What is the translation of " CHẤT LỎNG XUNG QUANH " in English?

• fluid around
• surrounding liquid
• fluids around

Examples of using Chất lỏng xung quanh in Vietnamese and their translations into English

Tràn dịch màng phổi( chất lỏng xung quanh phổi).
Pleural effusion(fluid around lungs).

Chất lỏng xung quanh sẽ tạo ap lực lên các bong bóng cho đến khi nó vỡ tung.
The surrounding fluid presses on it until it finally collapses.

Hóa chất này xảy ra tự nhiên trong chất lỏng xung quanh khớp của bạn.
This chemical occurs naturally in the fluid around your joints.

Một chất lỏng xung quanh ống kính cung cấp nhiệt độ quá trình bên phải.
A liquid surrounding the glass pipe supplies the right process temperature.

Nhưng trong hầu hết các trường hợp, bệnh lao gây ra sự tích tụ quá mức của chất lỏng xung quanh phổi.
But in most cases, TB causes excess build up of fluid around the lungs.

Thứ nhất, dung môi( chất lỏng xung quanh) được đẩy vào ma trận tế bào.
Firstly, the solvent(surrounding liquid medium) is pushed into the cell matrix.

Các khu vực hiện có thể bị ảnh hưởng bao gồm gan, lá lách và chất lỏng xung quanh phổi.
Areas that may now be affected include the liver, spleen, and the fluid around the lungs.

Hơn nữa, chất lỏng xung quanh em bé và bất kỳ cử động nào mà bé có thể làm giúp lan truyền nhiệt.
What's more, the fluid around your baby and any movements she may help to spread any heat.

Khi rôto bắt đầu quay, nó sẽ chuyển động thành chất lỏng xung quanh có trong ống xoắn ốc và.
As the rotor begins to spin, it sets into motion the ambient fluid present within the volute and.

Tại thời điểm này, em bé của bạn là một chút nhỏ hơn, và thường có nhiều chất lỏng xung quanh em bé.
At this time, your baby is a little smaller, and there is most often more fluid around the baby.

Nó có thể đã lan đến chất lỏng xung quanh phổi của bạn( gọi là màng phổi) hoặc các cơ quan khác như não của bạn.
It may have spread to the fluid around your lungs(called the pleura) or other organs like your brain.

Siêu âm cavitation phá vỡ cấu trúc tế bào để các thành phần entrapped được phát hành vào chất lỏng xung quanh.
Ultrasonic cavitation breaks cellular structures so that entrapped components are released into the surrounding liquid.

Họ cũng có thể kiểm tra chất lỏng xung quanh não và tủy sống và có thể kiểm tra sự dẫn truyền của hệ thần kinh.
They can also test the fluid around the brain and spinal cord and may check the nervous system conduction.

Hạn chế natri và uống nước sẽ giúp ngăn ngừa và kiểm soát lượng chất lỏng xung quanh tim, phổi, hoặc ở chân.
Limiting your sodium and fluid intake will help prevent and control the amount of fluid around your heart, lungs, or in your legs.

Khai thác bằng siêu âm là một phương pháp mạnh mẽ để phá vỡ cấu trúc tế bào của thực vật và để giải phóng chúng vào chất lỏng xung quanh.
Ultrasonic extraction is a powerful method to break cell structures of botanicals and to release them into the surrounding liquid.

Trong một số trường hợp, nó có thể là cần thiết để loại bỏ một số chất lỏng xung quanh tủy sống của bạn để kiểm tra các tế bào bạch cầu.
In some cases, it may be necessary to remove some of the fluid around your spinal cord to check for leukemia cells.

Ở đó, nó thiết lập trong lớp lót hoặc chất lỏng xung quanh các bộ phận cơ thể quan trọng này và bắt đầu phát triển thành nhiễm trùng tiến triển hơn.
There, it sets up in the lining or fluids around these vital body parts and starts developing into a more advanced infection.

Cung cấp cho iPhone 5S thực hiện đa tác vụ tuyệt vời của Apple và nó vẫn trơn tru và chất lỏng xung quanh hệ điều hành ở tất cả các lần.
That gives Apple's iPhone 5S amazing multi-tasking performance and it remained smooth and fluid around the operating system at all times.

Clo cũng được tìm thấy tồn tại cùng với natri trong chất lỏng xung quanh các tế bào, chúng làm việc cùng nhau để giữ cân bằng cho các chất dịch trong cơ thể.
Chloride is found alongside sodium in the fluid surrounding the cells so they work together to help keep your body fluids in balance.

Nồng độ axit hyaluronic cao có thể được tìm thấy trong các mô liên kết mềm của cơ thể bạn, cũng như trong chất lỏng xung quanh mắt bạn.
High concentrations of hyaluronic acid can be found in the soft connective tissues of your body, as well as in the fluid surrounding your eyes.

Steroid thường được sử dụng để làm giảm sự tích tụ của chất lỏng xung quanh một khối u( phù) đôi khi gây ra bởi khối u não hoặc phương pháp điều trị khác.
Steroids are often used to reduce the buildup of fluids around a tumor(called edema) sometimes caused by the brain tumor or other treatments.

Những lực lượng phá vỡ các bức tường tế bào và thúc đẩy chuyển khối lượng giữa nội thất tế bào và dung môi phát hành các hợp chất hoạt tính sinh học vào chất lỏng xung quanh( tức là dung môi).
Those forces disrupt cell walls and promote mass transfer between the cell interior and the solvent releasing bioactive compounds into the surrounding liquid(i.e. solvent).

Độ dính" là một phép ẩn dụ xuất phát từ khó khăn trong việc lưu thông chất lỏng xung quanh nhà máy lọc dầu( bao gồm cả ảnh hưởng của độ nhớt tự nhiên của chất lỏng)..
Stickiness" is a metaphor that comes from the difficulty of circulating fluid around an oil refinery(including effects of the fluid's native viscosity).

Nếu bác sĩ lo ngại rằng có chất lỏng xung quanh phổi, được gọi là tràn dịch màng phổi, họ có thể muốn xem các hình ảnh bổ sung về phổi trong khi bạn nằm nghiêng.
If your doctor is concerned that you have fluid around your lungs, called a pleural effusion, they may want to see additional images of your lungs while lying on your side.

Khó thở thường là kết quả từ một sự tắc nghẽn một phần của phổi, bộ sưu tập của chất lỏng xung quanh phổi( tràn dịch màng phổi), hoặc sự lây lan của khối u qua phổi.
Shortness of breath usually results from a blockage in part of the lung, collection of fluid around the lung(pleural effusion), or the spread of tumor through the lungs.

Một hiệu ứng khác liên quan đến nước trong các ống thẳng đứng là tính chất của mao dẫn, trong đó bề mặt chất lỏng trở nên cao hoặc bị lõm trong ống liên quan đến chất lỏng xung quanh.
Another effect related to water in vertical tubes is the property of capillarity, in which the surface of liquid becomes elevated or depressed within the tube in relation to the surrounding liquid.

Các nhà nghiên cứu nghĩ rằng việc bổ sung glucosamine có thể làm tăng sụn và chất lỏng xung quanh khớp hoặc giúp ngăn chặn sự phân hủy của các chất này, hoặc có thể cả hai.
Researchers think that taking glucosamine supplements may either increase the cartilage and fluid surrounding joints or help prevent breakdown of these substances, or maybe both.

Giai đoạn 4: Khối u ung thư đã lan đến các hạch bạch huyết và có thể nằm ở một hoặc cả hai phổi, được tìm thấy trong chất lỏng xung quanh phổi hoặc tim, hoặc đã lan sang các bộ phận cơ thể khác.
Stage 4: The cancerous tumor has spread to the lymph nodes and may be located in one or both lungs, found in fluid around the lungs or heart, or has spread to other body parts.

Trong khu vực phân tán, bong bóng cavitation imploding gây ra sóng sốc chuyên sâu trong chất lỏng xung quanh và kết quả trong sự hình thành của các máy bay phản lực chất lỏng của vận tốc chất lỏng cao.
In the dispersing zone, imploding cavitation bubbles cause intensive shock waves in the surrounding liquid and result in the formation of liquid jets of high liquid velocity.

Khi Sonotrode di chuyển lên và xuống trong khi đắm mình trong một chất lỏng, nó tạo ra vùng áp suất cao và thấp trong chất lỏng xung quanh Sonotrode này lần lượt tạo ra một hiện tượng gọi là cavitation.
As the sonotrode moves up and down while immersed in a liquid, it creates areas of high and low pressure within the liquid around the sonotrode this in turn creates a phenomenon known as cavitation.