What is the translation of " BISECTED " in Vietnamese?

• chia cắt
• chia đôi
• bị cắt đôi

Examples of using Bisected in English and their translations into Vietnamese

It is bisected by State Highway 73.
Nó bị chia cắt bởi đường cao tốc bang 73.

Terain: The country is mountainous, bisected by the Vardar River.
Địa hình: vùng núi, được chia cắt bởi sông Vardar.

It is bisected by the Mulligan Highway.
Nó được chia cắt bởi đường cao tốc Mulligan.

Valle del Mar is a colorful oceanside town bisected by the De Toro bridge.
Valle del Mar: Valle del Mar là một thị trấn ven biển đầy màu sắc bị chia cắt bởi cầu De Toro.

Bisected under its own weight, the Object started to sink deep into the sea.
Bị cắt đôi bởi chính trọng lượng của mình, Object chìm dần xuống biển.

The former is bisected by the Euphrates valley.
Cái cũ được chia cắt bởi thung lũng Euphrates.

Brest is a port city in Brittany, in northwestern France, bisected by the Penfeld river.
Brest là một thành phố cảng thuộc vùng Bretagne, Tây Bắc nước Pháp, cắt ngang bởi dòng sông Penfeld.

Chorley is bisected by the A6 Roman road which goes straight through the town centre.
Chorley bị cắt đôi bởi con đường La Mã A6 đi thẳng qua trung tâm thị trấn.

There are three large lakes, each divided by a frontier line, and the country bisected by the Vardar River.
Có ba hồ lớn, mỗi ngăn cách bởi một đường biên giới, và đất nước chia đôi bởi sông Vardar.

Each of them is bisected by the line and the two halves shown different points from zero to six.
Mỗi người được chia cắt bởi dòng và hai nửa hình điểm khác nhau từ số không đến sáu.

Explore the treasures and grand buildings of this baroque beauty, which is bisected by the majestic Elbe River.
Khám phá những kho báu và các tòa nhà lớn của vẻ đẹp baroque này, nơi bị chia cắt bởi dòng sông Elbe hùng vĩ.

The molten rock made rivers that bisected forests and farms as it meandered toward the coast.
Phún thạch tạo thành những dòng sông chia đôi các khu rừng và nông trại khi uốn khúc chảy về phía bờ biển.

Bisected by the Rhine, and nestled between Germany and France, Basel is the third largest city in Switzerland.
Chia cắt bởi sông Rhine và nép mình giữa Đức và Pháp, Basel là thành phố lớn thứ ba của Thụy Sĩ.

Today, the entire building houses a hotel, whose dining room, kitchen and several rooms are bisected by the boundary.
Ngày nay, toàn bộ tòa nhà đã trở thành khách sạn, có phòng ăn, nhà bếp và một số phòng bị chia cắt bởi ranh giới.

A line bisected by the golden ratio is divided into two sections, one of which is approximately twice the size of the other.
Một đường thẳng được chia theo tỉ lệ vàng thành 2 phần, trong đó một phần có kích thước gần gấp đôi phần còn lại.

Dresden- Explore the treasures and grand buildings of this baroque beauty, which is bisected by the majestic Elbe River.
Tham quan Dresden- Khám phá kho báu và các tòa nhà lớn của vẻ đẹp thanh nhã này, được chia đôi bởi sông Elbe hùng vĩ.

The city is bisected by the San Diego River, which flows east to west for approximately 4.2 miles(6.8 km) within the city limits.
Thành phố được chia cắt bởi sông San Diego, chảy từ đông sang tây khoảng 4,2 dặm( 6,8 km) trong phạm vi thành phố.

We also visited a large park near to Berlin's Potsdamer Platz, a part of the center city once bisected by the Berlin Wall.
Chúng tôi cũng đã đến thăm một công viên lớn gần Potsdamer Platz của Berlin, một phần của thành phố trung tâm từng bị chia cắt bởi Bức tường Berlin.

Edinburgh's historic centre is bisected by Princes Street Gardens, a broad swathe of parkland in the heart of the city.
Trung tâm lịch sử của Edinburgh được chia cắt bởi Princes Street Gardens, một nghĩa rộng của công viên ở trung tâm của thành phố.

One of the worst-affected areas was Meadowlands in New Jersey, a low-lying wetland basin bisected by the Hackensack river.
Một trong những khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất là Meadowlands ở New Jersey, một lưu vực đất ngập nước bị chia cắt bởi dòng sông Hackensack.

Bowmanville is bisected by the Canadian Pacific Railway, while the Canadian National Railway runs to the south of the town.
Bowmanville bị chia cắt bởi Đường sắt Thái Bình Dương của Canada, trong khi Đường sắt Quốc gia Canada chạy về phía nam của thị trấn.

The clean split may have resulted from the formation of the Congo River, which bisected the territory of the species' shared ancestor, the team wrote.
Chia lìa sạch có thể là thành quả hình thành sông Congo, là sông chia đôi địa phận tổ tiên chung của lòai, theo nhóm viết ra.

Downtown Shanghai is bisected by the Huangpu River, a man-made tributary of the Yangtze that was created by order of Lord Chunshen during the Warring States period.
Trung tâm Thượng Hải được chia cắt bởi sông Hoàng Phố, một nhánh của sông Dương Tử đã được tạo ra theo lệnh của Chúa Chunshen trong thời kỳ Chiến quốc.

BERLIN- In a third-floor conference room here overlooking the famous Potsdamer Platz, once bisected by the Berlin Wall, the future of academic publishing is being negotiated.
BERLIN- Trong phòng hội nghị ở tầng 3 ở đây nhìn qua Quảng trường Potsdamer nổi tiếng, từng bị chia đôi bởi Bức tường Berlin, tương lai của việc xuất bản hàn lâm đang được thảo luận.

The Surface Neo has two nine inch displays bisected by a 360-degree hinge, which lets you use the device with the two displays side-by-side or only one at a time.
Surface Neo có hai màn hình 9 inch được chia đôi bởi bản lề 360 độ, cho phép người dùng sử dụng thiết bị với hai màn hình cạnh nhau hoặc chỉ một màn hình.

Though controversial and the procedure was eventually recanted by Scott, I know of only one case where a male with a bisected bill was able to injure his mate.
Mặc dù còn nhiều tranh cãi và thủ tục cuối cùng đã được Scott nhắc lại, nhưng tôi biết rằng không có trường hợp nào một người đàn ông có hóa đơn bị cắt đôi có thể làm bị thương một con gà mái.

Vallis Alpes is by far the largest graben rille, indeed it is regarded as too large to be called a rille and is itself bisected by a linear rille; Rima Ariadaeus, west of Mare Tranquillitatis, is a clearer example.
Vallis Alpes cho đến nay là rille lấy lớn nhất, thực sự nó được coi là quá lớn để được gọi là một rille và chính nó bị chia đôi bởi một rille tuyến tính; Rima Ariadaeus, phía tây Mare Tranquillitatis, là một ví dụ rõ ràng hơn.

Guarding the border here is tricky because Derby Line and the neighboring Quebec town of Stanstead comprise one community where homes and buildings happen to be bisected by an international border.
Bảo vệ biên giới ở đây là khó khăn bởi vì Derby Line và thị trấn Stansted gần Quebec tạo thành một cộng đồng, nơi nhà cửa và các tòa nhà bị chia cắt bởi một biên giới“ tưởng tượng”.

According to ancient sources, it was Thales who brought the discipline to Greece from Egypt and made many important mathematical discoveries himself, most notably that the circle is bisected by its diameter and that a triangle inscribed in a semi-circle is always a right triangle(Thales' theorem).
Theo các nguồn cổ xưa, chính Thales đã mang các quy tắc đến Hy Lạp từ Ai Cập và tự mình thực hiện nhiều khám phá toán học quan trọng, đáng chú ý nhất là vòng tròn bị chia đôi bởi đường kính của nó và một hình tam giác nằm trong hình bán nguyệt luôn là một tam giác vuông( Định lý của Thales).

Though controversial and the procedure was eventually recanted by Scott, I know of no incidence of only one case of a male with a bisected bill being able to injure a hen.
Mặc dù còn nhiều tranh cãi và thủ tục cuối cùng đã được Scott nhắc lại, nhưng tôi biết rằng không có trường hợp nào một người đàn ông có hóa đơn bị cắt đôi có thể làm bị thương một con gà mái.