Examples of using Học viện này in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ông tốt nghiệp Học viện này trong 2011.
He graduated from this academy in 2011.Hắn dự định sẽ tham gia học viện này.
He wishes Xét tuyển vào học viện này là như sau.
Kết quả là, ông ta sẽ chiếm được học viện này.
Consequently he would take possession of this academy.Ngài trở thành bề trên của học viện này vào năm 1996.
He became superior of that scholasticate in 1996.Combinations with other parts of speech
Học viện này sẽ dành lại thời gian đó cho bạn.
This is an institute to actually give you back Cô Karp đãkhông còn là thành viên của học viện này nữa.
Ngài đã mang tới cho học viện này điều duy nhất nó cần.
You have given this institution what it sorely needs.Nó đã được một năm kể từ khi chúng tôi tới gõ cửa học viện này.
It has been a year since we knocked on the doors of this academy.Năm 1994, cô tốt nghiệp Học viện này với Bằng tốt nghiệp tiếng Trung và tiếng Ý.
In 1994 she graduated from this Institute with a Diploma in Chinese and Italian.Thứ gì đã chống lưng cho hắn để hắncó thể được bổ nhiệm đến học viện này vậy….
What kind of backing does hehave that he could be appointed to come into this academy….Trước khi Nii- sama có thể sải cánh như một người đứng đầu học viện này, em sẽ trở thành thử thách cuối cùng của anh!
Before Nii-sama spreads his wings as the leader of this academy, I'm going to become your final ordeal!Và thêm một thứ nữa, vấnđề về nghi lễ bất thường đang diễn ra bên dưới lòng đất của học viện này.
And then one more thing,the matter of the ominous ceremony that is performed in the underground of this academy.Học viện này sẽ được mở ở Hudson, New York chúng tôi đang cố gắng xây dựng ý tưởng với kiến trúc sư Rem Koolhaas.
This institute is going to happen in Hudson, upstate New York, and we are trying to build with Rem Koolhaas, an idea.Hmmm, thỉnh thoảng lại có mộtđợt bùng phát của một pháp lực đáng ngờ từ lòng đất bên dưới học viện này.
Hmmm, sometimes there areoutbreaks Cho mọi người biết sự thật, nếu Kokabiel chiến đấu nghiêm túc,không chỉ học viện này, toàn bộ khu vực sẽ bị tiêu diệt.
To tell you the truth, if Kokabiel were to fight seriously,not only this academy, but the whole region would be annihilated.Ngay lập tức thu hút Eugeo thanh kiếm với lưỡi thép sắc nét của nó, ông có thể sẽmất tất cả những gì ông đã đạt được trong học viện này.
The instant Eugeo draws the sword with its sharp steel blade,he would probably lose all that he had achieved in this academy.Một lần nữa, chính Học viện này, nơi đào tạo các nhà lãnh đạo Việt Nam trong tương lai, sẽ đóng một vai trò vô cùng quan trọng để biến điều đó thành hiện thực.
Once again, it this Academy, that trains future leaders of Vietnam, who can play a very important role in making Từ cái cách mà người này có thể nắm được thời điểm Kazuki ra ngoài, cậu có thể suy luận rằngcô ta là một người có liên hệ với học viện này.
From how Có vẻ như tại học viện này, có những người đàn ông và phụ nữ trẻ khác như cô ấy,[ BRAVERS], những người đang hăng hái mài giũa kỹ năng của họ trong sự cạnh tranh.
It would seem that at this academy, there are other young men and woman like herself,[BRAVERS], who are ardently honing their skills in rivalry.Chủ tịch Bruce Alberts của NAS nói:“ Cónhiều những thành viên lỗi lạc của học viện này, là những người rất sùng đạo, những người tin vào tiến hóa sinh vật, nhiều người trong số họ là những nhà sinh vật học”.
NAS president Bruce Albertssaid:'There are many very outstanding members of this academy who are very religious people, people who believe in evolution, many of them biologists.Học viện này cổ vũ một đạo Hồi tôn trọng các tôn giáo khác và bác bỏ bạo lực và chủ nghĩa cực đoan, nhấn mạnh rằng tất cả chúng ta là anh chị em và chúng ta phải cùng hoạt động cho tình huynh đệ.
This Institute promotes an Islam respectful of other religions and rejects violence and fundamentalism, namely, it stresses that we are all brothers and we must work for fraternity.Nếu bạn đang lo lắng về sàn gỗ của bạn xuất hiện nhàm chán trong thiết kế của nó,hãy thử thay đổi hướng của các bảng, như học viện này đã làm, để tạo ra một hấp dẫn quang học bất ngờ và thú vị.
If you're ever worried about your wood deck appearing boring in its design,try changing the direction of the boards, like this academy did, to create an unexpected and fun optical appeal.Dù không cấp học vị nào cả, học viện này rất có uy tín, vì các giáo sư của nó( được hội đồng giáo sư bầu) thường được xem như là những nhà khoa học, triết gia, sử gia,… hàng đầu.
Although it does not grant any degree, this academy is very prestigious, because its professors(elected by the professor council) are often regarded as top scientists, philosophers, historians.Ông ủng hộ sự hình thành của Hoàng gia Thụy Điển, Viện khoa học tại Stockholm năm 1739 của Linnaeus và năm người khác,và được bầu làm thành viên tại cuộc họp đầu tiên của học viện này.
He supported the formation of the Royal Swedish Học viện này thúc đẩy một Hồi giáo tôn trọng các tôn giáo khác, loại bỏ bạo lực và chính thống cực đoan, tức là học viện nhấn mạnh rằng tất cả chúng ta đều là anh em và chúng ta phải làm việc cho tình huynh đệ.
This Institute promotes an Islam respectful of other religions and rejects violence and fundamentalism, namely, it stresses that we are all brothers and we must work for fraternity.The Académie des Sciences was re-established in March 1816;Lazare Carnot and Gaspard Monge were removed from this Academy for political reasons, and the king appointed Cauchy to take the place of one of them.Học viện này tọa lạc tại Trier, Đức và được thành lập năm 1977 bởi Giáo sư Erich Kraemer, một hoạ sĩ của Trier và là nhà thiết kế đồ hoạ, trở thành một trong những viện hàn lâm nghệ thuật lớn nhất.
This Academy is located in Trier, Germany and was founded by Professor Erich Kraemer, who is a Trier painter and graphic designer, in 1977 to be one of the largest private Học viện này ở Tokyo cũng cung cấp một số khóahọc khá thú vị mà các trường đại học khác không có như Thần học, đây là khóa học tìm hiểu chuyên sâu và nghiên cứu về Thiên Chúa và niềm tin về tôn giáo.
This academic institution in Tokyo offers some pretty interesting courses that other universities don't such as Theology, which is the study of God and religious belief.Tại học viện này, chốn mà việc năng lực ma thuật của một người rất hiếm khi được đem so với người khác,‘ Người sở hữu kỹ năng ma pháp tuyệt vời nhất?'- Chẳng phải đây chính là một cơ hội tốt để làm cho minh bạch điều đó hay sao?”.
In this academy where it's rare for one's magic abilities to be compared to another,‘Who possesses the greatest skill in magic?'- Isn't 
