What is the translation of " HỆ HÀNH TINH " in English?

• planetary system
• planetary systems
• systems of planets

Examples of using Hệ hành tinh in Vietnamese and their translations into English

Sao và hệ hành tinh trong tiểu thuyết.
Stars and planetary systems in fiction.

A ă â Một ngôi sao là một trung tâm của hệ hành tinh.
A star that is the center of a planetary system.

Hệ hành tinh với hai hành tinh được xác nhận.
Planetary systems with four confirmed planets.

Những ngôi sao trẻ trong vùng H II có thể chứa một hệ hành tinh.
The young stars in H II regions show evidence for containing planetary systems.

Hệ hành tinh quanh ngôi sao giống mặt trời HD 10180.
Artists impression shows the planetary system around the Sun-like star HD 10180.

Đây là con số lớn nhất được phát hiện trong một hệ hành tinh, ngoài hệ Mặt trời của Trái đất chúng ta.
It's the largest number of worlds ever discovered in a planetary system outside our own.

Mặt trời của chúng ta là một trong 400 tỉ ngôi sao của Ngân Hà, và chúng ta biết rằng nhiều ngôi sao khác cũng có hệ hành tinh.
Our sun is one of 400 billion stars in our galaxy, and we know that many other stars have planetary systems.

Hệ Sao Diêm Vương- Charon và một số hệ hành tinh lùn thỉnh thoảng được coi là những hành tinh đôi.
Pluto-Charon and some of the asteroid systems are sometimes considered to be double planets.

Chỉ sau 2 năm đưa vào vận hành, chúng tôi đã phát hiện ra hơn 1.200 hệ hành tinh tiềm tàng quanh các ngôi sao.
In just over two years of operations, we have found over 1,200 potential new planetary systems around other stars.

Υ Andromedae có hệ hành tinh với 3 hành tinh, với khối lượng gấp 0,71, 2,11 và 4,61 lần khối lượng của Mộc Tinh..
Υ Andromedae has a planetary system with three confirmed planets, 0.71 times, 2.11 times, and 4.61 times the mass of Jupiter.

Chôn vùi trong dòng lũ dữ liệu thu từ kính thiên văn Kepler là một hệ hành tinh không giống hệ nào từng thấy trước đây.
Buried in the flood of data from the Kepler telescope is a planetary system unlike any seen before.….

Mới đây ESO đã công bố chùm ảnh chụp trung tâm một đám mây vũ trụ mang tên RCW 38, cùng với các ngôi sao và hệ hành tinh mới ra đời.
New images released today delve into the heart of a cosmic cloud, called RCW 38, crowded with budding stars and planetary systems.

Nằm cách Trái đất khoảng 2000 năm ánh sáng, đây là hệ hành tinh đầy đủ nhất nhưng nhỏ gọn nhất được phát hiện ngoài chính chúng ta.
Located around 2000 light years from Earth, it is the fullest, yet most compact planetary system discovered beyond our own.

Tỉ lệ các nguyên tố nặng hơn cũng là một dấu hiệu ngôi sao có khả năng có một hệ hành tinh quay xung quanh.[ 82].
The portion of heavier elements may also be an indicator of the likelihood that the star has a planetary system.[88].

Ngôi sao này đáng chú ý vì nó có một hệ hành tinh có cùng số lượng hành tinh quan sát được với Hệ Mặt Trời.
It is notable for having a planetary system that has an equal number of observed planets as the solar system..

Dưới sự lãnh đạo của kẻ nổi loạn người Jedi Count Doku, hàng ngàn hệ hành tinh đe dọa li khai khỏi nền cộng hòa.
Under the leadership of a renegade Jedi named Count Dooku, thousands of planetary systems threaten to secede from the Galactic Republic.

Bạn biết đấy, chúng ta đã tìm thấy hệ hành tinh khác, nhưng chúng ta chưa tìm thấy bất cứ hệ hành tinh nào giống như hệ Mặt trời.
You know, we have now found other planetary systems, and we have not yet found anything quite like our solar system.

Trong hệ hành tinh chúng ta, là hệ địa cầu, có phản ánh của Huyền giai này, mà huyền bí gia gọi là Đ. Đ. C. G. Huyền môn.
Within our planetary scheme, the earth scheme, there is a reflection of this Hierarchy which is called by the occultist the Occult Hierarchy.

Romiemarigana được sinh ra trên hành tinh Grando, một trong rất nhiều hành tinh nằm trong một hệ hành tinh cách xa hệ Mặt Trời.
Romiemarigana was born on the planet Grando, one of the many planets in a planetary system far from the solar system..

Ước tính có khoảng 140 tỷ hệ hành tinh trong riêng thiên hà của chúng ta, hầu hết đang được liên kết với các" sao lùn đỏ".
Extrapolations from this study give an estimate of 140 billion habitable planetary systems in our galaxy alone, most of these being associated with faint red dwarf stars.

Fp= Tỷ lệ các ngôi sao bền vững có hành tinh( các bằng chứng hiện tại chỉ ra rằng hệ hành tinh có thể là phổ biến cho các ngôi sao giống Mặt trời).
P= the fraction of those stars with planets(current evidence indicates that planetary systems may be common for stars like the sun).

Một số mô phỏng máy tính về sự hình thành hệ hành tinh và ngôi sao gợi ra rằng một vài vật thể với khối lượng hành tinh có thể bị văng vào không gian liên sao.
Several computer simulations of stellar and planetary system formation have suggested that some objects of planetary mass would be ejected into interstellar space.

Các hệ hành tinh( hiện có 147 hệ trong vũ trụ) đều có một hành tinh hạt nhân và 9 hành tinh vệ tinh quay quanh nó.
All systems of planets(there are 147 systems of planets in the Universe now) have one center planet and 9 satellite planets rotating surrounding the center one.

Thứ hai," Ye nói thêm," thường là sao chổi bị đẩy ra khỏi một hệ hành tinh do tương tác hấp dẫn với các hành tinh lớn trong hệ thống đó.".
Second,” Ye added,“usually comets are ejected from a planetary system due to gravitational interactions with major planets in that system.”.

Hệ hành tinh này nằm cách chúng ta 10,5 năm ánh sáng trong khu vực của chòm sao Eridanus, Epsilon Eridani( viết tắt là eps Eri), là hệ hành tinh gần nhất ở quanh một sao tương tự như mặt trời thời kỳ đầu.
Located 10.5 light-years away in the southern hemisphere of the constellation Eridanus, the star Epsilon Eridani, eps Eri for short, is the closest planetary system around a star similar to the early sun.

Đầu tiên, một đám mây đen ngay bên trái trung tâm có thể là một hệ hành tinh đang cố gắng hình thành trước khi bị phá hủy bởi những cơn gió mạnh mẽ của những ngôi sao khổng lồ ở Trumpler 14.
First, a dark cloud just left of center may be a planetary system trying to form before being destroyed by the energetic winds of Trumpler 14's massive stars.

Ta biết rằng, ngoài chuyển động của các hành tinh quanh ngôi sao thì cả hệ hành tinh đó còn chuyển động quanh thiên hà, rồi tham gia vào chuyển động của đám thiên hà và của cả vũ trụ nữa.
As we know, beside movement of planets around the star, such planetary system also moves around the galaxy, participates in the movement of galactic groups and the whole universe.

Sử dụng một mô hình đặc biệt để mô phỏng cái chết của hệ hành tinh, tiến sĩ Veras lập bản đồ nhiều vị trí khác nhau mà tại đó, hành tinh thứ 9 có khả năng làm thay đổi tương lai của hệ Mặt Trời.
Using a unique code that can simulate the death of planetary systems, Veras has mapped numerous different positions where a“Planet Nine” could change the fate of the solar system..