What is the translation of " DỊCH VỤ CỦA APPLE " in English?

• apple's services
• apple's service

Examples of using Dịch vụ của apple in Vietnamese and their translations into English

Tại đây, nhiều dịch vụ của Apple không hề được ưa chuộng.
There, many of Apple's services have not taken off.

Apple khuyên bạn nên sử dụng cùng ID Apple cho tất cả các dịch vụ của Apple.
Apple recommends you use the same Apple ID for all Apple services.

Mảng dịch vụ của Apple đã tạo ra 26 tỷ USD doanh thu trong năm 2016.
Apple's services business generated $26 billion in sales in 2016.

Chỉ số về tăng trưởng trong kinh doanh dịch vụ của Apple cũng sẽ được chú trọng.
Growth in Apple's services business will also be in focus.

Doanh thu dịch vụ của Apple được liên kết trực tiếp với số lượng iPhone và iPad đang sử dụng;
Apple's services revenue is directly linked to the number of iPhones and iPads in use;

Như đã đề cập bên trên, doanh thu mảng kinh doanh dịch vụ của Apple đã tăng 19% trong quý đầu tiên.
As mentioned before, Apple's services business' revenue grew by 19% in the first quarter.

Khoản thanh toán của Google cho Apple có thể có giá trị bằng 23% doanh nghiệp dịch vụ của Apple.
Google's TAC payments to Apple represent about 23% of Apple's services revenues.

Không giống như Zelle và Venmo, dịch vụ của Apple sẽ chỉ hoạt động trên các thiết bị của riêng mình.
Unlike Zelle and Venmo, Apple's service will only work across its own devices.

Người dùng iTunes sẽ có thể sử dụng Bixby để tìm kiếm TV và phim được cung cấp trên dịch vụ của Apple.
ITunes users will be able to use Bixby on Samsung TVs to search for shows and movies offered on Apple's service.

Doanh số bộ phận dịch vụ của Apple đã tăng khá nhanh cùng doanh số bán iPhone của công ty.
Apple's services business division's income has escalated rapidly along with the company's iPhone sales.

Và tất cả sẽ nhờ vào sự phát triển trong bộ phận Dịch vụ của Apple, bên cạnh sự ra mắt sắp tới của iPhone 5G.
And it would be all thanks to momentum in Apple's Services division, alongside the impending launch of a 5G iPhone.

Thứ ba là dịch vụ của Apple sẽ tăng trưởng đáng kể nhờ vào thị trường tài chính xe hơi khổng lồ thông qua Apple Car.
(3) Apple's service will grow significantly by entering the huge car finance market via Apple Car.

Tuy nhiên, không giống như Zelle và Venmo, dịch vụ của Apple sẽ chỉ hoạt động trên các thiết bị của riêng mình.
But, in contrast to Venmo and Zelle, Apple's service would only work on its own devices.

Mảng Dịch vụ của Apple có thể sẽ phải đối mặt với một số áp lực từ các công ty và tòa án chống lại" Thuế Apple".
And Apple's Services segment could face some pressure from companies and the courts fighting back at what is known as the“Apple Tax.”.

Ives gợi ý rằng hoạt động kinh doanh Dịch vụ của Apple có thể đạt doanh thu từ 500 tỷ đến 650 tỷ đô la.
Ives suggests that Apple's Services business could hit anywhere from $500 billion to $650 billion in sales.

Doanh thu mảng dịch vụ của Apple tăng trưởng đáng kể trong năm ngoái và dự kiến sẽ còn tiếp tục tăng trong suốt năm 2019.
Apple Services revenue has increased significantly over the past year and is expected to continue to grow throughout 2019.

Lời bình của Winstead có thể cho thấy không phải vì iCloud vì ảnh trên dịch vụ của Apple chỉ có thể xem trực tuyến trong vòng 30 ngày.
Winstead's comments would suggest iCloud was not at play, as pictures on Apple's service are only viewable online for 30 days.

Doanh thu từ kinh doanh dịch vụ của Apple, như iTunes và AppleCare, nhảy vọt trong quý 4/ 2016, tăng 18% đạt 7,2 tỷ USD.
Revenue from Apple's services businesses, like iTunes and AppleCare, continued to jump in the quarter, up 18 percent to $7.2 billion.

Nhờ có sự tăng trưởng 2 con số từ App Store, Apple Music và các dịch vụ khác, chỉ riêng nhánh dịch vụ của Apple đã đạt 11,5 tỷ USD.
Thanks to double-digit growth from the App Store, Apple Music, and other services, Apple's service business alone hit $11.5 billion.

Dịch vụ của Apple được tích hợp vào iOS nhưng dựa vào dung lượng của thư viện, nó có thể làm bạn tốn thêm một số tiền mỗi tháng.
Apple's service is built into iOS, but depending on how big your library is, it can cost money for storage every month.

Các mã lỗi được tạo ra bởi Bài kiểm tra phần cứng của Apple có khuynh hướng khó hiểu nhất và có ý nghĩa đối với các kỹ thuật viên dịch vụ của Apple.
The error codes generated by the Apple Hardware Test tend to be cryptic at best and are meant for Apple service technicians.

Dịch vụ của Apple được tích hợp vào iOS nhưng dựa vào dung lượng của thư viện, nó có thể làm bạn tốn thêm một số tiền mỗi tháng.
Apple's service is built into iOS, but depending on how big your library is, it can cost you money each month for storage.

Bởi vì rất nhiều người có iPhone, kinh doanh dịch vụ của Apple- bao gồm App Store, Apple Music và iCloud- đã tăng trưởng đáng kể trong vài quý vừa qua.
Since so many people have iPhone, Apple's service units- such as the App Store, Apple Music and iCloud- have grown dramatically in previous quarters.

Những chủ sở hữu MacBook Pro 13 inch không Touch Bar có thể kiểm tra xem liệu họ có đủ điều kiện được sửa chữa trên trang chương trình dịch vụ của Apple.
Inch non Touch Bar MacBook Pro owners who believe they have experienced this issue can check whether they're eligible for repairs on Apple's service program page.

Quý trước, mảng kinh doanh dịch vụ của Apple thu về 9.19 tỷ đô la, dễ dàng vượt qua tất cả các bộ phận kinh doanh khác ngoài iPhone của hãng này.
Last quarter, Apple's services business generated $9.19 billion in sales- handily dwarfing all of Apple's other business segments aside from the iPhone.

Sau đó ông nắm quyền kiểm soát của cuộc đối thoại, đưa ra thông điệp mà ông muốn các nhà phân tích chú ý đến, đó là tăng trưởng kỷ lục trong nhánh dịch vụ của Apple.
He then took control of the conversation, presenting the message he wanted analysts to take away, which was record growth in Apple's services business.

Trả lời các câu hỏi về doanh số iPhone giảm trong cuộc phỏng vấn của CNBC, Cook còn nhấn mạnh cách bộ phận Dịch vụ của Apple đã tăng trưởng đáng kể trong vài năm qua.
Responding to questions about falling iPhone sales during a CNBC interview, Cook stressed the way that Apple's services division has grown significantly in the past several years.

Mảng dịch vụ của Apple đang phát triển nhanh chóng nhưng theo nhà phân tích Gene Munster Apple vẫn đang bỏ lỡ hàng tỷ USD mà họ có thể kiếm từ các phần mềm của mình.
Apple's Services division is growing rapidly, but according to analyst Gene Munster it is still leaving billions of dollars on the table by failing to monetize its software in the way that it could.

Các nhà đầu tư và phân tích nói rằng kinh doanh dịch vụ của Apple, bao gồm doanh thu từ App Store và phí thuê bao hàng tháng, sẽ thúc đẩy phần lớn tăng trưởng doanh thu của hãng trong vài năm tới.
Investors and analysts say that Apple's services business, which includes revenue from the App Store and licensing fees in addition to monthly subscriptions, is going to drive the majority of revenue growth over the next few years.

Kinh doanh dịch vụ của Apple đạt khoảng 37 tỉ USD trong năm tài chính 2018 của công ty và các nhà đầu tư hy vọng sự tăng trưởng của nó sẽ chiếm phần lớn trong tổng tăng trưởng doanh thu của Apple..
Apple's services business totaled about $37 billion in the company's fiscal 2018, and investors hope its growth will account for the majority of Apple's total revenue growth.