What is the translation of " HỌ CŨNG NHẤN MẠNH " in English?

• they also highlight
• they also emphasize
• they also stressed
• they also highlighted
• they also emphasized

Examples of using Họ cũng nhấn mạnh in Vietnamese and their translations into English

Họ cũng nhấn mạnh.
They also highlight.

Không chỉ có những hành động như đèn yếu tố thiết kế kết nối các bên và phía sau, nhưng họ cũng nhấn mạnh lập trường rộng và bánh xe vòm các Q60 Concept, được thái lát và ửng đỏ trên cơ thể.
Not only do the lamps act as design elements connecting the side and the rear, but they also accentuate the Q60 Concept's wide stance and wheel arches, which are sliced and flushed against the body.

Họ cũng nhấn mạnh sự cần thiết cho một.
They also emphasize the necessity of a.

Ông Trump và các quan chức hàng đầu của chính quyền ông đã nói rằng Ả- rập Saudi phải giải trình về bất kì sự dính líu nào trong cái chết của ông Khashoggi, nhưng họ cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của liên minh.
Trump and top officials of his administration have said Saudi Arabia must be held to account for any involvement in Khashoggi's death, but they have also stressed the importance of the alliance.

Họ cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của kiến thức.
He also emphasized the importance of fundamental knowledge.

Một điều tra viên của bang cũng làm chứng rằng dấu vân tay của Gunn không được tìm thấy trên cây sào.[ 2] Họ cũng nhấn mạnh rằng Smith đã đưa ra những lời tường thuật khác nhau về vụ đụng độ.[ 3] Smith đã không bật camera cơ thể hoặc camera hành trình của mình trước khi tạm dừng chúng, vì vậy một số chi tiết của vụ việc đều mập mờ.[ 4].
Prosecutors argued that Gunn could not have picked up the pole based on photographs from the crime scene which showed a hat in Gunn's hand.[1] A state investigator also testified that Gunn's fingerprints were not found on the pole.[5] They also emphasized that Smith had given several different accounts of the fight in the years between the shooting and the trial.[11] Smith had not turned on his body or dashboard cameras before the stop, so several details of the incident were unclear.[4].

Họ cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của hệ thống giám sát.
They also stress the importance of an effective surveillance system.

Ông trích dẫn các nhà phân tích nói họ cũng nhấn mạnh rằng ĐCSTQ đã tăng cường chú ý đến chính sách đối ngoại như thế nào và phản ánh mong muốn ngày càng tăng của ông Tập đối với Trung Quốc trong vai trò lãnh đạo.
He cited analysts as saying that it also underscored how the Communist Party has increased its attention to foreign policy and reflects Xi's growing desire for China to take a leadership role.

Họ cũng nhấn mạnh các vấn đề bất công của xã hội và quyền con người.
They also highlighted issues of social justice and human rights.

Tuy nhiên, họ cũng nhấn mạnh rằng Huawei sẽ vẫn nằm trong danh sách đen, và các nới lỏng chỉ là tạm thời.
But they have also reiterated that Huawei remains on the entity list, and relief would be temporary.

Họ cũng nhấn mạnh rằng ủy ban cần phải độc lập với chính phủ.
They also stressed the need for the committee to be independent of the government.

Họ cũng nhấn mạnh cách các trang landing page có thể tạo nhiều chuyển đổi cho bất kỳ thương vụ nào.
They also highlight how landing pages can generate more conversions for any business.

Họ cũng nhấn mạnh tính minh bạch và giá trị so với bảy- 10 ngày trở lại với không có câu hỏi.
They also emphasize transparency and value with seven- to 10-day returns with no questions asked.

Họ cũng nhấn mạnh nhu cầu cần phải tôn trọng các tiêu chuẩn lao động quốc tế và các quyền của người lao động tại nơi làm việc.
They also emphasized the need to respect international labour standards and the rights of migrants in their workplaces.

Họ cũng nhấn mạnh cam kết của Trung Quốc về mở cửa thương mại và bảo vệ sở hữu trí tuệ, theo các nguồn tin.
They also stressed China's commitment to open trade and its protections of intellectual property, according to the people familiar with the meetings.

Họ cũng nhấn mạnh khả năng rằng những tài sản này sẽ chỉ có sẵn ở một số khu vực pháp lý nhất định trước khi tiến tới Mỹ.
They also highlight the possibility that these assets would be available only in certain jurisdictions before making their way to the US.

Họ cũng nhấn mạnh rằng việc hỗ trợ tính hiệu quả của giáo viên là một phần trong dự thảo chương trình phát triển bền vững sau năm 2015.
They highlighted also that support for teachers' effectiveness is part of the post-2015 sustainable development agenda draft.

Họ cũng nhấn mạnh khả năng rằng những tài sản này sẽ chỉ có sẵn ở một số khu vực pháp lý nhất định trước khi tiến tới Mỹ.
The company also highlight the possibility that these cryptocurrencies would be available only in certain jurisdictions before being listed in the US.

Họ cũng nhấn mạnh rằng những viên thuốc, bột và viên nang như vậy thường không phải trải qua các xét nghiệm về tính an toàn và hiệu quả như thuốc.
They also stress that such pills, powders and capsules are usually not subject to the same safety and efficacy tests as medications.

Họ cũng nhấn mạnh rằng sức ép hướng tới việc tuân thủ cấu trúc gia đình phụ hệ rất phức tạp và không chỉ riêng những người đa dạng tính dục mới phải chịu.
They also emphasize that pressures to conform to patrilineal family structures are complex and not borne solely by the queer individual.

Họ cũng nhấn mạnh kết nối của các lý thuyết cổ điển bất biến, cái mà những điều cơ bản đã được đưa vào hình học đại số trong[ HZ91] và[ HS84].
They also stressed connections to classical invariant theory, for which the basics have been incorporated into geometric algebra in[HZ91] and[HS84].

Họ cũng nhấn mạnh một số lợi ích của việc chia sẻ dữ liệu, bao gồm khả năng tạo ra trải nghiệm cá nhân hóa hơn trên các trang web và dịch vụ khác.
It also highlighted some of the benefits of data sharing, including the ability to create more personalized experiences on other sites and services.

Họ cũng nhấn mạnh rằng không ai nên xấu hổ hay sợ hãi khi tìm kiếm sự giúp đỡ từ bạn bè, gia đình hoặc các chuyên gia sức khỏe tâm thần khi khó khăn.
They also emphasized that no one should be ashamed or scared to seek help from friends, family or mental health professionals when times are tough.

Họ cũng nhấn mạnh cách Apple đang lên kế hoạch đưa nhân viên thông qua một chương trình đào tạo để vận hành xe trước khi thử nghiệm trên các con đường ở California.
They also highlighted how Apple is planning to put staffers through a training program to operate the vehicles ahead of testing on California roads.

Họ cũng nhấn mạnh vai trò của các cụm lây nhiễm, với hai hoặc nhiều ca bệnh trong khu vực tương đối nhỏ, trong việc đẩy nhanh sự lây lan của bệnh.
They also highlighted the role of clusters, which they defined as two or more infections within a relatively small area, in accelerating the disease's spread.

Họ cũng nhấn mạnh việc phân loại hiện tượng này như một sự nghiện ngập, bởi vì cũng có một số điểm tương đồng với những phát hiện về sự phụ thuộc chất.
They also emphasize the classification of the phenomenon as an addiction, because there are also several similarities with findings in substance dependency.

Họ cũng nhấn mạnh rằng họ đã thống nhất quản lý đối với các hoạt động tại Nhật của JYJ và can thiệp với nỗ lực của nhóm để đưa vào một buổi biểu diễn từ thiện trong năm 2011, dẫn đến vụ kiện.
They also insisted that they had sole management over JYJ's Japanese activities and interfered with the group's attempt to put on a charity concert back in 2011, which led to the lawsuit.

Họ cũng nhấn mạnh sự cần thiết phải xem xét không chỉ calo khi quyết định thế nào là một chế độ ăn uống lành mạnh, nhưng cũng là nơi những calo đến từ- như xem protein là động vật hay thực vật.
They also emphasize the need to analyze not just calories when determining what constitutes a sound eating regimen, but where those calories are coming from; for example, whether protein is animal or plant-based.

Họ cũng nhấn mạnh thực tế là nhiều nhà đầu tư tiềm năng đã rời khỏi chương trình vào cuối những năm 1990, sau khi cơ quan xuất nhập cảnh Hoa Kỳ tuyên bố đã phát hiện gian lận trong một số đơn xin EB- 5 và tạm thời đình chỉ xử lý.
They also highlight the fact that many potential investors shied away from the program in late 1990s, after the U.S. immigration agency claimed to have found fraud in a number of EB-5 applications and temporarily suspended processing.

Họ cũng nhấn mạnh rằng các mô hình cho rằng hành vi du lịch không bị ảnh hưởng bởi tình trạng bệnh và tất cả các bệnh nhiễm trùng cuối cùng đều có triệu chứng- vì vậy có thể các trường hợp nhẹ hơn đã không bị phát hiện có thể đánh giá thấp kích thước của ổ dịch.
They also highlight that the models assume travel behaviour was not affected by disease status and that all infections eventually have symptoms- so it is possible that milder cases have gone undetected which could underestimate the size of the outbreak.