What is the translation of " HÀN QUỐC TRỞ THÀNH " in English?

• south korea became

Examples of using Hàn quốc trở thành in Vietnamese and their translations into English

Hàn Quốc trở thành quốc gia nghèo nhất thế giới.
South Korea became the poorest country in the world.

Theo đó, đầu năm 2019, Hàn Quốc trở thành quốc gia đầu tiên công bố các dịch vụ 5G.
In early 2019, South Korea became the first country to launch 5G services.

Hàn Quốc trở thành thuộc địa của Nhật Bản vào năm 1905 và được sáp nhập vào năm 1910.
Korea became a Japanese colony in 1905 and was annexed into it outright in 1910.

Tuần trước, thị trường Ethereum của Hoa Kỳ đã tiếp nhận Hàn Quốc trở thành thị trường trao đổi Ethereum lớn nhất với 33% thị phần.
Last week, the US Ethereum market took over South Korea to become the largest Ethereum exchange market with 33 percent of the market share.

VANK mơ rằng Hàn Quốc trở thành một trung tâm của Châu Á và là cổng vào của khu vực Đông Bắc Á.
VANK dreams that Korea becomes a center of Asia and gateway of Northeast Asia.

Nó thúc đẩy sự nỗ lực và cách tân giữa các học sinh cũng như thầy giáo, và nó đã giúp Hàn Quốc trở thành một cường quốc học thuật.
It promotes striving and innovation among students and teachers alike, and it has helped South Korea become an academic superpower.

Đầu tháng 12/ 2018, Hàn Quốc trở thành quốc gia đầu tiên trên thế giới thương mại hoá mạng 5G.
On Dec. 1, 2018, South Korea became the first country to launch commercial 5G services.

Trên hết, chúng tôi đã nỗ lực phát triển và phân phối công nghệ này trong suốt 20 năm qua, giúp Hàn Quốc trở thành thị trường quản lý bản quyền kỹ thuật số tiên tiến nhất thế giới.
Most of all, the firm has strived hard to develop and distribute DRM technology over the last 20 years to help Korea grow into the most advanced DRM market in the world.

Hàn Quốc trở thành ổ dịch virus corona lớn thứ 2 thế giới: 7 người chết, 763 trường hợp nhiễm bệnhNổi bật.
South Korea became the world's second largest corona virus outbreak: 7 deaths, 761 cases.

Album bán được 227.994 bản trong vòng 12 ngày tại Hàn Quốc, trở thành album bán chạy nhất vào tháng 10 và bán chạy thứ 3 trong năm 2011.
The same titled album sold 227,994 albums within twelve days in South Korea, becoming the best selling album in October and third best selling album in 2011.

Hàn Quốc trở thành đất nước thứ ba, sau Nhật Bản và Mexico tổ chức tất cả giải đấu bóng đá nam của FIFA.
South Korea becomes the third country after Mexico and Japan to host all FIFA Men's international competitions.

Hiddink đã trở thành một anh hùng dân tộc ở Hàn Quốc, trở thành người đầu tiên được trao quyền công dân danh dự cũng như được cung cấp một biệt thự riêng.
Hiddink became a national hero in South Korea, becoming the first person to be granted honorary citizenship as well as being given a private villa.

Hàn Quốc trở thành điểm đến phẫu thuật thẩm mỹ hàng đầu của phụ nữ Trung Quốc trong hơn một thập kỷ qua.
South Korea has become a top plastic surgery destination for Chinese women in the past decade and a half.

Album được xếp vị trí số một trên BXHBillboard World Albums Charttrong khi đĩa đơn Empty của họ đạt được All- kill ở Hàn Quốc, trở thành hit số một của nhóm trên BXHGaon Chart.
The album charted at number one on Billboard World Albums Chart while their lead single"Empty" achieved an"all-kill" in South Korea, becoming the group's first number one hit on the Gaon Chart.

Hàn Quốc trở thành một trong những quốc gia có nền tảng ký tưởng cho học tập và nghiên cứu ngành truyền thông.
Korea became one of the countries with the ideal platform for studying and studying the media industry.

Ngoại trưởng Rex Tillerson hôm nay thăm khu phi quân sự giữa Triều Tiên và Hàn Quốc, trở thành quan chức Mỹ cấp cao nhất tới nơi này kể từ chuyến thăm của cựu tổng thống Barack Obama năm 2012.
Earlier in the day, Tillerson visited the demilitarized zone, the highly-fortified border between North and South Korea, becoming the most senior US official to visit the area since President Barack Obama in 2012.

Hàn Quốc trở thành quốc gia đầu tiên không thuộc UEFA và CONMEBOL tiến tới trận bán kết kể từ Mỹ năm 1930.
South Korea became the first Non-UEFA and CONMEBOL country to proceed to the semifinals since the US in 1930.

Ông Craig Jackson từ CellMark nhấn mạnh rằng Nhật Bản được dự báo sẽ vượt qua Hàn Quốc trở thành thị trường tiêu dùng pellet gỗ lớn nhất tại châu Á vào năm 2021 và nhu cầu pellet gỗ của thị trường này có thể gấp đôi của Hàn Quốc vào năm 2023.
Craig Jackson from CellMark said Japan is expected to overcome the RoK to become the largest wood pellets consumer in Asia in 2021 and its demand may double that of the RoK in 2023.

Năm 2003, Hàn Quốc trở thành thị trường âm nhạc đầu tiên trên thế giới khi doanh thu nhạc số vượt lên trên doanh thu bán đĩa CD.[ 1][ 2].
In 2003, South Korea became the world's first music market where digital music sales surpassed those of physical formats.[1][2].

Năm 2018 đánh dấu mốc 25 năm quan hệ đầu tư Hàn Quốc- Việt Nam với những bước tiến lịch sử khi Hàn Quốc trở thành quốc gia hàng đầu đầu tư vào Việt Nam trong 128 quốc gia và vùng lãnh thổ.
Strengthening trade relation between Vietnam and Korea 2018 marks the 25th anniversary of Korea-Vietnam investment relations with historic strides as South Korea becomes the first country to invest in Vietnam in 128 countries and territories.

Vào mùa hè, Hàn Quốc trở thành thiên đường cho những tín đồ Patbingsu vì hầu hết các quán café, quán bánh và nhà hàng đều bán rất nhiều loại Patbingsu!
In summer, Korea becomes heaven for bingsu lovers as most cafés, bakeries and fast food restaurants sell a variety of bingsu!

Nó được vẽ kiểu tại studio Calty và được thiết kế tại Trung tâm Kỹ thuật Toyota ở Ann Arbor, Michigan và Toyota Motor Corporation ở Nhật Bản.[ 1] Sienna mới đến các đại lý vào tháng 2 năm 2010.[ 2] Vào tháng 11 năm 2011, nó đã được xuất khẩu sang Hàn Quốc, trở thành chiếc Toyota sản xuất tại Mỹ đầu tiên được bán tại Hàn Quốc..
It was designed at Calty studios and engineered at Toyota Technical Center in Ann Arbor, Michigan and Toyota Motor Corporation in Japan.[24] The new Sienna arrived at dealers in February 2010.[25] In November 2011, it was exported to South Korea, making it the first U.S.- built Toyota sold in Korea..

Đến nay, Hàn Quốc trở thành nhà đầu tư nước ngoài lớn nhất vào Việt Nam với hơn 6.000 dự án, tạo việc làm cho hơn 700.000 lao động.
Up to now, the RoK has become the largest foreign investor in Viet Nam with more than 6,000 projects, creating jobs for over 700,000 workers.

Thông qua địa chỉ video của mình về cách Hàn Quốc trở thành người dẫn đầu trong 5G, Park đã nói về hành trình ra mắt mạng 5G thương mại đầu tiên trên thế giới cũng như những thành tựu trong đổi mới các ngành công nghiệp", một quan chức của SK Telecom cho biết.
Through his video address on how Korea is becoming the leader in 5G, Park talked about the journey to launch the world's first commercial 5G networks as well as achievements in innovating industries," an SK Telecom official said.

Hàn Quốc trở thành quốc gia thứ 25 xác nhận trường hợp nhiễm virus, sau khi một bệnh nhân 68 tuổi bị ốm trong tháng này sau chuyến thăm Saudi Arabia, Bahrain và United Arab Emirates.
South Korea became the 25th country with confirmed cases of the virus after a 68-year-old patient fell sick this month after visiting Saudi Arabia, Bahrain and the United Arab Emirates.

Trong khoảng thời gian đầu của thế kỉ này, sau khi Hàn Quốc trở thành nước dân chủ dưới thời của Kim Dae Jung và Roh Moo Hyun, chúng tôi thật sự cảm thấy có thể mở rộng trí tưởng tượng của mình ra, và dưới thời dân chủ này, tác phẩm đầu tiên tôi viết là My Sister, Bongsoon.
In the early part of this century, after Korea had become a democracy under Kim Dae-jung and Roh Moo-hyun, we really felt that we could expand our imagination, and under this democracy the first work I produced was My Sister, Bongsoon.

Để Hàn Quốc trở thành người dẫn đầu chứ không phải chỉ là người theo sau trong ngành công nghiệp toàn cầu mới này, chúng ta cần nhanh chóng cho phép blockchain và tiền điện tử hoạt động”.
For Korea to become a leader rather than a consumer of this new global industry, we need to quickly allow[the operation of] blockchain and cryptocurrency[firms].”.

Khi Hàn Quốc trở thành quốc gia đầu tiên trên thế giới triển khai công nghệ di động 5G trên cả nước hồi tháng 4 vừa qua, công ty chuyên cung cấp thiết bị viễn thông KMW của Kim là một trong những công ty được hưởng lợi nhiều nhất.
When South Korea became the first country to launch nationwide fifth-generation mobile services in April, Mr Kim's KMW Inc, a supplier of telecom equipment used in 5G networks, was a major beneficiary.

Như vậy là Hàn Quốc trở thành quốc gia thứ năm trên thế giới từng đăng cai cả bốn sự kiện thể thao lớn nhất hành tinh, là Olympic mùa hè, Olympic mùa đông, Giải vô địch bóng đá thế giới World Cup và Giải vô địch điền kinh thế giới.
Korea has become the fifth country in the world to have hosted the four main sports events in the world: Summer and Winter Olympics, the World Cup Games and World Championships in Athletics.