Nếu nhà cung cấpkhông có sẵn các bộ phận, thì họ cần phải thực hiện, phải mất thêm 7 ngày nữa.
If the supplierdoesn't have the parts available, then they need to make, which takes another 7 days generally.
Thật ra họ cần phải thực hiện trước hết ý muốn của Chúa.
First, you need to do the will of God.
Nó phải ngắn, khó để bỏ lỡ, và chỉ các trình điều khiểnbên phải xuống con đường mà họ cần phải thực hiện.
It should be short, hard to miss,and point the right drivers down the path they need to take.
Nhưng nghiêm túc, họ cần phải thực hiện điều này đơn giản như trong ADT của Eclipse;
But seriously, they need to make this simple like it was in Eclipse ADT;
Điều này xảy ra vì đó là những gì họ biết, điều này khiến họ cảm thấy thoải mái với những hành động họ cần phải thực hiện.
This happens because it is what they know, which makes them comfortable with the actions they need to take.
Họ cần phải thực hiện tốt lối thoát( dọn dẹp) và thường lớn hơn so với những người chơi khác.
They require to make good outlet(clearing) passes and are generally bigger physically than other players.
Các công ty muốn ngăn chặn các cuộc tấn công mạng hoặcvi phạm dữ liệu trong tương lai, họ cần phải thực hiện nghiêm túc việc bảo mật đám mây.
If at all,companies want to prevent the future cyberattacks or data breaches, they need to take cloud security seriously.
Khi họ nhận ra họ cần phải thực hiện các steroid nhiều lần, giá thực sự bắt đầu để trở thành một trở ngại.
When they realize they need to take these steroids repeatedly, the price really starts to become an obstacle.
Khi được hỏi rằng liệu các trường hợp nhiễm bệnh nhẹ có phát tán virus hay không thìKerkhove cho biết họ cần phải thực hiện nhiều nghiên cứu hơn.
When asked whether mild cases are transmitting the virus,Kerkho of WHO said Thursday that more studies need to be conducted.
Họ cũng biết cách giảm thiểu những rủi ro mà họ cần phải thực hiện thông qua công việc khó khăn, sự cống hiến và lập kế hoạch chiến lược.
They also know how to minimize the risks they need to take through hard work, dedication, and strategic planning.
Nhiều trong số các công ty này đang khám phá rằng quản trị chuỗi cung ứng hiệuquả là bước kế tiếp họ cần phải thực hiện để gia tăng lợi nhuận và thị phần.
Companies discover that effective supplychain management is the next step they need to take in order to increase profit and market share.
Phần này giúp bạn dễ dàng cung cấp cho khách hàng của mình một ý tưởng chung,tốt về thành phần cơ thể tổng thể hiện tại và những thay đổi mà họ cần phải thực hiện.
This section makes it simple for you to give your clients a good,general idea about their current overall body composition and what changes they need to make.
Kể từ khi giới thiệu khóa học đến các học sinh trung học, ông và Bill Gates nhận ra rằng họ cần phải thực hiện vài điều chỉnh để giúp nó lan tỏa.
Since introducing the course to high-school students, he and Gates realized that they needed to make a few adjustments to help it catch on.
Các CEO cần phải hiểu chi phí của CRM vượt xa cấp phép đơn giản, thay vì nó bao gồm các giấy phép, đào tạo, và bất cứ điều gì quátrình kinh doanh thay đổi mà họ cần phải thực hiện”.
Says Goldenberg:“The cost of CRM goes beyond simple licensing, rather it encompasses the license, training,and whatever business process changes they need to make.”.
Bằng cách nói chuyện của mình,nhà tuyển dụng đã dừng lại tất cả các thông tin mà họ cần phải thực hiện để đánh giá ban đầu việc bạn có nên được tuyển dụng hay không.
By telling your story, recruiters who stop by have all of the information they need to make an initial judgment of whether you should be recruited.
Vào cuối cuộc họp cho phép khoảng năm phút thời gian yên tĩnh cho tất cả mọi người vào tài liệu vàlập kế hoạch các bước hành động mà họ cần phải thực hiện sau khi cuộc họp.
Leave five minutes of quiet time at the end for everyone to document andplan the action steps they need to take after the meeting.
Hướng dẫn cho các doanh nghiệp thực phẩm để làm rõ các bước mà họ cần phải thực hiện để kiểm soát nguy cơ thực phẩm bị ô nhiễm bởi vi khuẩn E.
Guidance for food businesses to clarify the steps that they need to taketo control the risk of food becoming contaminated by E.
Vào cuối cuộc họp cho phép khoảng năm phút thời gian yên tĩnh cho tất cả mọi người vào tài liệu vàlập kế hoạch các bước hành động mà họ cần phải thực hiện sau khi cuộc họp.
At the end of the meeting allow around five minutes quiet time for everyone to document andplan the action steps that they need to take after the meeting.
Họ không cảm thấy rằng họ cần phải thực hiện bất kỳ thay đổi lớn nào đối với bản thân hoặc cuộc sống của họ để đạt được hạnh phúc, bởi vì họ đã hạnh phúc rồi.
They do not feel that they need to make any vast changes to themselves or their lives in order to achieve happiness, because they already are.
Vì vậy, tôi nghĩ rằng việc ra nước ngoài, trải nghiệm các nền văn hóa khác nhau, hiểu tất cả các khía cạnhkhác nhau về cách sống của mọi người và những gì họ cần phải thực hiện, điều đó thực sự hữu ích.
So, I think that going abroad, experiencing different cultures,understanding all these different aspects of how people live and what they need to fulfill, it's really valid.
Nếu mục sư muốn nhìn thấy Thiên Chúa làm nhiều hơn trong vàthông qua chức vụ của họ,họ cần phải thực hiện bốn hành động đó di chuyển chúng từ một người làm của Bộ để một equipper của Bộ.
If pastors want to see God do more in andthrough their ministry, they need to take these four actions that move them from a doer of ministry to an equipper of ministry.
Học sinh được khuyến khích để kiểm tra yêu cầu đầu vào cho chương trình sau đại học trước khi kếtthúc BA của họ tại Webster trong trường hợp họ cần phải thực hiện thêm các môn học.
Students are encouraged to check entrance requirements for any post-graduate programprior to finishing their BA at Webster in the event they need to take additional coursework.
Người nghèo vàthiệt thòi không có các thông tin mà họ cần phải thực hiện kiểm soát cuộc sống của họ hoặc có được các nguồn tài nguyên mà họ cần..
Poor andotherwise marginalized people do not have the information they need to exercise control over their lives and get the resources to which they are entitled or to advocate effectively for themselves.
( b) Nếu không làm được vấn đề này( failing that), khaibáo đầy đủ thông tin để đặt một công ty bảo hiểm thận trọng lưu ý rằng họ cần phải thực hiện yêu cầu thêm cho mục đích khai báo những tình huống liên quan này.
(b)failing that, disclosure which gives the insurer sufficientinformation to put a prudent insurer on notice that it needs to make further enquiries for the purpose of revealing those material circumstances.
Sử dụng đèn hiệu Bluetooth, cải thiện phúc lợi động vật và năng suất bằng cách giám sát sức khỏe và hành vi( Hoạtđộng, Ăn, đồ uống…) và đưa ra định hướng cho người lao động khi đến nơi họ cần phải được và những hành động họ cần phải thực hiện.
Using Bluetooth beacon,improves the animals wellbeing and productivity by monitoring the health and behavior(activity, eating, drinking…)and providing direction to employees as to where they need to be and what actions they need to take.
Cuối cùng, trong khi bạn có thể cảm thấy rằng ông chủ của mình coi trọng sự trungthành của bạn thế nhưng khi thời thế xô đẩy, nếu họ cần phải thực hiện cắt giảm hoặc một nhà lãnh đạo mới trên cấp bạn đến, không có điều gì đảm bảo rằng vị trí của bạn sẽ không bị loại bỏ.
Lastly, while you may feel that your employer values your loyalty,when push comes to shove, if they need to make cuts or new leadership comes in above you, there's no guarantee that your job won't be eliminated.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文