English