What is the translation of " CHỊ HY VỌNG " in English? S

i hope
tôi hy vọng
tôi hi vọng
mong
chúc
tôi muốn
tôi tin
tôi ước
tôi sẽ

Examples of using Chị hy vọng in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chị hy vọng em đã thấy nó, em trai.
I hope you saw it, brother.
Thế nhưng, chị hy vọng rằng, sau một đời tu học trong trường học của yêu thương, chị sẽ được kiện cường, trưởng thành hơn.
But I'm hoping that after a lifetime in the school of love that this will grow and develop in me.
Chị hy vọng là không, thực lòng đấy.
I hope you don't, honestly.
Chị hy vọng là không, thực lòng đấy.
I am hoping he is not, honestly.
Chị hy vọng gì ở lần ra bên ngoài này?
What do you hope happens from here on out?
Chị hy vọng những đám mây đó không định mang mưa tới.
I hope those clouds didn't bring to much rain.
Chị hy vọng em thích món quà chị gửi tặng.
I hope you like the gift that I sent.
Chị hy vọng em thích sinh nhật của mình, em trai thân yêu.
I hope you enjoy your birthday, dear brother.
Chị hy vọng chúng ta có thể trở thành bạn bè trong tương lai'".
I do hope we can be friends in the future.”.
Chị hy vọng những lời nói thẳng thắn này sẽ không làm em buồn.
I hope these my frank words not make you upset.
Chị hy vọng ngôi sao đó được mọi người trên thế giới yêu thích.
I hope that star is loved by everyone in the world.
Chị hy vọng là ông chồng chị đã không quá cứng rắn với em?”.
I hope my men weren't too brusque with you?”.
Chị hy vọng rằng trong ngày đặc biệt, cậu là thủ lĩnh như mọi khi!
I hope that your special day is rocking as always!
Chị hy vọng những ước mơ của em sẽ trở thành sự thật khi em đến nơi này.
Hope my dream will come true when I meet you here.
Chị hy vọng em có thể hiểu-- Có chuyện gì đó xảy ra cho ông ấy.
I hope you can understand that-- something's happened to him.
Chị hy vọng ngôi sao đó hạnh phúc hơn bất kỳ ai khác trên thế giới.
I hope that star is happier than anyone else in the world.
Chị hy vọng chúng ta có thể trở thành bạn bè trong tương lai'".
I am hopeful that we can be friends in the future?".
Chị hy vọng chuyến đi của em có nhiều thú vị như em tiên liệu trước.
I hope your journey has been as delightful as you anticipated.
Chị hy vọng sẽ luôn có ai đó cần đến chị,” Anne kể lể với Xám Tro.
I hope some one will always need me,” said Anne to Dusty Miller.
Chị hy vọng rằng thay đổi này sẽ nhận được nhiều sự ủng hộ của mọi người.
I hope that this amendment will get support from all sides.
Chị hy vọng em sẽ tiếp tục cố gắng hơn nữa trong sự nghiệp của mình".
I hope you continue getting more achievements in your career.“.
Chị hy vọng em sẽ đến thế giới khác mà ở đó không còn những cơn đau hành hạ em nữa.
I hope you can come to a place where they no longer torment you.
Chị hy vọng ngôi sao đó được sinh ra trong thế giới, nơi nó có thể tỏa sáng vĩnh cửu.
I hope that star is born in a world where it can shine eternally.
Nhưng chị hy vọng rằng giọng nói của mình có thể ngăn ngừa điều này xảy ra lần nữa.
But she hopes that her voice can help prevent this from happening again.
Chị hy vọng ngày sinh nhật mang đến thật nhiều hạnh phúc như em đã mang đến cho những người khác.
I hope the future brings you as much happiness as you give to others.
Chị hy vọng một ngày nào đó em sẽ học được cách nhìn thế giới bớt phức tạp hơn một chút.”.
I hope someday you learn to look at the world with a little more sophistication.”.
Chị hy vọng sẽ hoàn thành khóa học vào tháng 6, rồi trở về Ngân hàng Nhà nước và sẵn sàng đảm nhiệm một vị trí lãnh đạo.
She expects to complete her degree by June and will then return to the State Bank- ready to take on a senior position.
Chị hy vọng sẽ triển khai thí điểm mũ bảo hiểm mới ở New York vào mùa xuân năm nay, bằng cách tặng miễn phí cho những người sử dụng xe đạp.
She hopes to fly the new helmet in New York in the spring, perhaps initially, offering it free to cyclists.
Romero nói rằng chị hy vọng lá thư của chị“ sẽ là một ví dụ cho những phụ nữ khác đang cảm thấy xa rời Giáo Hội đơn giản chỉ vì họ đã chọn nhầm người, họ đã ly hôn hoặc họ đang sống với người đàn ông không xứng đáng làm cha”.
She said that she hopes her letter“will be an example for other women who feel they may be distant from the Church simply because they have chosen the wrong man, they are divorced or they are with men who are not worthy of being fathers.”.
Điều mà chị hy vọng tuyên bố đó chính là“ tất cả những gì chị sẽ lắng nghe từ những người trẻ đến từ khắp nơi trên thế giới và từ ĐTC Phanxicô, một nhân vật mang tính biểu tượng và hết sức phi thường đối với tôi, người đã mời gọi chúng tôi phải trở nên một Giáo hội đi ra, như Thánh Inhaxiô đã dạy chúng ta.
What she hopes to report is"all that she will hear from young people coming from all over the world and from Pope Francis, who is an iconic and marvelous figure for me, who calls us to be a Church that goes forth, to be more for others, as St. Ignatius teaches us.
Results: 43, Time: 0.0227

Word-for-word translation

S

Synonyms for Chị hy vọng

tôi hy vọng mong chúc tôi muốn tôi tin tôi ước i hope tôi sẽ

Top dictionary queries

Vietnamese - English