What is the translation of " CUỘN THÀNH " in English?

• roll into
• coil into
• rolled into
• curled into
• coiled into
• rolls into

Examples of using Cuộn thành in Vietnamese and their translations into English

Uốn cuộn thành hình.
Bending roll into shape.

Các đại phân tử isotactic như cuộn thành hình xoắn ốc;
Such isotactic macromolecules coil into a Helix shape;

Downspout cuộn thành phần máy.
Downspout roll forming machine components.

Khi màn đêm buông xuống, cuộc sống thị trường cuộn thành hành động.
When the night falls, the market life rolls into action.

Tương tự để đảm bảo mỗi cuộn thành phẩm là cùng một trọng lượng.
Same to guarantee each finished roll is same weight.

Chúng tôi chuyên sản xuất các máy quay sắt bảo vệ cuộn thành máy.
We are specialized in making the guard rail roll forming machine.

Lúc còn trên cây, mỗi fiddlehead sẽ cuộn thành một bộ phận giống hình lá mới.
Left on the plant, each fiddlehead would unroll into a new frond.

Sau đó bọc với" bộ phim nhựa" cũng như" túi dệt" trên cuộn thành phẩm.
Then wrapped with"plastic film" as well as the"woven bag" on the finished roll.

Với một con dao rất sắc nét, cắt cuộn thành lát về…« Tiếp tục đọc →.
With a very sharp knife, cut the roll into slices of about…«Continue reading→.

Do đó, chúng thường được cuộn thành hình xoắn ốc làm cho chúng nhỏ gọn và có kích thước nhỏ.
Hence, they are usually coiled into spirals which make them compact and small in size.

Bao bì: một cuộn vào túi nhựa, sau đó 10 cuộn thành 1 túi dệt.
Packaging: one roll into plastic bag, then 10 rolls into 1 woven bag.

Chúng cuộn thành hình dạng của một lò xo khi phát triển- chỉ có 5% là không như vậy.
The cord naturally coils into the shape of a spring as it grows- only 5% of normal cords don't do this.

Sử dụng tay phải của bạn, pinch off một chút, cuộn thành một quả bóng, nhúng và nhai đi.
Using your right hand, pinch off a bit, roll into a ball, dip and munch away.

Phần bên phải của bức tranh được trình bày dưới dạng một hàng rào, cuộn thành hình xoắn ốc.
The right part of the picture is presented in the form of a fence, coiled into a spiral.

Và cam sẽ cuộn thành con lăn lõm, và cắt thành hai nửa bằng cách lắp dao và ép bằng.
And oranges will roll into concave roller, and cut into two half by knife assembly, and squeezed by.

Một là cho đường kính dây mỏng, bởi vì dây mỏng và tương đối dễ cuộn thành cuộn..
One is for thin wire diameter, because the wire is thin and relatively easy to roll into a roll..

Nhưng nó có thể là bà ấy chỉ cần cuộn thành một kinh tởm bar ở trung tâm của môi và như vậy sẽ khô héo.
But it is possible that she just rolled into a disgusting bar in the center of the lips and so will wither.

Nếu bạn tuân theo các quy tắc đơn giản, một con chó sẽ luôn có một bộ lông tuyệt vời sẽ không cuộn thành chiếu.
If you follow the simple rules, the dog will always have a terrific coat that will not roll into mats.

Khí đi qua một ống dài( thường được cuộn thành solen), cho phép nhiệt thoát ra không khí xung quanh nó.
The gas passes through a long tube(usually coiled into a solenoid), allowing heat to escape into the air around it.

Điều này đã được một mùa giải Pride đầy háo hức, bi kịch, và hy vọng cho tương lai tất cả các cuộn thành một.
This has been a Pride season full of eager anticipation, tragedy, and hope for the future all rolled into one.

Bao bì: Mái cuộn thành phần máy đóng gói đúng với bảo vệ giao hàng cho máy an toàn trong giao thông vận tải.
Packaging: Roof roll forming machine components packed properly with delivery protection for machine safety in transportation.

Các khe của loại màn hình đang đấm chính xác trong một tấm phẳng, trong đó sau đó cuộn thành một đường ống.
The slots of this kind of screen are punched precisely in a flat sheet which then is rolled into a pipe.

Collagen bao gồm các đoạn amino axit cuộn thành một cấu trúc xoắn ba( triple helical structure) để tạo nên những sợi rất chắc.
Collagen consists of amino acid sequences that coil into a triple helical structure to form very strong fibers.

Trong thập kỷ qua, một thể loại phim nổi tiếng đã nổi lên như một con chim, máy bay và Siêu nhân tất cả cuộn thành một.
Over the past decade, one genre of popular film has risen to prominence like a bird, plane, and Superman all rolled into one.

Tiếp theo, lá được ép cẩn thận trong túi vải và cuộn thành quả bóng trước khi được sấy để loại bỏ độ ẩm còn lại và ngừng oxy hóa.
Next, the leaves are carefully pressed in cloth bags and rolled into balls before being fired to remove any remaining moisture and stop oxidization.

Đại diện của giống Cornish Rex có thể được gọi là mèo Karakul, bởi vì lông của chúng, không có lông bảo vệ, được cuộn thành một làn sóng rất dày đặc.
Representatives of the Cornish Rex breed can be called Karakul cats, because their wool, devoid of guard hairs, is curled into a very dense wave.

Trước khi các nhà điều hành sòng bạc lớn cuộn thành phố chính phủ Macau đã làm một cái gì đó thông minh- nó áp dụng cho UNESCO di sản thế giới.
Before the big casino operators rolled into town the Macau government did something clever- it applied to UNESCO for World Heritage status.

Trọng lượng lên đến 18 tấn và chứa khoảng 1,5 triệu lon đã qua sử dụng, được gửi đến các nhà máy nơi chúng được cuộn thành tấm, sau đó mua bằng nhôm có thể nhà sản xuất để làm thành lon mới.
Weighing up to 18 tonne and containing around 1.5 million used cans, are sent to mills where they are rolled into sheets, then bought by aluminium can manufacturers to make into new cans.

Lớp 304 dễ dàng phanh hoặc cuộn thành nhiều thành phần cho các ứng dụng trong các lĩnh vực công nghiệp, kiến trúc và giao thông.
Grade 304 is readily brake or roll formed into a variety of components for applications in the industrial, architectural, and transportation fields.

Hashish hoặc băm là một dạng nhựa tập trung( ví dụ như hình thành như bánh hoặc bóng) mà là một trong hai sản xuất từ kief ép hoặc từ nhựa được cạo từ bề mặt của nhà máy và cuộn thành quả bóng.
Hashish or hash is a concentrated resin form(e.g. formed as cake or ball) that is either produced from pressed kief or from the resin that is scraped from the surface of the plant and rolled into balls.