What is the translation of " DIVIDE INTO " in Vietnamese?

• chia thành
• phân thành

Examples of using Divide into in English and their translations into Vietnamese

P Divide into teams.
C phân thành các nhóm.

The cell cannot then grow and divide into 2 new cells.
Các tế bào sau đó không thể phát triển và phân chia thành 2 tế bào mới.

We will divide into two squads, one procuring food, and the other making the base camp.
Chúng ta sẽ phân thành hai đội, một đi kiếm thức ăn, và một còn lại làm lều cắmtrại.

Some genes control when cells grow and divide into new cells.
Một số gen kiểm soát khi các tế bào phát triển và phân chia thành các tế bào mới.

The provinces divide into 264 municipalities.
Các tỉnh được chia thành 264 khu đô thị.

Divide into two teams, create some sock balls from pairs of socks, and then each team creates its fort!
Chia thành hai đội, tạo ra một số quả bóng sock từ các cặp vớ, và sau đó mỗi đội tạo ra pháo đài của nó!

Cancer cells, however, can divide into three or more daughter cells.
Tuy nhiên, các tế bào ung thư có thể phân chia thành ba hoặc nhiều tế bào con.

They are different from compound words, for example, psychohistory and birdcage, which you can divide into two stand-alone words.
Chúng khác với từ phức hợp, ví dụ như psychohistory và birdcage, mà bạn có thể chia thành hai từ độc lập.

My community will divide into 73 sects, and all of them will be in the Hellfire save one.”.
Cộng đoàn của tôi sẽ phân thành 73 nhóm, trong số đó tất cả sẽ phải xuống hoả ngục, chỉ trừ một nhóm.“.

Some genes control when our cells grow, divide into new cells, and die.
Một số gen kiểm soát khi các tế bào của chúng ta phát triển, phân chia thành các tế bào mới và chết.

Cutting fluid can divide into three kinds, emulsion, Semi-synthetic, Synthetic that contain additives can prevent friction heat and damage of tool.
Chất lỏng cắt có thể chia thành ba loại, nhũ tương, Bán tổng hợp, Tổng hợp có chứa chất phụ gia có thể ngăn nhiệt ma sát và làm hỏng dụng cụ.

Filter the liquid into a cup and divide into two half-cup quantities.
Bộ lọc chất lỏng vào một tách và phân chia thành hai số lượng nửa cốc.

The NEMs divide into synchronous clusters that correspond to subgroups of the“symmetry group” called D8, which specifies all the ways you can rotate and reflect an octagon that leave it unchanged.
Các NEM chia thành các cụm đồng bộ tương ứng với các nhóm con của nhóm đối xứng, tên gọi là D8, chỉ định tất cả các cách bạn có thể xoay và phản xạ một hình bát giác không thay đổi.

Contains 6 Boeing 747-100 models which divide into the Standard,-SR and-SF variants.
Có mô hình 6 Boeing 747- 100 mà phân chia thành các biến thể tiêu chuẩn,- SR và- SF.

China had had only one atomic explosion and perhaps it had to be proved that one could divide into two, and so ad infinitum.
Trung Quốc mới chỉ thử một vụ nổ hạt nhân, và có lẽ cần chứng minh rằng một có thể bị chia thành hai, và cứ thế cho đến vô tận.

Over time, one of these cells can grow and divide into thousands, then tens of thousands of cancer cells.
Qua thời gian, một trong những tế bào đó phát triển và phân chia thành hàng ngàn, sau đó thành hàng chục ngàn tế bào ung thư.

Some genes contain instructions for controlling when our cells grow and divide into new cells or when they die.
Một số gen chứa các hướng dẫn để kiểm soát khi các tế bào của chúng ta phát triển và phân chia thành các tế bào mới hoặc khi chúng chết.

Without a third player, the Asia-Pacific region will divide into two centers, however hard medium and small countries would try to slow down this process.
Không có bên thứ ba, khu vực châu Á- TBD sẽ phân chia thành hai trung tâm, tuy nhiên các nước trung bình và nhỏ có lập trường cứng rắn sẽ nỗ lực để làm chậm lại quá trình này.

She usually paid the equivalent of $15 for a gram of high quality product, which she would then cut with cheaper meth and divide into 12 smaller portions to resell for a few dollars' profit.
Chị thường trả khoảng 17 Mỹ kim cho một gram hàng chất lượng cao, sau đó chị trộn với ma túy đá rẻ hơn và chia thành 12 phần nhỏ để bán lại kiếm lời một vài Mỹ kim.

About 30 hours after fertilization, the egg will divide into two cells, then four cells, then eight, and continues to divide until moving from the fallopian tube to the uterus.
Khoảng 30 giờ sau khi thụ tinh, trứng sẽ chia thành hai tế bào, sau đó bốn tế bào, sau đó tám và tiếp tục phân chia đến khi di chuyển từ ống dẫn trứng vào tử cung.

In special cases, it is permitted to increase the dosage in half and take 2 tablets(100 mg) in 1 dose or divide into 2 divided doses(1 tablet in the morning and in the evening).
Trong những trường hợp cụ thể, nó được phép tăng gấp đôi liều lượng và uống 2 viên( 100 mg) mỗi liều 1 lần hoặc chia thành 2 liều( 1 viên vào buổi sáng và buổi tối).

About the bonding method between the interlayers, it divide into mixable laminated glass, dry laminated glass, insulatedlaminated glass;
Về phương pháp liên kết giữa interlayers, nó chia thành nhiều lớp kính mixable, kính nhiều lớp khô, thủy tinh insulatedlaminated;

According to the different materials in the middle-layer, it divide into paper, fabric, clip plant, wire, mesh etc;
Theo các tài liệu khác nhau ở giữa lớp, nó chia thành giấy, vải, cây clip, dây, lưới vv;

The global cloud encryption market report is divide into three main regions such as U.S., APAC, and EMEA.
Thị trường cryptocurrency toàn cầu được tách ra thành ba khu vực chính: APAC, châu Mỹ, và EMEA.

According to Marketing Week's groundbreaking research, marketers divide into eight different psychometric personas.
Theo nghiên cứu mới đột phá của Marketing Week, các marketer được chia thành 8 mẫu người theo đặc trưng tâm lý học.

These are pluripotent stem cells, meaning they can divide into more stem cells or can become any type of cell in the body.
Đây là những tế bào gốc đa năng, có nghĩa là chúng có thể phân chia thành nhiều tế bào gốc hơn hoặc có thể trở thành bất kỳ loại tế bào nào trong cơ thể.

Species of the family generally have flowers that divide into four or five parts, usually with strong scents.
Các loài của họ này nói chung có hoa được chia thành 4 hay 5 phần, thông thường có mùi thơm rất mạnh.

The program incorporates a unique algorithm of constant change images(name, size, divide into pieces), which allows you to send pictures in large quantities(tens of thousands).
Chương trình kết hợp một thuật toán duy nhất của liên tục thay đổi hình ảnh( tên, kích cỡ, chia thành từng mảnh) cho phép bạn gửi hình ảnh trong số lượng lớn( hàng chục ngàn).

In the beginning you will see a big ball, shoot it, and then it will divide into smaller balls, and you continue to hit those smaller balls to divide them into smaller ones.
Ban đầu bạn sẽ thấy một quả bóng lớn, bắn nó, và sau đó nó sẽ phân chia thành những quả bóng nhỏ hơn, và bạn tiếp tục để đạt những quả bóng nhỏ hơn để chia chúng thành những cái nhỏ hơn.