What is the translation of " DIVIDE " in Vietnamese?

• chia
• phân chia
• divide
• phân rẽ

Examples of using Divide in English and their translations into Vietnamese

Divide and conquer.
Chia ra và chinh phạt.

This is the real divide.
Đây là sự phân rẽ thật.

Divide and conquer!
Chia ra và chinh phục!

Reaching across the divide.”.
Vượt qua những chia rẽ”.

Then divide that up.
Sau đó chia ra giơ lên.

Their differences divide them.".
Những khác biệt tách biệt họ”.

Why divide by n-1?
Tại sao chúng ta chia cho n- 2?

Closely together with no visible divide.
Nhau mà không có phân chia rõ rệt.

Divide dough into 9 pieces.
Cắt dough thành 9 phần.

You cannot divide them.
Bạn không thể phân chia được chúng.

Divide the class into 12 groups.
Lớp phân thành 12 nhóm.

If that number is even, divide it by 2.
Nếu số đó chẳn, bạn chia số đó cho 2.

Divide this measurement by 4.
Liều lượng này chia ra cách 4.

The game will divide 16 players into 4 teams.
Nó sẽ chia 16 cầu thủ thành 4 đội.

Divide the left side into two parts.
Thất trái được chia thành hai phần.

Using your hands, divide the mixture into 12 portions.
Dùng tay, vo hỗn hợp thành 12 viên.

Divide in three parts after it is cool.
Chia làm 3 phần sau khi để nguội.

Raise up your staff and divide the Red Sea.'.
Hãy giơ tay ngươi ra và phân rẽ biển đỏ làm hai“.

Why not divide the states into two classes?
Sao không chia ra hai lớp?

The whole area will meet and divide through you.
Cả nhóm sẽ chia sẽ và giải đáp cho bạn.

The divide between Washington, D.C.
Sự các ngăn giữa Washington, D. C.

Multi-function Ironworker divide into 3 groups as follow.
Đa chức năng ironworker chia thành 3 nhóm như sau.

I divide them into 10 segments.
Trong đó tôi phân chia ra thành 10 sectors.

The river's six channels divide Hiroshima into several islets.
Sáu kênh của sông chia thành nhiều đảo nhỏ Hiroshima.

Divide hair into 3- 4 sections.
Bạn nên chia tóc ra thành 3- 4 phần.

ShapurIII and TheodosiusI divide Armenia between them.
Shapur III và Theodosius I chia quyền kiểm soát Armenia giữa hai nước.

I divide time into past and future.
Tôi đã phân chia thời gian thành quá khứ và tương lai.

We should not divide ourselves into"us and them".
Không được tự chia ra hai thế giới“ chúng ta và họ”.

The divide between Europe and the US is widening.
Khoảng cách giữa Mỹ và EU ngày càng lớn.

Divide students into small groups of at least seven.
Học sinh được chia thành các nhóm nhỏ không quá 7 học sinh.