What is the translation of " CHIA ĐÔI " in English?

• split
• bisects
• bifurcated
• double parting
• bisected
• bisect
• splitting
• splits
• bisecting
• bi-parting
• a split-screen
• divided in half

Examples of using Chia đôi in Vietnamese and their translations into English

Luôn chia đôi aces.
Always split a pair of aces.

Ước gì tôi được chia đôi.
Wish I could have particated.

Chúng ta chia đôi, thế nào?”.
We split up, then?".

Nhà hàng cũng được chia đôi.
Restaurants are split as well.

Họ không thể chia đôi đứa nhỏ.
They can't split up the kids.

Hãy tạm biệt màn hình chia đôi.
Say goodbye to split screen.

Luôn chia đôi aces.
So you should always split a pair of aces.

Bộ phim có cấu trúc chia đôi;
The film has a bifurcated structure;

Anh nghĩ tài sản chia đôi đúng không?
We split the property equally, right?

Họ chia đôi quyền sở hữu công ty năm 1961.
They split up the ownership in 1961.

Về đến nhà, anh đều chia đôi.
Once we got back to the house, we split up.

Từ điển Oxford định nghĩa chia đôi là" chia thành hai phần".
Oxford Dictionary defines bisect as‘divide into two parts'.

Thuở ấy nhóm bạn của tôi chia đôi.
This meant that my group of friends got split up.

Và có những cánh cửa tự động chia đôi và chia đôi cho khách hàng để lựa chọn.
And there are single-parting and double parting automatic swing doors for customers to select.

Blandford thấy như mình bị chia đôi.
Blandford felt as though he were being split in two.

Đường Durand chia đôi lãnh thổ của một số bộ lạc Pashtun, bao gồm cả các nhóm người Mehsud và Haqqani.
The Durand Line bisects the territory of several Pashtun tribes, including the Mehsuds and the Haqqanis.

Gì thì gì đất nước cũng không thể chia đôi.
Whatever they do, a nation cannot be divided in two.

Để chia tách, người chơi phải chia đôi aces hoặc 8s;
For splitting, the player should always split a pair of aces or 8s;

Trong thời kỳ chiến tranh Lạnh, nước Đức bị chia đôi.
This was during the Cold War when Germany was split in half.

Lưu ý cách kết cấu lá chia đôi block từ nhiều góc, thay vì xuất hiện trên bề mặt ngoài của khối.
Note how the leaf texture bisects the block from multiple angles, rather than appearing on the outer surface of the cube.

Vì những lý do an ninh, bản danh sách được chia đôi.
For security reasons, the NOC list is divided in two.

Bạn cũng có thể chỉ cần trượt ba ngón tay xuống màn hình để chạy các ứng dụng khác trong chế độ chia đôi màn hình mà không cần tạm dừng video.
You can also simply slide three fingers down the screen to run other applications in split screen mode without pausing your video.

Cửa khoang cửa tự động Ningbo GDoor có hai cách mở: cách nhau một đoạn và chia đôi.
Ningbo GDoor automatic swing doors have two opening ways: single-parting and double parting.

Bây giờ hãy tưởng tượng có một đường ngang, chia đôi chiếc áo.
Now imagine there is a horizontal line, splitting the shirt in half.

Và bạo lực ở Ireland sau khi biên giới cứng một lần nữa chia đôi hòn đảo.
And violence in Ireland after a hard border once again bisects the island.

Nó ra đời vào ngày 16 tháng 1 năm 1990, khi quận Singhbhum cũ bị chia đôi.
It came into being in 1990, when the old Singhbhum district was bifurcated.

Một dạng quần lót trở lại trong thế kỷ 15th và 16th, khi ống chân của nam giới được chia đôi( chia làm hai).
A form of underpant returned during the 15th and 16th centuries, when men's leg-hose were bifurcated(split in two).

Ông Alex Traverso, phát ngôn viên của Sở Xổ số bang California, nói với CBS News rằng hai người trúng độc đắc sẽ chia đôi giải thưởng.
Alex Traverso, a spokesperson for the California Lottery, told CBS News the holders of the two winning tickets will split the jackpot.

Nhà khai thác cửa trượt bằng kính thiên văn tự động có thể được chia thành từng phân đoạn và chia đôi, phù hợp với động cơ lái.
Automatic telescopic sliding door operators can be divided into single parting and bi-parting, which is matched up with driving motors.