What is the translation of " HỌ CÓ THẤY " in English?

Examples of using Họ có thấy in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Họ có thấy ổng.
Bởi vì họ có thấy nó đâu….
Because they don't see it….
Họ có thấy chúng ta chưa?
Đành rằng họ có thấy đó, nhưng họ thấy gì?
Because they saw something, but what do you see?
Họ có thấy những tấm gương cầu nguyện?
Couldn't he see their prayers?
Chỉ mỗi một rắc rối: họ có thấy hắn giết.
There's only one problem… they just murdered him.
Nhưng họ có thấy được bao nhiêu điều đó?
But how much of it do they see?
Người mắc chứngNPD không thấy tội lỗi, nhưng họ có thấy xấu hổ.
NPD sufferers don't feel guilty, but they do feel shame.
Liệu họ có thấy hối tiếc vì đã bỏ lỡ???
Will they feel they have missed out?
Tuyệt vời vì: Điều này sẽ chứng tỏ cho bạn thấy họ đánh giá cao nghề nghiệp của họ và liệu họ có thấy mình tiến bộ trong một phần của PM.
Good because: This will show you how they value their career and whether they see themselves progressing in a PM role.
Liệu họ có thấy hối tiếc vì đã bỏ lỡ???
Would they feel that they had missed out?
Tuyệt vời vì: Điều này sẽ chứng tỏ cho bạn thấy họ đánh giá cao nghề nghiệp của họ và liệu họ có thấy mình tiến bộ trong một phần của PM.
Great since: This will demonstrate to you how they esteem their vocation and whether they see themselves advancing in a PM part.
Mà nếu họ có thấy, họ có quan tâm không?
If they noticed, would they care?
Ông toan khoác áo và xỏ giày đi tìm bà, thể là hỏithăm hàng xóm xem liệu họ có thấy bà đi hướng nào không, nhưng rồi lại thôi.
He thought about putting on his coat and shoes and going out to tryand find her, maybe asking neighbours if they had seen which way she went, but he didn't.
Họ có thấy những gì bọn chúng đã làm hay không?”.
Did you see what they did or didn't do?!"'.
Chúng tôi đã hỏi các marketer xem liệu họ có thấy tỷ lệ chuyển đổi HTTPS trong một số ngành nghề hay không?
We asked our fellow marketers whether they notice HTTPS prevalence in some specific industries or not?
Họ có thấy bất cứ điều tích cực nào trong những thứ vẻ là tình huống tiêu cực?
Did they see any positives in what seemed on the face of it to be a negative situation?
Tại tòa, cácphần tài liệu lịch sử được chọn bằng cách copy các thay đổi được trình bày để đề xuất rằng họ có thấy những phát hiện trước đó về amiăng, bất kể hồ sơ kiểm nghiệm chuyên sâu các sản phẩm của chúng tôi.
In court,cherry-picked portions of historic documents are presented to suggest that they show prior findings of asbestos despite our record of extensive testing of our products.
Đồng ý là họ có thấy một người phụ nữ, nhưng đó không phải là bà Thorwald.
We will agree they saw a woman, but she was not Mrs. Thorwald.
Sau đợt kiểm toán này, được thực hiện trong vàingày, họ sẽ đưa ra một báo cáo nêu chi tiết những phát hiện của họ và liệu họ có thấy EMS của bạn hiệu quả và tuân thủ các yêu cầu của ISO 14001 hay không.
After this audit, done over several days,they will issue a report detailing their findings and whether they have found your EMS to be effective and in compliance with the ISO 14001 requirements.
Họ có thấy nhu cầu về một cái gì đó, nhưng không thời gian để tự tạo ra nó không?
Do they see a demand for something, butdo not have the time to create it themselves?
Müller và Bostromđồng thời hỏi các chuyên gia rằng liệu họ có thấy khả năng cao là chúng ta sẽ đạt tới ASI A trong vòng 2 năm sau khi đạt tới AGI( hay thể hiểu là một cuộc bùng nổ trí tuệ gần như ngay lập tức), và B trong vòng 30 năm.
Müller andBostrom also asked the experts how likely they think it is that we will reach ASI A within two years of reaching AGI(i.e. an almost-immediate intelligence explosion), and B within 30 years.
Sau đợt kiểm toán này, được thực hiện trong vài ngày,họ sẽ đưa ra một báo cáo nêu chi tiết những phát hiện của họ và liệu họ có thấy EMS của bạn hiệu quả và tuân thủ các yêu cầu của ISO 14001 hay không.
From this review, which will take several days,they will issue a report detailing their findings and whether they have found your CMS to be effective and in compliance with the ISO 10002 requirements.
Liệu họ có thấy được sự đa dạng của những cái cây, chúng tăng trưởng như thế nào, ở nơi chúng điều gì phi thường?
Do they see the variety of plants, how they grow, what is extraordinary in them?
Vậy nên, trước khi bạn chấp nhận một vị trí mới, chúng tôi đề nghị bạn không chỉ phải hỏi người tuyển dụng về việc nhân viên được côngnhận thế nào, mà còn phải hỏi một vài người nhân viên( rất dễ kiếm họ trên mạng xã hội) liệu họ có thấy trân trọng công việc này?
So, before you accept that new position, we suggest not only asking hiring managers about how employees are recognized,but also ask some of the employees(they're easy to find on social media) if they feel appreciated at work?
Ngay như họ có thấy rằng lợi lạc là nhờ Vipassana, bây giờ Vipassana sẽ được coi là cách trị liệu thứ yếu- chỉ là một sự hỗ trợ cho sự trị liệu chính yếu.
Even if they realize that the benefit is due to Vipassana, now Vipassana will be seen as a secondary therapy- just a supplement to the main therapy.
Chúng tôi đề nghị ngài nghiêm túc xem xét sửa đổi cách tiếp cận này ở mức độ mà Hàn Quốc tìm kiếm và phù hợp với lợi ích an ninh quốc gia của Mỹ, và làm mọi thứ trong khả năng của mình để đảm bảo rằng đồng minh thân thiết của chúng ta thể theo đuổi cácsáng kiến xuyên biên giới mà họ có thấy cần thiết".
We urge you to seriously consider revising this approach-- to the extent sought by South Korea and in accordance with U.S. national security interests-- and to do everything in your power to ensure that our close allycan pursue the cross-border initiatives they deem necessary.
Bruce, Hasselquist và Lemprière[[ 2]]chứng nhận sự thật là họ có thấy ở Ai Cập, Maroc, Ả Rập và nhất là xứ Senaar, một số dân bản xứ hoàn toàn coi thường vết cắn của những con rắn lục độc nhất cũng như vết châm chích của con bò cạp.
Bruce, Hasselquist,and Lempriere,** testify to the fact that they have seen in Egypt, Morocco, Arabia, and especially in the Senaar, some natives utterly disregarding the bites of the most poisonous vipers, as well as the stings of scorpions.
Mặc dù Pickard nói rằng cô đã gửi email đến khách sạn,hỏi họ có thấy một con gấu trắng rất thân thiện, người mà trả lời câu hỏi cho Sutro, vì đây là một khách sạn lớn, nhưng cô không ngờ họ có thể xác định vị trí đồ chơi bị mất của con trai bà.
Although Pickard said that she would sent an email to the hotel,asking if they had seen a“very friendly” white bear who“answers to Sutro,” as it was a large hotel, she didn't expect them to be able to locate her son's lost toy.
Results: 29, Time: 0.0309

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English