Examples of using Hành trình khắc khổ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tình yêu là một hành trình hạnh phúc và đau khổ.
Hai đội dành một đêm cuối cùng ở cung để hồi tưởng lại hành trình của họ trong suốt chương trình, cười về khoảnh khắc ngớ ngẩn của mỗi người, chia sẻ những nổi khổ và hy vọng.
The teams spend one last night together reminiscing on their journey throughout the show, laughing at each other's silly moments, and sharing their heartaches and hopes.Đầu tiên, nó đã trải qua một chương trình khắc khổ khắc nghiệt nhất ở phía bắc châu Âu tương tự như những gì đang diễn ra ở nam Âu.
Firstly it has experienced the most severe austerity programme in Northern Europe which parallels what has happened in southern Europe.Nó không phải là khắc khổ.
Tôi biết đây là một hành trình khó khăn và đau khổ. .
I know this is a hard and painful journey.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Hành trình là một thú vui, nhưng nơi đến mang lại đau khổ. .
Hãy chuẩn bị đi, đó là một hành trình dài và gian khổ. .
Prepare yourself; It's a long and arduous journey.Đó cũng là khoảnh khắc đáng nhớ nhất của tôi trong hành trình này.
It was the most memorable moment for me in this journey.Đó là một hành trình gian khổ để trở nên tự nhận thức, giống như chèo thuyền trên đại dương rộng lớn, khắc nghiệt để gặp vận mệnh của chúng ta.
It's an arduous journey to become self-realized, which is like sailing on the vast, tempestuous ocean to meet our destiny.Câu chuyện đầy cảm xúc, đau khổ- Xem hành trình của Clementine vào cuối đến cuối.
Emotional, Gut-Wrenching Story- See Clementine's journey through to the end.Vì thời tiết khắc nghiệt và điều kiện gian khổ, hành trình dài lâu những người đi qua con đường Đèo White này cũng như Lối Mòn Chilkoot thường chết vì đói khát.
Due to the harsh climate, grueling conditions, and length of journey, travelers on both the Chilkoot Trail and White Pass suffered from widespread starvation.Khi tôi nói về khắc khổ, là tôi nói đến cái khắc khổ trái ngược với hoang phí.
When I speak of austerity, I speak of Khắc khổ là hiển nhiên ở Hy Lạp kể từ khi chương trình tái cơ cấu nợ đầu tiên được phê duyệt trong năm 2010.
Austerity has been the rule in Greece since the first debt-restructuring program was approved in 2010.Luôn trên hành trình thể lý, luôn trên hành trình thiêng liêng, luôn trên hành trình đau khổ. .
D khắc khổ lớn.
Cô Hạnh khắc khổ trong phim.
Chúng tôi ở đây sống khắc khổ.
Hy Lạp thông qua ngân sách khắc khổ. .
Cuộc sống của họ rất khắc khổ và kỷ luật.
Đó là chính phủ Hy Lạp phải khắc khổ.
Sẽ có những khoảnh khắc vui và sẽ có những khoảnh khắc khổ.
Hi Lạp thông qua gói ngân sách khắc khổ. .
Greek lawmakers pass tough budget.Bản thân bà có một cuộc sống khắc khổ. .
Nhưng nếu tôi không nhắc đến tiềm năng của thành phố này thì không ai trong các cô hình dung được việcđi đến đây mà có lẽ đang trên một hành trình giống như một cuộc hành hương khắc khổ.
But were it not for me and my mention of this city's potential for home and hearth, not a one ofyou would have had the vision Chúng tôi đang đối đầu với một cuộc hành trình đầy gian khổ, có thể gian khổ hơn tôi tưởng tượng.
Kỹ thuật kìm giữ rất quan trọng vàthành khuôn khổ cho chương trình thay đổi hành vi.
The holding techniqueis very important and constitutes the frame structure for the behavioral modification program.
