What is the translation of " HỌ SỢ PHẢI " in English?

• they are afraid
• they're afraid
• they are scared

Examples of using Họ sợ phải in Vietnamese and their translations into English

Họ sợ phải chia sẻ.
They're afraid to share.

Nhưng có lẽ họ sợ phải mở lời.
Maybe they are even afraid to speak up.

Họ sợ phải đi….
I am afraid they had to go….

Nhưng có lẽ họ sợ phải mở lời.
And they're probably afraid to speak their minds.

Họ sợ phải khác nhau.
They fear being different.

Như thể họ sợ phải thực sự giao tiếp.
It's like they're afraid of actually following through.

Họ sợ phải khác nhau.
They're afraid of being different.

Những người khác, tôi thấy họ sợ phải chơi bóng.
A few of the guys, I saw them scared to play".

Họ sợ phải rời khỏi nhà.
They're afraid of leaving the house.

Nhiều người không dám mạo hiểm bởi vì họ sợ phải.
Many people avoid risks because they're afraid.

Vì họ sợ phải đối diện với sự thật.
Because they are afraid of facing the truth.

Nhiều người không dám mạo hiểm bởi vì họ sợ phải.
Most people don't take risks because they are afraid.

Có lẽ họ sợ phải thay đổi đời sống.
They're afraid that they will have to change their lives.

Hầu hết mọi người không bao giừ chiến thắng vì họ sợ phải thất.
Most people never win because they are afraid of losing.

Họ sợ phải đối diện sự thật về sự kém cỏi của bản thân.
They are afraid of facing their own NAKED Truth.

Sự thật là, họ sợ phải chiến đấu với Good Fight.
In fact, they were afraid of fighting the Good Fight.

Họ sợ phải đối diện nên thay vì vậy, họ thích nói dối.
They are afraid of the confrontation, and instead, they prefer to lie.

Có thể là vì họ sợ phải làm phật lòng người khác.
This may be because they are afraid of displeasing others.

Hay họ sợ phải nói chuyện với cảnh sát đang điều tra vụ giết hại vợ cậu?
Or are they afraid of talking to the cop who's investigating your wife's murder?

Có thể là vì họ sợ phải làm phật lòng người khác?
Maybe because they are afraid of hurting other people's feelings?

Một số giáo viên chỉ bám vào các bản trình chiếu vì họ sợ phải chia sẻ quá nhiều.
There are some teachers who just stick to the slides because they are afraid of sharing too much.

Họ tâm sự rằng họ sợ phải đến với độc giả của họ..
They confided that they were afraid about coming out to their readers.

Áp xe răng thường xảy ra ở những người đã không nhìn thấy một nha sĩ trong nhiều năm bởi vì họ sợ phải đi.
We see patients who haven't been to the dentist in years because they're afraid of coming in.

Họ sợ phải đi ra ngoài và trốn dưới quần áo của mẹ mình để tránh bị nhạo báng bởi những đứa trẻ khác.
They are scared to go outside and hide under their mother's clothes to avoid the ridicule from other children.

Ngay cả những Guild tỏ vẻ trí thức cũng phải hoàn toàn né xa cậu ta, vì họ sợ phải chiến đấu với Weed.”.
Even the highbrow guilds completely avoided him because they were afraid of getting in a fight with Weed.”.

Họ sợ phải đối mặt với những nỗi đau của bất hạnh hay ghen tuông và muốn biết ngay từ khi bắt đầu mối quan hệ sẽ đi về đâu.
They dread having to deal with pangs of unhappiness or jealousy and want to know from the start of the relationship just where it's going.

Đôi lúc con người có những mối quan hệ không tốt bởi vì họ sợ phải ở một mình- hay vì những lý do vô tận khác.
Sometimes people stay in toxic relationships because they are afraid of being alone- or for endless other reasons.

Tuy nhiên, ước chừng đến 90% người dùng Excel chưa bao giờ sử dụng các công thức mảng trong bảng tính, chỉ vì họ sợ phải bắt đầu học chúng từ con số 0.
And still, 90% of Excel users have never used array functions in their worksheets simply because they are scared to start learning them.

Một số là người chuyển giới chia sẻ với Asia Catalyst rằng họ sợ phải dùng phương tiện giao thông công cộng, hay mặc những gì mình muốn, hoặc thậm chí ra khỏi nhà để đi mua sắm.
Several transgender sex workers told Asia Catalyst they were afraid to use public transport, dress as they wanted or even leave the house to go shopping.

Không ai trong khu vực hành pháp biết những gì ông Trump muốn và họ sợ phải đưa ra quyết định trong khi chả biết gì"- ông William Reinsch, cựu nhân viên Bộ Thương mại Mỹ.
Nobody in the executive branch knows what(Trump) wants and they're all afraid to make a decision without knowing that," said William Reinsch, a former Commerce department official.