DIVIDED Meaning in Malay - translations and usage examples

• dibahagikan
• membahagikan
• berpecah
• terbahagi
• memisahkan
• divided
• berpecah-belah
• pembahagian
• dipecahkan kepada
• wa-shington
• bercerai-berai

Examples of using Divided in English and their translations into Malay

It divided the fleet.
Ia memisahkan kumpulan.

Your attention has been divided long enough.
Perhatianmu sudah lama terbahagi.

Divided in to 3 sections.
Terbahagi kepada 3 Seksyen.

Knowledge divided, my friend.
Pengetahuan terbahagi, kawan saya.

Divided Chocolate Paper Box.
Kotak Kertas Coklat Terbahagi.

They're scattered, divided, leaderless.
Mereka bertaburan, terbahagi, tanpa pemimpin.

A divided America would have been weaker.
Perpecahan Amerika sudah parah.

My Ummah will be divided into 73 sects.".
Dan umatku akan terpecah menjadi 73 golongan.

We divided from fungi about 650 million years ago.
Kita terpisah dari jamur sekitar 650 juta tahun silam.

The Malagasy are divided into about 20 groups.
Golongan Khawarij Pecah menjadi 20 golongan.

Is our country more united today- or more divided?
Adakah Malaysia lebih bersatu hari ini atau lebih terpisah?

Your attention has been divided long enough.- What? T.?
Perhatian awak dah lama terbahagi. T.?- Apa?

The total credit is thus"split" into two parts, ie divided.
Oleh itu, jumlah kredit" berpecah" menjadi dua bahagian, iaitu berpecah.

What? The settlement before it was divided into Shadyside and Sunnyvale.
Apa? Penempatan sebelum berpecah jadi Shadyside dan Sunnyvale.

We have been divided for 70 years but you still have a misunderstanding.
Kita sudah berpisah selama 70 tahun, tapi awak masih tidak faham.

An4\pos}-They're scattered, divided, leaderless.
Mereka bertaburan, terbahagi, tanpa pemimpin.

And my job is to actually bring them back together again. They are already divided.
Dunia mereka dah berpecah dan tugas saya ialah menyatukan mereka semula.

This should initially be in divided sessions of a relatively short duration.
Ini sepatutnya pada sesi terbahagi dalam tempoh yang agak singkat.

You have the possibility now to play Deus Ex Mankind Divided free.
Anda mempunyai peluang sekarang untuk bermain Deus Ex Manusia Terbahagi percuma.

Initially, this area was divided in 3 provinces of Owari, Mikawa, and Ho.
Pada awalnya wilayah ini terbahagi menjadi tiga daerah, iaitu Owari, Mikawa, dan Ho.

If the total daily dose exceeds 250 mg, it should be given in divided doses.
Jika jumlah dos harian melebihi 250 mg, ia perlu diberi dalam dos terbahagi.

Duchy of Burgundy(until 1477, then divided between France and the Habsburgs).
Duchy Burgundy( sehingga tahun 1477, kemudian dipecahkan kepada Perancis dan Habsburgs).

But perhaps the Gods have led us all here. For years that divided me.
Tetapi mungkin Tuhan telah membawa kita semua ke sini! Selama bertahun-tahun yang memisahkan saya.

For years that divided me, but perhaps the Gods have led us all here!
Tetapi mungkin Tuhan telah membawa kita semua ke sini! Selama bertahun-tahun yang memisahkan saya,!

That is why the votes of experts this week have been evenly divided, 50 to 50.
Disebabkan itu pembahagian penganalisis dalam ramalan mereka adalah sama rata, 50 dan 50.

The sample was randomly divided into a treatment and a control group.
Pembahagian sampel adalah dibuat secara rawak untuk menentukan kumpulan rawatan dan kumpulan kawalan.

Divided tray also has a pair of padded ring beds to display rings and earrings.
Dulang Divided juga mempunyai sepasang cincin empuk katil untuk memaparkan cincin dan bentuk.

Into Eastern and Western Blocs. The world was still divided politically and militarily.
Menjadi Blok Timur dan Barat. Dunia masih berpecah-belah dari segi politik dan ketenteraan.

In 1819, Johor sultanate was divided into Johor mainland and Riau-Lingga territory.
Pada tahun 1819, kesultanan Johor telah dipecahkan kepada tanah besar Johor dan wilayah Riau-Lingga.