What is the translation of " CHÚNG LÀM TỔ " in English?

• they nest

Examples of using Chúng làm tổ in Vietnamese and their translations into English

Chúng làm tổ trong các lỗ trên cây, đẻ 8- 15 trứng.
It nests in tree holes, laying 8- 15 eggs.

Chim cánh cụt hoàng đế là một loài chim rất đặc biệt, chúng làm tổ vào giữa mùa đông.
Emperor penguins are unique among birds, in that they nest in the middle of winter.

Chúng làm tổ trên mặt đất, thường ở nơi khô ráo với thảm thực vật thấp.
They nest on the ground, usually in dry locations with low vegetation.

Một số loài chim sinh sản trong đất liền, và ở Tây Âu, chúng làm tổ ở phía nam như miền bắc nước Pháp.
Some birds breed inland, and in western Europe they nest as far south as northern France.

Chúng làm tổ trong cơ thể toàn bộ thuộc địa và phức tạp cuộc sống của con người.
They nest in the body whole colonies and complicate human life.

Bạn không thể cấm chim bay ngang đầu mình, nhưng bạn có thể ngăn chúng làm tổ trên đầu bạn" Martin Luther.
You can't stop a bird flying overhead, but you can stop it nesting in your hair”- Martin Luther.

Chúng làm tổ trong các chỗ khô trên mặt thảm thực vật đầm lầy, đẻ 6- 7 trứng.
They nest in a dry location on the ground in marsh vegetation, laying 6-7 eggs.

Kiến thật sự là một phần phiền toái khi xuất hiện trong nhà, đặc biệt là khi chúng làm tổ trong nhà bếp của bạn.
Interior ant infestations present a serious problem, especially when they nest in your kitchen.

Chúng làm tổ trong hốc trong cây hoặc hốc đá, đôi khi tạo thành bầy đàn nhỏ.
They nest in cavities in a tree or rock crevice, sometimes forming small colonies.

Hanauma là vườn ươm của những con rùa chưa trưởng thành, chúng làm tổ tại French Frigate Shoals.
Hanauma is a nursery ground for the immature turtles, which have their nesting grounds at French Frigate Shoals.

Chúng làm tổ ở các vùng lãnh thổ phía bắc và bay đến các nước ấm áp để trú đông.
They nest in the northern territories, and fly to warm countries for wintering.

Pionus trắng có nguồn gốc từ các khu rừng và rừng Châu Mỹ và Mexico, nơi chúng làm tổ chủ yếu ở những cây rỗng.
The White Capped Pionus is native to the forests and woodlands of Central America and Mexico, where they nest in mainly in hollow trees.

Chúng làm tổ trong một nơi khô ráo trên mặt đất hoặc trên cây bụi thấp, đặt 4- 8 quả trứng.
It nests in a dry location on the ground or low bush, laying 4-8 eggs.

Như ai đó đã từng nói," chúng ta không thể ngăn những con chim bay ngang trên đầu, nhưng chúng ta không thể để chúng làm tổ trên tóc của chúng ta.".
As someone once said,“We cannot stop the birds from flying overhead, but we don't have to let them make a nest in our hair.”.

Chúng làm tổ ở một vị trí khô trên mặt đất trong thảm thực vật đầm lầy, đẻ 3- 6 quả trứng.
They nest in a dry location on the ground in marsh vegetation, laying 3-6 eggs.

Chim nhại là một trong những loài chim phổ biến sống tại khu kí túc xá đại học Florida ở Gainesville, nơi chúng làm tổ trên cây và trong các bụi rậm sát mặt đất.
Mockingbirds are among the most common birds on the University of Florida campus in Gainesville, where they nest in trees and shrubs close to the ground.

Chúng làm tổ trên mặt đất trong một khu vực mở với rất ít hoặc không có sự phát triển của thực vật.
They nest on the ground in an open area with little or no plant growth.

Mặc dù hầu hết các tổ của chúng là dưới mặt đất, chúng thường được coi là một loài gây hại do chúng làm tổ trong các khu vực giải trí và các tòa nhà.
Although most of their nests are subterranean, they are often considered a pest due to their nesting in recreational areas and buildings.

Chúng làm tổ trên mặt đất mở, thường trong các nhóm nhỏ, đôi khi với các loài chim lội nước khác.
They nest on open ground, often in small groups, sometimes with other waders.

Thời gian tốt nhất để nhìn thấy chúng làm tổ là vào tháng Tư và tháng Năm, nhưng nếu bạn đến thăm vào mùa trái vụ, bạn vẫn có thể đi bộ đường dài và tham gia các chuyến du thuyền trên kênh.
The best time to see them nesting is in April and May, but if you're visiting during the off-season, you will still be able to go hiking and participate in canal cruises.

Chúng làm tổ trong các bầy dày đặc lên đến 1 triệu cá thể ở biển Bering và biển Okhotsk.
It nests in dense colonies of up to 1 million individuals in the Bering Sea and the Sea of Okhotsk.

Chúng làm tổ trên những đảo xa xôi nhất ở những đại dương của thế giới, và nó trông như thế này.
They nest on the most remote islands in the oceans of the world, and this is what it looks like.

Chúng làm tổ ở các rừng lâu năm hoặc trên mặt đất tại khu vực có cao độ cao hơn nơi cây không mọc được.
It nests in old-growth forests or on the ground at higher latitudes where trees cannot grow.

Chúng làm tổ, giao phối và sinh sản ở những đầm lầy cổ xưa trong những khu rừng ngập nước.
They nest and they mate and they breed in these old-growth swamps in these flooded forests.

Chúng làm tổ, và cây pisonia( pisonia trees) mang lại cho chim non một khởi đầu tạm ổn cho cuộc sống.
They do make nests, and pisonia trees provide their young with a rather less precarious start in life.

Chúng làm tổ trong lỗ cây tự nhiên, vì vậy các cây chết hoặc những cây có cành chết có lợi cho loài chim này;
They nest in natural tree holes, so dead trees or those with dead limbs are beneficial to the species;

Chúng làm tổ trong các hốc, thường là trên cây nhưng đôi khi cũng trong các kiểu hang hốc khác, kể cả các lỗ trên tường.
They nest in holes, usually in trees but sometimes in other types of cavity, including holes in walls.

Chúng làm tổ dọc theo bờ biển Mexico cũng như các nơi khác trên thế giới, bao gồm cả ngoài khơi Hawaii và Australia.
They nest all along the Mexican coast as well as elsewhere around the world, including off the shores of Hawaii and Australia.

Chúng làm tổ trong những lùm cây cao, ở độ cao 15- 20 mét so với mặt đất và cho đến thế kỷ 19, chúng được trải dọc theo các dòng sông Primorye.
They make nests in tall groves, at an altitude of 15-20 meters from the ground, and until the 19th century they were spread along the rivers of Primorye.