What is the translation of " HỌ CAI TRỊ " in English?

• they rule
• they ruled
• they govern
• they governed
• rulers

Examples of using Họ cai trị in Vietnamese and their translations into English

Cho họ cai trị.
And let them rule.

Trang đích họ cai trị.
Landing pages they rule.

Họ cai trị dân bằng sự sợ hãi.
They rule people with fear.

Nhưng phải nhớ rằng, họ cai trị.
But trust me… they rule.

Họ cai trị các dân tộc khác.
THEY had ruled other nations.

Nhưng phải nhớ rằng, họ cai trị.
Needless to say, they rule.

Họ cai trị toàn vùng này.
They're bIanketing the entire area.

Tôi đã thấy lý do vì sao họ cai trị đất nước tôi.
My concern is how they govern my country.

Họ cai trị bằng vũ lực và sự ngang ngược.
You rule them with force and with harshness.

Tôi cai trị họ hay họ cai trị tôi?
Do I rule my fears, or do they rule me?

Họ cai trị nó ra nhiều hơn và chính xác hơn với data.
They rule it out more and more accurately with their data.

Và tôi sẽ giảm bớt chúng, vì sợ rằng họ cai trị các dân ngoại.
And I will diminish them, lest they rule over the Gentiles.

Y đặt họ cai trị nhiều người và phân chia đất đai cho họ để thưởng công.
He shall cause them to rule over many and divide the land for a price.

Không ai trong chúng ta có thể nói,‘ Tôi không có gì để làm với chuyện nầy, họ cai trị….
None of us can say,'I have nothing to do with this; they govern.….

Họ cai trị, không phải vì họ muốn, nhưng bởi vì họ là;
They rule, not because they want to, but because they are;

Không ai trong chúng ta có thể nói,‘ Tôi không có gì để làm với chuyện nầy, họ cai trị….
Citizens cannot be indifferent to politics:“none of us can say,‘i have nothing to do with this, they govern….

Họ cai trị giữa các con, tuy nhiên quá nhiều người trong các con không thể nhìn thấy điều kinh tởm này.
They rule within your midst, but so many of you cannot see the abomination, yet.

Những kẻ cai trị ở giai đoạn đó, trên toàn thế giới, không quan tâm nhiều đến người dân mà họ cai trị.
The people in power, for the most part, did not care about the people they governed.

Họ cai trị các roost, hoặc ít nhất là muốn, và không phải là hòa bình nhất của dân gian để sống với!
They rule the roost, or at least want to, and are not the most peaceful of folk to live with!

Nếu người Mỹ là như vậy chất béo, stupid và dốt nát, bạn bè thân yêu của tôi từ Birmingham, làm thế nào đến họ cai trị thế giới?
If Americans are so fat, stupid and ignorant, my dear friends from Birmingham, how come they rule the world?

Họ cai trị Đại Công quốc Tuscan từ khi thành lập cho đến năm 1737 khi Gian Gastone de' Medici mất.
They ruled the Grand Duchy of Tuscany from its inception until 1737, with the death of Gian Gastone de' Medici.

Vua sẽ rất tôn trọng những người nhận biết vua, sẽ khiến họ cai trị trên nhiều người, và sẽ phân phát đất với một giá phải trả.
He will confer honor on those he acknowledges, causing them to rule over many and distributing land as a reward.

Họ cai trị Grand Duchy của Tuscany từ khi thành lập cho đến năm 1737 khi Gian Gastone de' Medici mất.
They ruled the Grand Duchy of Tuscany from its inception until 1737, with the death of Gian Gastone de' Medici.

Ông ta đã bắt giữ những kẻ âm mưu, giết chết một bộ phận cư dân ở các thành phố mà họ cai trị, và đày các tù binh đến Nineveh.
The Assyrian king captured the conspirators, killed part of the population of the cities they governed, and deported the prisoners to Nineveh.

Họ cai trị không chỉ duy trì Đế chế Sassanid cũ ở Trung Á, mà còn là các vùng của miền bắc Ấn Độ, Kashmir và Khotan.
They ruled not only the former Sassanid holdings of Central Asia, but also parts of northern India, Kashmir and Khotan.

Với phần nào thành công hơn, người Pháp đã thúc đẩy các trung tâm quyền lực tinh thần thay thế cho người Hồi giáo mà họ cai trị ở Algeria và Ma- rốc.
With somewhat more success, the French promoted alternative centres of spiritual authority among the Muslims they ruled in Algeria and Morocco.

Họ cai trị cho đến khi hình thành triều đại Gupta Ấn Độ vào đầu thế kỷ thứ tư, và sau đó họ trốn sang Nagarahara.
They ruled them until the founding of the Indian Gupta Dyna sty in the early 4th century, and then fled to Nagarahara.

Trong nửa sau của thời kỳ mà họ cai trị, các giáo sĩ được tạo ra dễ dàng từ các gia đình quan tâm thậm chí Plato có thể mong muốn.
In the latter half of the period in which they ruled, the clergy were as free from family cares as even Plato could desire.

Dòng họ cai trị vùng chúng tôi, thung lũng Capital, là gia tộc Welle dù tôi chưa bao giờ có diễm phúc nhìn thấy thống đốc Welle lần nào.
The governing family of our region, the Capital Valley, is House Welle, though I have never seen Governor Welle in my life.