What is the translation of " GẦN KỀ " in English?

• near
• adjacent
• imminent
• close
• adjoining
• nearby
• nigh

Examples of using Gần kề in Vietnamese and their translations into English

Khi kì thi đã gần kề.
When Exams Are Near.

Đám cưới của bạn đã gần kề.
Your wedding is near.

Bệnh nhân đã gần kề cái chết.
The patient is near death.

Sự kết thúc đã gần kề.
The end is nearing.

Nó phải gần kề và không thể tránh khỏi.
It must be near and unavoidable.

Nó sớm đã thu hút gần kề;
It soon drew nigh;

Không được," gần kề" Đến thứ sáu, anh có thể đã chết rồi.
No,"imminent," you could be dead by Friday.

Cuộc Cảnh Báo đã gần kề.
The Warning is near.

Vậy chớ ông đã gần kề tìm ra boson Higgs chưa?
I wonder if they're any closer to finding the Higgs Boson yet?

Bảo hy vọng rất gần kề.
Says hope is very near.

Điểm nguy hiểm đang gần kề." Ai viết những báo cáo này?
The danger point is approaching." Who writes out these reports?

Ngày của CHÚA gần kề.
Fifteen Faces of God close.

Đoạn kết của mọi khổ đau trên trái đất đã gần kề.
The end of suffering on earth is near.

Giáo Hội và bao nhiêu người đang gần kề với anh chị.
The Church and so many people are close to you.

Nhiều lựa chọn thực phẩm gần kề.
Lots of food choices nearby.

Cuộc đổ máu đang gần kề.
The hour of bloodshed is near.

Ngày của Ðức Chúa đã gần kề.
The day of the LORD is near.

Nhiều lựa chọn thực phẩm gần kề.
Plenty of food choices nearby.

Nhưng cuộc giải cứu có thể đã gần kề.
But the rescue may be near.

Họ đang đối mặt với cái chết gần kề.
They were facing imminent death.

Nó cảm biết ngày tăm tối gần kề.
She sensed a sudden darkness nearby.

Nhưng cuộc giải cứu có thể đã gần kề.
However, salvation may be close.

Nice place với nhà hàng đẹp gần kề.
Nice place with good restaurant nearby.

Cũng là một thị trường coop gần kề.
There's also a Coop Supermarket nearby.

Ta biết cái ngày ta chết thật sự rất gần kề.
I know my death is, indeed, quite near.

Họ là khá từ một khoảng cách và gần kề.
It is beautiful from a distance and up close.

Ơn Cứu độ của Thiên Chúa đã gần kề.
And I will give thanks that God's salvation is near.

Có nhiều người nghĩ rằng ngày tận thế đã gần kề.
Many seemed to be under the impression that the end was near.

KCNA cho biết việc vận hành tàu ngầm này đã gần kề.
KCNA said the submarine's operational deployment was near.

Đến lúc này, kết thúc Nội chiến Anh đầu tiên đã gần kề.
By this time the end of the first English Civil War was close.