Examples of using Divide into in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Divide into half.
מחלקים אותו לחצי.Comb locks and divide into hair partings.
מסרק את גדילי ולחלק לתוך מרווחים.Divide into 2 equal parts.
מחלקים את הבצק ל- 2 חלקים שווים.The molecules of the brain divide into three groups.
המולקולות של המוח מתחלקות לשלוש קבוצות.Let's divide into two groups.
For today's challenge, eep tribewill divide into three pairs.
באתגר של היום, כל שבט יתחלק לשלושה זוגות.Then we divide into 2 cells.
Three to five veins that begin at the base divide into the lobes.
שלושה עד חמישה עורקים יוצאים מהבסיס ומתפצלים אל האונות.They divide into 4 different teams.
הן חולקו ל-4 קבוצות שונות.And this is if we were on a cruise ship and had to divide into life rafts.
Have students divide into groups of 5 people.
ערכו מחקר בקרב אנשים שמחולקים לקבוצות של חמישה אנשים.When the dough has risen, punch it down with your hands and divide into three parts.
כשהבצק תפח, מפילים אותו בעזרת הידיים ומחלקים לשלושה חלקים.So divide into two groups, one of them under the command of Jose.
כך שתתפצלו לשתי קבוצות, אחת בפיקודו של חוזה.The level of investment in a gold mine we may divide into four initial groups.
רמת ההשקעה במכרה זהב שאנחנו יכולים לחלק לארבע קבוצות ראשוניות.We could divide into teams, put all of them under surveillance.
אנחנו יכולים להתחלק לצוותים, לעקוב אחר כל השבעה.This is if we were a on a cruise ship and had to divide into life boats.
הרשימה הזאת היא למקרה שכולנו על ספינה והיינו צריכים להתחלק לסירות הצלה.All oils divide into two categories: basic(main) and radio.
כל השמנים מחולקים לשתי קטגוריות: בסיסיות(בסיסיות) ואוירליות.That's why single-celled creatures like bacteria don't die of old age-they just divide into two new copies, each of which divides into two more, and so on.
זו הסיבה שיצורים חד תאיים, כמו בקטריות, אינם מתים בגיל מבוגר-הם פשוט מתחלקים לשניים זהים, ואז מתחלק כל אחד לשניים נוספים.You divide into teams, get dressed up and creep around trying to kill each other.
אתם מתחלקים לקבוצות, מתלבשים, ואתם מסתתרים ומנסים להרוג אחד את השני.These thoughts are our inner children, and they divide into masculine and feminine- i.e. they have body and spirit.
המחשבות הללו הן הילדים הפנימיים שלנו, והן מתחלקות לגבריות ונשיות- כלומר, יש להן גוף ורוח.Deprive divide into types depending on the activator, concentrations, infectivities, types of rash.
Normal body cells grow, divide into new cells, and die in an orderly way.
Bitcoin holders divide into two types: investors and crypto traders.
P> בעלי Bitcoin מתחלקים לשני סוגים: משקיעים סוחרים crypto.There are 22 letters that divide into three dimensions(spiritual, intellectual, and physical).
האותיות מתחלקים לשלושה רבדים(רוחני, שכלי וגופני).Each of the segments I can divide into three equal sides and draw another equilateral triangle.
את כל אחת מהצלעות אני יכול לחלק לשלושה קטעים שווים ולבנות משולש שווה צלעות חדש.We clean it, mine, we divide into 4 parts each tuber and lower it into a decoction.
Place the dough on a cutting board and divide into 4-6 equal pieces, depending how big you want each piece to be.
מניחים את הבצק על קרש חיתוך ומחלקים ל 4-6 חלקים שווים, תלוי עד כמה גדול אתה רוצה כל פיסה להיות.Seeing their leader's defeat, the Mutants divide into smaller gangs, with one becoming the"Sons of Batman", a violent vigilante group.
התבוסה מול עיניהם גורמת למוטנטים להתפצל לקבוצות קטנות, חלק נהיה ל"בני באטמן", קבוצה אלימה הרואה בבאטמן מודל.Then take a strip, warm it in palms, divide into two parts and apply them on dry skin and smooth in the direction of growth of hair.
לאחר מכן לקחת את הרצועה,לחמם אותו בכפות הידיים, לחלק לשני חלקים ולצרף אותם לעור יבש ולהחליק לכיוון צמיחת השיער.
