What is the translation of " DỮ LIỆU CÁ NHÂN NÀY " in English?

• this personal data

Examples of using Dữ liệu cá nhân này in Vietnamese and their translations into English

Khi được yêu cầu, chúng tôi sẽ cung cấp bản sao dữ liệu cá nhân này cho bạn.
On request, we will provide you with a copy of this personal data.

Các hacker có thể bán hàng loạt dữ liệu cá nhân này để kiếm lợi nhuận trên thị trường chợ đen.".
Hackers can sell large batches of this personal data for profit on the black market.”.

Bạn sẽ có thể cung cấp cho người dùng quyền truy cập vào dữ liệu cá nhân của họ và thông tin về cách xử lý dữ liệu cá nhân này.
You should be able to provide users with access to their personal data and information about how this personal data is being processed.

Trong trường hợp này, bạn có quyền truy cập thông tin về dữ liệu cá nhân này và thông tin thêm được đề cập trong Điều 15 GDPR.
Where that is the case, you have the right of access to this personal data and the information specified in Art. 15 GDPR.

Tuyên bố xử lý dữ liệu cá nhân này(“ PDPS”) được thành lập theo Đạo luật bảo vệ dữ liệu cá nhân năm 2010( sau đây gọi là“ Đạo luật”).
This Personal Data Processing Statement(“PDPS”) is formed under the Personal Data Protection Act 2010( hereinafter called“the Act”).

Trong trường hợp này, bạn có quyền truy cập thông tin về dữ liệu cá nhân này và thông tin thêm được đề cập trong Điều 15 GDPR.
If this is the case, you have a right of access to this personal data and to further information cited in Art. 15 of the GDPR.

Trong vài trường hợp, anh có thể có quyền xin chúng tôi xóa dữ liệu cá nhân liên quan đến anh và chúng tôi có thể buộc phải xóa dữ liệu cá nhân này.
Under certain circumstances, you may have the right to request that we erase Personal Data concerning you, and we may be obliged to erase such Personal Data.

Trong trường hợp này, bạn có quyền truy cập thông tin về dữ liệu cá nhân này và thông tin thêm được đề cập trong Điều 15 GDPR.
If this is the case, you have a right to access information about this personal data and to further information mentioned in Article 15 GDPR.

Trong vài trường hợp, anh có thể có quyền xin chúng tôi xóa dữ liệu cá nhân liên quan đến anh và chúng tôi có thể buộc phải xóa dữ liệu cá nhân này.
Under certain circumstances, you have the right to obtain from us the erasure of personal data concerning you and we may be obliged to erase such personal data.

Chúng tôi cũng có thể sử dụng và xử lý dữ liệu cá nhân này để cung cấp cho bạn thông tin sản phẩm mới và thông báo cho bạn về các sản phẩm, dịch vụ và chương trình khuyến mãi của chúng tôi.
We may also use and process this personal data to provide you with new product information and to keep you informed about our products, services and promotions.

Trong vài trường hợp, anh có thể có quyền xin chúng tôi xóa dữ liệu cá nhân liên quan đến anh và chúng tôi có thể buộc phải xóa dữ liệu cá nhân này.
This means that under certain circumstances, you may have the right to obtain from us the erasure of personal data concerning you and we may be obliged to erase such personal data.

Chúng tôi sử dụng và xử lý dữ liệu cá nhân này để đảm bảo rằng giấy phép của bạn cho các giải pháp của chúng tôi là hợp lệ và liên hệ với bạn về việc gia hạn, các vấn đề kỹ thuật và hợp đồng.
We use and process this personal data to ensure that your license to our solutions is valid and to contact you regarding renewals and contractual and technical issues.

Nếu Cint biết được rằng chúng tôi đã thu thập một cách không mong muốn Dữ liệu Cá nhân từ một đứa trẻ dưới độ tuổi cần sự đồng ý của cha mẹ, Cint sẽ xóa tất cả Dữ liệu Cá nhân này từ cơ sở dữ liệu của chúng tôi.
If Cint becomes aware that Cint has inadvertently collected Personal Data from a child below the age where parental consent is required, Cint will delete such Personal Data from our database.

Chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân này để đảm bảo rằng giấy phép của bạn cho các giải pháp của chúng tôi là hợp lệ và liên hệ với bạn về việc gia hạn, các vấn đề kỹ thuật và thông tin sản phẩm mới.
We use this personal data to ensure that your license to our solutions is valid and to contact you regarding renewals, technical issues and new product information.

Tuy nhiên, theo báo cáo, cả hai SDK độc hại đều có khả năng lén lút và thu thập trái phép dữ liệu cá nhân này mà chỉ có các nhà phát triển ứng dụng được ủy quyền truy cập từ tài khoản Twitter hoặc Facebook của bạn.
However, reportedly, both malicious SDKs contain the ability to stealthy and unauthorizedly harvest this personal data, which you otherwise had only authorized app developers to access from your Twitter or Facebook accounts.

Dữ liệu cá nhân này bao gồm dữ liệu được truyền cho chúng tôi khi bạn cố tình tổng cấu trúc ứng dụng được trưng bày trên trang web của chúng tôi để có thể hiểu được để phân biệt bạn.
This individual data includes data imparted to us when you willfully total an application structure exhibited on our site that makes it conceivable to distinguish you.

葡京影视Nếu chúng tôi phát hiện dữ liệu cá nhân được thu thập từ một trẻ vị thành viên mà không có sự đồng ý của cha mẹ hoặc người giám hộ, chúng tôi sẽ xóa dữ liệu cá nhân này và chấm dứt tài khoản của trẻ vị thành niên, nếu trẻ vị thành niên đó có tài khoản.
If we become aware that personal data has been collected from a person under a minor without parental or guardian consent, we will delete this personal data and terminate the minor's account, if that minor has an account.

Việc tập trung tất cả dữ liệu cá nhân này vào bên trong một mô hình dự báo độc lập thuộc sở hữu của một tập đoàn lớn nhất thế giới có thể được xem là một giải pháp, nhưng chưa hẳn là hữu hiệu nhất.
Funneling all of this personal data into a single predictive model owned by one of the largest private corporations in the world is a solution, but it's not an appealing one.

Nếu một Bên tham gia công ước thông báo rằng dữ liệu cá nhân mà họ cung cấp là không chính xác hoặc đã đưa vào hoặc đã lưu giữ trong hệ thống trung tâm thông tin tự động là trái với Công ước này, thì họ sẽ thu xếp việc sửa đổi, bổ sung, sửa chữa hoặc xoá bỏ dữ liệu cá nhân này không để chậm trễ.
If a Contracting Party notes that the personal data it supplied is inaccurate, or was included or is stored in the central automated information system contrary to this Convention, it shall arrange for the amendment, supplementation, correction or deletion of this personal data without delay.

Chính sách dữ liệu cá nhân này, cùng với điều khoản bán hàng của chúng tôi, giải thích việc xử lý dữ liệu cá nhân mà Trollbeads cam kết liên quan đến việc quý vị sử dụng trang chủ www. trollbeads.
This personal data policy, together with our terms of sale, explains the processing of personal data that Trollbeads undertakes in connection with your use of our homepage www. trollbeads.

Bằng cách truy cập Website này, người dùng đồng ý với việc thu thập, sử dụng, tiết lộ và xử lý các Dữ liệu Cá nhân của mình theo cách thức được mô tả trong Chính sách Bảo mật này và đồng ý từ bỏ mọi quyền đòi bồi thường liên quan đến Dữ liệu Cá nhân này tại các cơ quan có thẩm quyền và cơ quan tài phán.
By accessing this website, users consent to the collecting, using, disclosuring and processing of their Personal Data in the manner described in this Privacy Policy and agree to give up all compensation rights relating to this Personal Data in a competent agencies and tribunals.

Dữ liệu cá nhân này cũng sẽ được mã hóa theo mặc định bởi phương thức pseudonymization, điều này có nghĩa là nó không thể được liên kết tới một người cụ thể mà không có thêm các thông tin phụ trợ khác.
This personal data will also need to be encrypted by default as part of a process known as pseudonymization, meaning that it can't be linked to a specific person without being accompanied by extra information.

Tuy nhiên, sẽ có những trường hợp mà FP Markets không thể làm việc mà không có một số dữ liệu cá nhân của bạn, ví dụ như khi bắt buộc phải có dữ liệu cá nhân này để xử lý đơn đặt hàng của bạn, cung cấp cho bạn quyền truy cập vào trang web hoặc bản tin hoặc để rà soát hoạt động tuân thủ theo quy định của pháp luật.
However, there are circumstances in which the FDT Group cannot take action without certain of your personal data, for example because this personal data is required to process your instructions or orders, provide you with access to a web offering or newsletter or to carry out a legally required compliance screening.

Tôi đồng ý với việc dữ liệu cá nhân này được sử dụng để liên hệ với tôi về các sản phẩm hoặc dịch vụ của bên triển lãm hoặc bên tài trợ và hiểu rằng đối tác hoặc bên tài trợ này có thể chuyển giao các dữ liệu này ra ngoài Việt Nam cho những mục đích nêu trên và tôi đồng ý với việc chuyển giao dữ liệu của tôi như thế.
I consent to this personal data being used to contact me about their products or services and understand that this partner or sponsor may transfer this data outside of Indonesia for these purposes and I consent to such transfer of my data..

Chính sách Bảo vệ Dữ liệu Cá nhân này(“ Chính sách”) đặt ra cách thức mà Crown Equipment( Singapore) Pte Ltd và các tổ chức, chi nhánh và công ty con liên quan( gọi chung là“ Crown”,“ chúng tôi” hoặc“ của chúng tôi”) thu thập, sử dụng, tiết lộ và quản lý dữ liệu cá nhân của bạn tuân thủ PDPA và pháp luật Việt Nam.
This Personal Data Protection Policy(“Policy”) sets out the manner in which Crown Equipment(Singapore) Pte Ltd and its related entities, affiliates and subsidiaries(collectively referred to herein as“Crown”,"us","we" or"our") collects, uses, discloses and manages your personal data in compliance with the PDPA and Vietnamese laws.