What is the translation of " DIVIDED " in Vietnamese?

• chia
• phân
• divided
• được phân chia

Examples of using Divided in English and their translations into Vietnamese

Divided into 3 pages.
Nó chia thành 3 trang.

It's usually divided by 2.
Thường được phân thành 2.

Divided into five parts including.
Được chia ra làm 5 phần, bao gồm.

Is the cake equally divided?
Chiếc bánh” đã được chia phần?

Cards, divided as follows.
Lá bài được chia ra như sau.

Labor is clearly deeply divided.
Công việc được phân chia ra rất rõ ràng.

It was divided into 34 smaller companies.
Bị chia ra thành 34 công ty nhỏ hơn.

The project will be divided into step.
Dự án sẽ được phân ra các bước thực hiện.

A house divided against itself, so to speak.
Ngôi nhà bị chia ra chống lại bản thân nó thì nhất định.

But it leaves our country deeply divided.
Đất nước chúng ta đang bị chia rẽ sâu sắc.

They are, in actual fact, divided into three groups.
Thực tế, chúng được chia làm 3 nhóm.

A house divided against itself will surely fall.
Ngôi nhà bị chia ra chống lại bản thân nó thì nhất định.

Original environments divided into 16 levels.
Môi trường gốc được chia ra thành 16 level.

Israel is divided in three different climate Zones.
New Zealand được phân thành 3 vùng khí hậu khác nhau.

In 843 the kingdom was formally divided by the Treaty of Verdun.
Thế rồi vào năm 843, họ đã chia vương quốc theo hiệp ước Verdun.

I divided the most important drawing skills into four stages.
Tôi đã phân các kỹ năng vẽ quan trọng ở 4 giai đoạn.

(d)the company being divided shall cease to exist;
Công ty bị tách sẽ chấm dứt sự tồn tại.

The latest installment in the series is American Conquest: Divided Nation.
Phiên bản cuối cùng trong series là American Conquest: Divided Nation.

The game is divided into several seasons.
Trò chơi được chia ra thành nhiều season khác nhau.

The two sides are divided by snowy mountains.
Hai vùng này được ngăn cách bởi dãy núi Svaneti.

Whatever divided us before let us consign to the past.
Dù cái gì đã chia rẽ chúng ta trước đây, hãy cất chúng vào quá khứ.

The color wheel can also be divided into warm and cool colors.
Bánh xe màu cũng được phân ra thành các màu ấm và màu lạnh.

The home is divided into public and private zones in two levels.
Ngôi nhà được tách làm hai khu vực công cộng và riêng tư theo cao độ.

His responsibilities will be divided among other Apple veterans.
Trách nhiệm của ông sẽ được chia lại cho các“ cựu chiến binh” khác của Apple.

The grades are divided in kyu and dan grades.
Các cấp bậc của Aikido được phân ra là kyu( cấp) và dan( đẳng).

The participants are divided in 5 classes according to age.
Các học viên được phân thành 5 lớp theo từng cấp học.

We have been so divided, we have made the decision ourselves.
Chúng ta đã bị phân rẽ rất nhiều, chúng ta đã tự quyết định.

Language can be divided into two components: content and style.
Ngôn ngữ có thể được tách thành hai thành phần: nội dung và phong cách.

The BRC Global Standard is divided into eight manufacturing technologies.
Tiêu chuẩn toàn cầu BRC được phân ra cho 8 công nghệ sản xuất.

This sector is often divided into light industry and heavy industry.
Công nghiệp thường được phân ra thành công nghiệp nặng và công nghiệp nhẹ.