What is the translation of " DIỆN TÍCH CÂY XANH " in English?

• green area

Examples of using Diện tích cây xanh in Vietnamese and their translations into English

Diện tích cây xanh: khoảng 13,8 ha.
Green area: about 13.8 ha.

Kiểm soát bụi: Loại bỏ bụi xây dựng và bụi đường; tăng diện tích cây xanh.
Dust control: Suppress construction and road dust; increase green areas.

Diện tích cây xanh và tiện ích: 1.6 ha.
Area of trees and utility: 1.6 ha.

Ciputra Hanoi dành 77ha trong tổng số 300ha cho diện tích cây xanh và mặt nước.
Ciputra Hanoi has spent 77ha out of 300ha for tree and water surface.

Với diện tích cây xanh rộng lớn tuyệt vời, thành phố là một khu nghỉ mát kiểu mẫu hiện đại.
With its amazing large green area, the city is a modern ecotypic resort.

Graz là thủ đô và thành thị lớn nhất ở Styria, một diện tích cây xanh và rừng rậm.
Graz is the capital and largest city in Styria, a green and heavily forested area.

Tổng diện tích cây xanh trong Tehran trải dài trên 12.600 ha, chiếm hơn 20% diện tích thành phố.
The total green space within Tehran stretches over 12,600 hectares, covering over 20 percent of the city's area.

Nó có thể có hiệu quả ngăn ngừa xói mòn đất và tăng diện tích cây xanh và cải thiện môi trường sinh thái.
It can effectively prevent soil erosion and increase the green area and improve the ecological environment.

Vì vậy, diện tích cây xanh rộng lớn là một điều hiếm thấy, đặc biệt là đối với một quốc gia có khí hậu ấm áp và nắng như Bồ Đào Nha.
So vast green area is a rare thing to see, especially for a country with so warm and sunny climate such as Portugal.

Thảm thực vật 3D có thể có hiệu quả ngăn ngừa xói mòn đất và tăng diện tích cây xanh và cải thiện môi trường sinh thái.
D vegetation geonet can effectively prevent soil erosion and increase the green area and improve the ecological environment.

Diện tích cây xanh và cây là nơi bạn có thể tìm thấy cây cả tự nhiên và nhân tạo, rêu, số liệu TiO nhiều kích cỡ, và các chi nhánh may mắn.
The Greenery and Plants area is where you can find both natural and artificial trees, moss, Tió figures in many sizes, and lucky branches.

Bạn có thể nhìn vào hình ảnh này như một tham chiếu đến một‘ mức headshot' tốt, diện tích cây xanh là như thế nào cao, bạn nên giữ cho mục đích của bạn.
You can look at this image as a reference to a good‘headshot level', the green area is how high you should keep your aim.

Khảo sát tại một số dự án bất động sản, khách mua hỏi rất kỹ về các tiện ích nội khu, bể bơi, trường học, đặc biệt là mật độ xây dựng và diện tích cây xanh.
Surveying in some real estate projects, buyers carefully asked about internal facilities, swimming pools, schools, especially the construction density and green area.

Với tốc độ đô thị hóa ngày càng nhanh như hiện nay, diện tích cây xanh bị thu hẹp, không khí và cảnh quan vì vậy cũng trở nên ngột ngạt hơn.
Nowaday, our atmosphere and the landscapes are becoming oppressive as fast as the speed of urbanization, which always go with green area shrunk.

Mặc dù có rất nhiều tòa nhà chọc trời nhưng Jakarta lại được gọi là thành phố của công viên hoặc thành phố xanh bởi diện tích cây xanh bao phủ lên đến gần 70%.
Although there are many skyscrapers, Jakarta is referred to as the city of the park or the green city by the area covered by trees to nearly 70%.

Để tuân theo quy tắc này, nhưng tối đa hóa diện tích cây xanh trên đỉnh, mái nhà được chia thành các ban nhạc song song của mái nhà phủ xanh và mái ngói trong một chuỗi luân phiên.
To obey this rule but maximize the green area atop, the roof is divided into parallel bands of greened roofs and tiled roofs in an alternating sequence.

SCG cũng như các địa điểm quan trọng đối với vị trí xây dựng bền vững vì nhiều sản phẩm của SCG giúp tăng diện tích cây xanh, giảm lũ lụt, và giảm hiện tượng nhiệt cao tập trung tại đô thị.
SCG as well places important on SS since many of SCG products help increase green area, reduce flood, and reduce urban heat island phenomenon.

Đáp ứng mục tiêu tăng tỷ lệ diện tích cây xanh, góp phần cải thiện và bảo vệ môi trường đô thị của vùng nhiệt đới, phù hợp và góp phần tạo nên bản sắc riêng của mỗi đô thị.
Meeting a goal to increase the percentage of green area, contributing to improve and protect the urban environment of the tropics and creating the separate style of each city.

Chung cư gồm 7 blook, 94 căn hộ, thang máy, cổng ra vào Chung cư riêng, an ninh 24/ 7, môi trường rất trong lành vì diện tích cây xanh lớn, có không gian yên tĩnh, thoáng mát và nhiều ánh sáng.
It including 7 blocks, 94 apartments, elevator, private entrance apartment, and security 24/7, environment is very fresh because of large green area, quiet, cool and light.

Sau khi Coteccons chính thức bàn giao dự án vào cuối tháng 9 vừa qua, nhiều nhận xét tích cực từ cư dân sinh sống tại đây cho thấy có đến 86,5% là diện tích cây xanh và các tiện ích.
After its official hand-over at the end of September, Coteccons have received many positive comments from the residents for its criteria such as 86.5% area covering by green trees and amenities;

Các tỷ lệ 40: 60 cho diện tích xây dựng và diện tích cây xanh được thành lập để trân trọng mối quan hệ trong nhà và ngoài trời, sau đó dẫn đến nhiều hoạt động bên ngoài và gián tiếp tạo thêm không gian làm việc di động và linh hoạt cho tất cả mọi người.
The 40:60 ratios for the built-up area and the green area are established to cherish the indoor and outdoor relationship, subsequently resulting in more activities outside and indirectly forming more mobile and flexible working space for everyone.

Theo viện nghiên cứu Úc, Future Direction International( FDI), dữ liệu từ năm 2016 cho thấy trong vài thập kỷ qua, phát triển đô thị quanh Jakarta đã giảm diện tích cây xanh từ 35% xuống chỉ còn 9,3%.
According to Australian research institute, Future Directions International(FDI), data from 2016 shows that in the past few decades, urban development around Jakarta has reduced green areas from 35 percent to just 9.3 percent.

Theo chủ đầu tư: Chúng tôi lấy bao nhiêu diện tích để xây dựng, thì sẽ bù lại bằng diện tích cây xanh, mặt nước lớn hơn ở trên không. Diện tích cây xanh, mặt nước khổng lồ này sẽ giúp nhiệt độ tại dự án giảm 3- 4 độ so với nhiệt độ trung bình của môi trường xung quanh.
The investor said:“The larger the area is taken to build the project, the more it will be compensated for by the greenery area and the larger water surface in the air. This huge area of trees and water surface will help reduce the temperature of the project by 3-4 degrees compared to the average temperature of the surrounding environment.”.

Bình House- Ngôi nhà là một trong chuỗi dự án nhà cho cây với mục đích góp phần xanh hóa đô thị trong bối cảnh diện tích cây xanh trên đầu người tại các thành phố lớn ở Việt Nam rất thấp.
Binh House- The house is one of a series of tree house projects with the aim of contributing to greening urban areas in the context of green trees per capita in big cities in Vietnam is very low.

Địa lý 3D Grass Paver Grid là một loại vật liệu tổng hợp làm đất mới thích hợp cho việc bảo tồn đất và nước. Thảm thực vật 3D có thể có hiệu quả ngăn ngừa xói mòn đất và tăng diện tích cây xanh và cải thiện môi trường sinh thái.
D geomat Grass Paver Grid is a new type of earthwork synthetic material which is suitable for soil and water conservation 3D vegetation geonet can effectively prevent soil erosion and increase the green area and improve the ecological environment….

Nhờ các công viên công cộng mới và các khu vườn tư nhân, nhờ những mái nhà xanh và mặt tiền xanh, các khu vực thực sự bị chiếm chỗ sẽ được thiên nhiên trả lại thông qua sự cân bằng hoàn hảo giữa diện tích cây xanh và chân các tòa nhà", công ty cho biết.
Thanks to the new public parks and private gardens, thanks to the green roofs and to the green facades, the areas actually occupied will be given back[to] nature through a perfect balance between the amount of green areas and building footprint,” the firm says.

Tỷ lệ diện tích phủ cây xanh và cảnh quan: Chiếm 70%.
The percentage of area covered with verdure and landscaping: Occupy 70%.

Không gian sống trong mơ với 60% diện tích là cây xanh và mặt nước.
Dream living space with 60% of the area is green trees and water surface.

Dành hẳn 65% diện tích cho cây xanh và tiện ích nghỉ dưỡng nội khu.
It will have 65 percent of the area for greenery and rest for residential development.