BERPECAH Meaning in English - translations and usage examples

• split
• broke up
• divided
• splintered
• fragmented
• splits
• divide
• breaking up
• break up
• splitting
• broken up
• splinter

Examples of using Berpecah in Malay and their translations into English

Tidak akan berpecah.
Will never splinter.

Mari berpecah dan cari.
Let's divide and search.

Ya, 10 makhluk Seperti apabila saya berpecah dengan kakak anda?
Like when I broke up with your sister?- Yeah, 10 being?

Berpecah kepada kumpulan kecil.
Break up into small groups.

Kami telah berpecah sekarang.
We are splitting now.

Apnea menyebabkan gangguan pernafasan, menyebabkan berdengkur dan tidur berpecah.
Apnea causes interruptions of breathing, causes snoring and a fragmented sleep.

Kami akan berpecah dan menakluki.
We're gonna divide and conquer.

Uh, baik, jika anda masih ingat, Kate, anda berpecah dengan saya.
Uh, well, if you remember, Kate, you broke up with me.

Saya akan berpecah seperti Guy dan Bambas.
I'm splitting like Guy and Bambas.

Pada 6 Oktober 2014, Hewlett-Packard mengumumkan bahawa ia akan berpecah kepada dua syarikat.
Hewlett-Packard announced it was splitting into two companies.

Mari kita berpecah dan jumpa saya di markas.
Let's break up and meet me at the safe house.

Adakah pinggan PLA, cawan PLA, dan jerami PLA menjadi berpecah bermakna biodegradasi?
Does PLA tableware, PLA cups, and PLA straws become fragmented mean biodegraded?

Symantec akan berpecah kepada dua syarikat awam.
Symantec is splitting into two companies….

Ketua Pembangkang Anwar Ibrahim berada dalam penjara dan gabungan Pakatan telah berpecah.
Opposition leader Anwar Ibrahim is in jail and the Pakatan coalition has fragmented.

Mari berpecah dan jumpa saya di tempat pertemuan.
Let's break up and meet me at the safe house.

Pada tahun-tahun awal kehidupan seseorang, sel-sel normal berpecah dengan lebih cepat untuk membolehkan mereka membesar.
During our early years, normal cells divide faster to allow us to grow.

Kita akan berpecah dalam pasukan kecil dan keluar ikut bawah.
We're gonna break up into small groups.

BIFF dan ASG juga berpecah kepada banyak kumpulan.
Both the BIFF and the ASG also splintered into many groups.

Kita akan berpecah dalam pasukan kecil dan keluar ikut bawah.
We're gonna break up into small groups and go out through the ground floor.

Apa? Penempatan sebelum berpecah jadi Shadyside dan Sunnyvale.
What? The settlement before it was divided into Shadyside and Sunnyvale.

Kedua-dua berpecah selepas kira-kira enam bulan tetapi kekal rakan-rakan.
The two broke up after approximately six months but remain friends.

Semasa Golden Bough berpecah, kau masih setia dengan Marco.
You stayed loyal to Marco. When Golden Bough splintered.

Saya sedang berpecah menyamar satu cincin mata-mata di Pentagon.
I was breaking up an undercover spy ring at the Pentagon.

Semasa Golden Bough berpecah, kau masih setia dengan Marco.
When Golden Bough splintered, you stayed loyal to Marco.

Dunia mereka dah berpecah dan tugas saya ialah menyatukan mereka semula.
And my job is to actually bring them back together again. They are already divided.

Oleh itu, jumlah kredit" berpecah" menjadi dua bahagian, iaitu berpecah.
The total credit is thus"split" into two parts, ie divided.

Selepas kumpulan itu berpecah, beliau memulakan kerjaya secara solo.
After the band broken up he started his solo career.

An8} The Beatles berpecah dan semua itu Ia memberi tekanan.
An8} The Beatles breaking up and all that was-- It was depressing.

Gerombolan besar itu sudah berpecah, meninggalkan kanggaru bertebaran merentasi dataran lembah.
The mega mob has broken up, leaving roos spread across the valley floor.

Di sini kamu menyerang tetapi hati berpecah bersama-sama- di sana, kamu akan menimpa gelas unsplinterable!
Here ye strike but splintered hearts together--there, ye shall strike unsplinterable glasses!