What is the translation of " HẦU HẾT CÁC CẢNH " in English?

• most of the scenes
• almost every scene
• most of the sight

Examples of using Hầu hết các cảnh in Vietnamese and their translations into English

Giống hầu hết các cảnh trong bộ phim thần tượng.
Like most of these Syfy movies.

Cô được thuyết phục ở hầu hết các cảnh tình cảm.
She is convincing in most of the emotional scenes.

Oldman quay hầu hết các cảnh quay của ông ở Anh.
Oldman filmed most of his scenes in Britain.

Đo sáng đánh giá có thể thể được sử dụng cho hầu hết các cảnh.
Evaluative metering can be used for almost all scenes.

Cơ chế làm việc của hầu hết các cảnh báo là như nhau.
The working mechanism of almost all beacons is the same.

Hầu hết các cảnh quay trong phim là những cú bấm dài.
Most of the sequences in the movie are long single shots.

Và chỉ có 10.297 quả bóng được sử dụng trong hầu hết các cảnh.
And only 10,297 balloons were actually used in the majority of scenes.

Hầu hết các cảnh được quay ở Tavares Bastos favela( khu ổ chuột).
Most of the scenes were shot in Tavares Bastos favela(slum).

Mặc dù trời tối, nhưng hầu hết các cảnh đêm sẽ có một vài điểm sáng.
Even though it is dark, most night scenes will have a bright spot or two.

Nhân vật chính, do Chiwetel Ejiofor thủ vai, xuất hiện trong hầu hết các cảnh.
The main character, played by Chiwetel Ejiofor, appears in almost every scene.

Hầu hết các cảnh là màu xanh, và bạn cũng có thể thấy cỏ nổi ở trên nền.
Most of the sight is blue, and you may also see the float grass at the background.

Chúng là các thiết lập linh hoạt và có thể xử lý hầu hết các cảnh nói chung.
They are versatile and are capable of handling most scenes in general.

Trong hầu hết các cảnh hắn được quay từ bên dưới khiến khung hìn 6' 4 trông đáng sợ hơn.
In almost every scene he is shot from below making his 6'4 frame that much more intimidating.

Với mạng 5 GHz, mục tiêu của chúng tôi là hầu hết các cảnh đạt được độ phân giải 1080p ở 60 FPS với chất lượng tốt.
Over a 5 GHz network, our target is 1080p at 60 FPS with good quality for most scenes.

Thật vậy, hầu hết các cảnh dường như tuỳ tiện ghép cùng với ít vần hay lý do kết nối chúng.
Indeed, most of the scenes seemed haphazardly spliced together with little rhyme or reason connecting them.

Ông thương lưng và cắt giảm phát sinh trên khuôn mặt của mình mà khiến ông mất hầu hết các cảnh trong một mắt.
He injured his back and incurred cuts on his face that cost him most of the sight in one eye.

Hầu hết các cảnh quay quan trọng trong Dark Blue World được quay ở Cộng hòa Séc, tại một trụ sở không quân bỏ hoang.
All of the major sequences in Dark Blue World were shot in the Czech Republic, at a disused air force base.

Điều đó có nghĩa là bạn sẽ không phải vô hiệu hóa việc tránh chướng ngại vật trên Mavic 2 Pro cho hầu hết các cảnh quay.
That means you won't have to disable obstacle avoidance on the Mavic 2 Pro for most shots.

Màn trình diễn và hầu hết các cảnh có thể xem trên DVD Collision Course.
The performance and most of the scenes can be found on the Collision Course DVD. However, the music video is not entirely available on the DVD.

Hầu hết các máy ảnh IXUS có một chế độ Smart Auto cho phép bạn chụp hầu hết các cảnh với mức độ sáng thích hợp.
Most of the IXUS cameras come with a Smart Auto mode that allows you to capture most of the scenes in the appropriate level of brightness.

Các mô hình trong các cảnh có thể xoay tự do và hầu hết các cảnh 3D bao gồm thuyết minh, các câu đố và hiệu ứng tích hợp.
The models in the scenes are freely rotatable and most 3D scenes include narrations, built-in animations and quizzes.

Hầu hết các cảnh có trong DVD Collision Course, dù sao video nhạc trong DVD không phải là toàn vẹn.
The performance and most of the scenes can be found on the Collision Course DVD, however the music video in its entirety is not available on the DVD itself.

Khi bạn cần trang bị nhẹ hoặc chỉ muốn duy trì thiết bị của bạn ở mức tối thiểu, ống kính này có đầy đủ khả năng xử lý hầu hết các cảnh bạn gặp.
When you need to travel light or simply want to keep your gear to a minimum, this lens should be more than capable of handling most scenes that come your way.

Cá nhân, tôi thích chụp ảnh trong lúc hoàng hôn và bình minh, có nghĩa là hầu hết các cảnh tôi gặp đều có độ tương phản cực cao và do đó là phạm vi động cao.
Personally, I love taking photos during sunset and sunrise, which means most of the scenes I encounter are of extreme contrast and therefore high dynamic….

Vì Bradley Cooper không thể tham gia vào hầu hết các cảnh quay, phần vật lý của Rocket Raccoon được chơi bởi anh trai của đạo diễn James Gunn Sean( hay nhất là Kirk từ Gilmore Girls).
Because Bradley Cooper wasn't able to be on set for most of the shoot, the physical part of Rocket Raccoon was played by the director James Gunn's brother Sean(best known as Kirk from Gilmore Girls).

Hầu hết các máy ảnh ngắm và chụp có hàng triệu điểm ảnh được nhồi nhét vào một cảm biến nhỏ, điều này hạn chế việc sử dụng chúng trong môi trường ánh sáng yếu và đưa hầu hết các cảnh vào tiêu điểm.
Most point-and-shoot cameras have millions of pixels crammed into a tiny sensor, which limits their use in low-light environments and brings most of the scene into focus.

Việc sản xuất sử dụng hơn 200 con ngựa và bởi vì hầu hết các cảnh liên quan đến chúng là những cảnh chiến đấu đóng gói, những con ngựa có nguy cơ bị tổn thương.
The production of all three movies in the trilogy used over 200 horses… and because most scenes involving them were action-packed battle scenes, the horses were in danger of being hurt.

Trong trường hợp này, nếu chúng ta nhìn vào vectorscope, hầu hết dữ liệu được hiển thị là nghiêng về phía màu xanh lá, đó là do hầu hết các cảnh là cây và cảnh cây cỏ( vòng tròn đỏ).
In this instance, if we look at the vectorscope, most of the data shown is leaning toward the green, which is due from most of the shot being trees and greenery(red circle).

Trong khi công nghệ hình ảnh tạo ra máy tính hiện đại( CGI) được nhiều chuyên gia đóng thế xem xét[ là ai?] có khả năng cắt xén ngành công nghiệp này nhưng chỉ là cái bóng của chính nó, chi phí của CGI trên hầu hết các bộ phim và cho hầu hết các cảnh hiện nay vượt xa lợi ích.
While modern computer-generated imagery(CGI) technology is considered by many stunt professionals to potentially be curtailing the industry to but a shadow of its former self, the costs of CGI on most films and for most scenes presently far outweigh the benefits.