What is the translation of " HỌ THẤT NGHIỆP " in English?

• they were unemployed
• they're unemployed

Examples of using Họ thất nghiệp in Vietnamese and their translations into English

Chẳng lẽ bạn muốn họ thất nghiệp?
Do you want to be unemployed?

Có lẽ họ thất nghiệp vì một lý do nào đó?
Maybe they're unemployed for a good reason?

Chẳng lẽ bạn muốn họ thất nghiệp?
Would you like to be unemployed?

Phần còn lại, họ thất nghiệp và chờ đợi.
People told me they were unemployed and waiting.

Chẳng lẽ bạn muốn họ thất nghiệp?
Do you want him to be unemployed?

Họ thất nghiệp cho đến khi họ tìm được một vị trí ở thị trấn mới.
They are unemployed until they find a position in the new town.

Chỉ có một vấn đề nhỏ duy nhất… họ thất nghiệp.
The only little problem is… they're unemployed.

Mọi người tự hạ mình khi họ thất nghiệp,” Hernandez nói.
People get so down on themselves when they have been unemployed,” Hernandez says.

Trong số họ kiếm được ít hơn 30.000 USD và 15% trong số họ thất nghiệp.
One in five earned less than$ 30,000 and 15 percent are unemployed.

Số tiền đó sẽ thay đổi cuộc sống của hầu hết mọi người, cho dù họ thất nghiệp hay một cá nhân có giá trị ròng cao với 5 triệu đô la.
That amount of money would change almost everyone's life, whether they're unemployed or a high net worth individual with $5 million.

Peer 2 Mạng lưới Peer Global chuyên giúp đỡ những người gặp phải tổn thất tài chính bất ngờ khi họ thất nghiệp.
Peer 2 Peer Global network specializes in helping those who come across unexpected financial loss when they become unemployed.

Có thể chúng ta nên dùng sự thật như họ thất nghiệp hay không, điểm tín dụng, cách họ lướt web hay họ có thức khuya hay không.
Maybe we should use the fact that they're unemployed or not, their credit score, their web-surfing behavior, whether they're up late at night.

Vài năm trước, 69 phần trăm của mọi người cho biết họ sẽ nhận một công việc với một công ty có tiếng xấu, ngay cả khi họ thất nghiệp.
A few years ago, 69 percent of people said they wouldn't take a job with a company that had a bad reputation, even if they were unemployed.

Nếu họ thất nghiệp, họ thường tức giận và buồn chán, do đó, chủ nghĩa cực đoan hay khủng bố có thể trở nên hấp dẫn và thú vị đối với thanh niên trẻ," bà nói.
If they jobless, they are often angry and bored, so extremism or terrorism can seem attractive or exciting to young people," she said.

Chúng ta cần chống lại quan điểm phân biệt tuổi tác gây khó khăn cho công nhân lớn tuổi để duy trì công việc lương cao hoặc tìm việc mới nếu họ thất nghiệp.
We need to combat ageist views that make it difficult for older workers to maintain high-paying jobs or find new ones if they find themselves unemployed.

Vì giá trị nhà của họ đã bị rớt, cũng có thể họ thất nghiệp, thu nhập giảm-- chúng ta vẫn có tỉ lệ thất nghiệp 8,8% và họ không thể trả khoản thế chấp.
Well, because their home value has dropped, maybe they're unemployed, their income has dropped-- we still have 8.8% unemployment-- and they can't pay their mortgage.

Ví dụ một cặp vợ chồng có hai con sẽ cần$ 1173, nhưng sẽ chỉ nhận được 814 đô la một tuần nếu họ thất nghiệp, và 1048 đô la nếu có tiền lương thấp.
For example a couple with two children would need $1173, but would only be getting $814 a week if they were unemployed, and $1048 if there were on low wages.

Hệ thống phúc lợi xã hội ở Đan Mạch phát triển mạnh đã tăng cảm giác an toàn và làm cho người dân cảm thấy thoải mái, luôn tin rằng nếu họ thất nghiệp hoặc bị ốm, xã hội sẽ hỗ trợ và giúp đỡ họ hồi phục.
I believe it is highly considered that the welfare system in Denmark provides a sense of security that makes people feel at ease and confident that if they get unemployed or ill, the system will support you and help you back on your feet.

Theo khảo sát về việc làm của sinh viên đã tốt nghiệp trong năm học 2009- 2010 do Trung tâm Nghiên cứu chính sách- Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội, trong số 3000 người được hỏi, 26,2% cho biết họ vẫn thất nghiệp với đa số không thể tìm được việc làm.
According to a survey on graduate employment in 2009-2010 conducted by Center for Policy Studies and Analysis, University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Hanoi, among 3,000 respondents, 26.2% are still unemployed with the majority unable to find a job.

Họ cũng thất nghiệp.
They're unemployed too.

Họ sợ thất nghiệp.
They're worried about unemployment.

Cho dù họ bị thất nghiệp.
Even if they were unemployed.

Do đó, họ bị thất nghiệp cơ cấu.
Hence they were structurally unemployed.

Chẳng hiểu tại sao họ lại thất nghiệp!
I fully understand why they are unemployed.

Họ đang thất nghiệp tại một tỷ lệ 30%.
They are unemployed at a rate of 30%.

Họ sẽ không thất nghiệp đâu.
They will not be unemployed.

Họ sẽ không thất nghiệp đâu.
They are not going to be unemployed.

Đa số họ sẽ bị thất nghiệp.
Many of them would be unemployable.

Tôi sẽ phải bảo họ tôi đang thất nghiệp.
I will tell them I'm unemployed.