What is the translation of " DOANH NGHIỆP RA KHỎI " in English?

• business away from
• enterprise out

Examples of using Doanh nghiệp ra khỏi in Vietnamese and their translations into English

Làm cho một doanh nghiệp ra khỏi nó!
They make a business out of it!

Nhưng tôi không biết ai sẽ được dạy làm thế nào để ném một doanh nghiệp ra khỏi đầu bạn.
But I do not know anyone who would be taught how to throw a business out of your head.

Của doanh nghiệp ra khỏi thị trờng.
Business out of their town.

Chuẩn bị cho sự kiện tăng trưởng đòi hỏi bạn phải chuyển doanh nghiệp ra khỏi nhà và vào một không gian văn phòng.
Prepare yourself for the time that growth requires you to move the business out of your home and into an office space.

Đưa một doanh nghiệp ra khỏi nền sản xuất do làm ăn kém cỏi không đơn giản là một sự lựa chọn.
Taking an enterprise out of production due to insolvency was simply not an option.

Chuẩn bị cho sự kiện tăng trưởng đòi hỏi bạn phải chuyển doanh nghiệp ra khỏi nhà và vào một không gian văn phòng.
Prepare oneself for the occasion that development calls for you to move the enterprise out of your property and into an office space.

Nếu bạn đang chạy một doanh nghiệp ra khỏi nhà của bạn, sau đó, có nhiều chi tiết mà bạn cần để giữ trong tâm trí.
If you are running a business out of your home, then there are many details that you need to keep in mind.

Chuẩn bị cho sự kiện tăng trưởng đòi hỏi bạn phải chuyển doanh nghiệp ra khỏi nhà và vào một không gian văn phòng.
Prepare your self for the occasion that development requires you to maneuver the enterprise out of your own home and into an office space.

Các doanh nghiệp loại bắt đầu xây dựng một nhiệm vụ và sau đó phải tìm một giải pháp để làm cho một doanh nghiệp ra khỏi nó.
These type of businesses start to formulate a mission and must then find a solution to make a business out of it.

Làm cho một doanh nghiệp ra khỏi nó!
They make an industry out of it!

Là một phần của gói cứu trợ này, Apple sẽ thông báo tăng số lượng đơn đặt hàng cho nhà cung cấp màn hình LCD, đưa doanh nghiệp ra khỏi chuỗi cung ứng có trụ sở tại Trung Quốc.
As part of this bailout, Apple will reportedly increase orders to the supplier for LCD panels, taking business away from its China-based supply chain.

Tuy nhiên, có rất nhiều doanh nghiệp ra khỏi đó mà dường như đã được mang hòn đá cuội thuật toán xung quanh mắt cá chân kỹ thuật số của họ.
However, there are many businesses out there that seem to have been carrying algorithmic boulders around their digital ankles.

Tất cả các loại tiền điện tử và các giải pháp fintech rộng hơn đã đưa doanh nghiệp ra khỏi các ngân hàng truyền thống," Green giải thích.
All cryptocurrencies and wider fintech solutions are already taking business away from traditional banks,” Green explains.

Cho dù bạn đang điều hành một doanh nghiệp ra khỏi nhà của bạn hay chỉ sử dụng phần mềm để làm những việc như thuế tập tin, bạn có thể chạy các vấn đề nội tâm hoặc pháp lý.
Whether you're running a business out of your home or just use software to do things like file taxes, you may run into regulatory or legal issues.

Chúng tôi đã buộc phải xây dựng cái mà một số người gọi là SWIFT 2.0, không phải vì chúng tôi muốn đưa doanh nghiệp ra khỏi SWIFT nhưng chúng tôi muốn giải quyết trên tài sản kỹ thuật số.
We were forced to build what some call a SWIFT 2.0, not because we wanted to take business away from SWIFT but we wanted to settle on the digital asset.

Họ sẽ đuổi tất cả các doanh nghiệp ra khỏi 20 quốc gia hàng đầu và tất cả các doanh nghiệp mà họ thực sự muốn điều hành sẽ đi đến một nơi khác như Caribbean.
They are just going to drive all the businesses out of the top 20 countries and all the businesses they really want to regulate will go somewhere else like Caribbean.”.

Tôi là một fan hâm mộ lớn của chương trình Hướng dẫn viên Địa phương nhưng cho rằng đây là một trong những trường hợp mà Google đã để chủ sở hữu doanh nghiệp ra khỏi hình ảnh khi họ được đưa vào.
I'm a huge fan of the Local Guides program but think this is one of the cases where Google has left the business owner out of the picture when they should have been included.

Bên cạnh đó, việc tách bạch chức năng đại diện chủ sở hữu vốn nhà nước tại doanh nghiệp ra khỏi các cơ quan quản lý hành chính nhà nước là cần thiết để kiến tạo môi trường kinh doanh bình đẳng cho các doanh nghiệp..
In addition, it is necessary to separate the function of State capital ownership representation in enterprises from State administrative agencies in order to create equal business environment for all enterprises..

Dự án của chúng tôi là tự tạo ra bởi vài người yêu của chúng tôi và chúng tôi không tài chính tài trợ cũng không được hỗ trợ bởi bất kỳ tổ chức chính thức của osho hoặc trung tâm osho người có quan tâm đến quyền làm cho một doanh nghiệp ra khỏi osho.
Our project is self created by our few lovers and we are not financially funded nor supported by any official osho organisation or osho center who have vested interest in making a business out of osho.

Hiện tượng dịch chuyển đầu tư của doanh nghiệp ra khỏi Mỹ sẽ làm giảm tăng trưởng thu nhập của nước này trong dài hạn, khiến số lượng công ăn việc làm có mức lương cao sẵn có đi xuống, và làm tăng cường sự dịch chuyển thương mại toàn cầu ra khỏi nền kinh tế lớn nhất thế giới.
This shift of corporate investment away from the United States will decrease long-term U.S. income growth, reduce the number of well-paid jobs available, and reinforce the ongoing shift of global commerce away from United States.

Ông nhìn thấy cơ hội rộng nhất cho Cog Systems trong thị trường doanh nghiệp và hy vọng rằng cách tiếp cận của nó đối với bảo mật thiết bị đầu cuối thậm chí có thể lấy một số doanh nghiệp ra khỏi các nhà cung cấp quản lý di động của doanh nghiệp..
He sees the broadest opportunity for Cog Systems in the enterprise market-- and expects that its approach to endpoint security could even take some business away from enterprise mobility management vendors.

Tuy nhiên, sự chỉ trích về các dự án như vậy vẫn còn, gần đây nhất là từ cơ quan xếp hạng của Hoa Kỳ Weiss Ratings, trong một bài đăng trên blog dành riêng cho các công ty công nghệ, mục tiêu cuối cùng không phải là mở rộng sự hấp dẫn của tiền điện tử, mà là đưa doanh nghiệp ra khỏi ngân hàng.
Criticism of such projects nonetheless remains, most recently coming from U.S. ratings agency Weiss Ratings, which in a dedicated blog post claimed tech firms' ultimate goal was not to broaden the appeal of cryptocurrency, but to take business away from the banks.

Tuy nhiên, vẫn còn tồn tại một số sự chỉ trích về các dự án này của Facebook, gần đây nhất là từ cơ quan xếp hạng của Mỹ- Weiss Assessment, trong một bài đăng trên blog, họ đã tuyên bố rằng mục tiêu cuối cùng của các công ty công nghệ không phải là mở rộng sự phổ biến của tiền điện tử, mà là đưa doanh nghiệp ra khỏi ngân hàng.
Criticism of such projects nonetheless remains, most recently coming from U.S. ratings agency Weiss Ratings, which in a dedicated blog post claimed tech firms' ultimate goal was not to broaden the appeal of cryptocurrency, but to take business away from the banks.

Bowles cho biết:“ Không hề khó khăn để giải quyết việc nhân viên đăng những lời bình luận không được phép về chất lượng sản phẩm hoặc dịch vụ của công ty mình trên blog- nhưng tại cùng một thời điểm việc cấm truy cập vào blogs không phải là giải pháp hay khi chính điều đó sẽ tách doanh nghiệp ra khỏi mối liên hệ với đối tác và khách hàng”.
Bowles added:“It isn't difficult to envisage an employee posting unauthorized comments about their organization's product or service quality issues on a blog- causing major brand damage- but at the same time, banning all blog access is not the answer as it cuts the organization off from conversations with partners and customers.”.

Đây là nơi nhiều doanh nghiệp rơi ra khỏi đường ray.
This is where most businesses fall off the rails.

Đây là nơi nhiều doanh nghiệp rơi ra khỏi đường ray.
Here's where a lot of businesses fall off the tracks.

Đây là nơi nhiều doanh nghiệp rơi ra khỏi đường ray.
This is where many companies go off the rails.

Làm thế nào để bạn có được tên doanh nghiệp của bạn ra khỏi đó?
How will you get your business name out there?

Tôi đang di chuyển doanh nghiệp của mình ra khỏi sản phẩm của họ và đi nơi khác.
I am migrating my business off of their products and going elsewhere.