What is the translation of " HOÁ LỎNG " in English?

• liquefied
• liquified
• fluidization

Examples of using Hoá lỏng in Vietnamese and their translations into English

Tôi cần ông hoá lỏng quỹ tiền.
I need you to liquefy the fund.

Nó có thể rất dễ dàng thu thập, điều áp hoặc hoá lỏng để lưu trữ.
It can be very easily collected, pressurized or liquified for storage.

Cho đến khi tôi được nhìn tận mắt… quan sát chúng hoá lỏng xác chết… để dùng làm thức ăn qua đường tình mạch cho kẻ sống.
And then I saw the fields with my own eyes watched them liquefy the dead so they could be fed intravenously to the living.

LNG và LPG được vận chuyển bằng các tàu vận chuyển chuyên dụng, vì khí được hoá lỏng ở nhiệt độ đông lạnh.
The LNG and LPG is transported by specialized transportships, as the gas is liquified at cryogenic temperatures.

Tàu LNG đề cập đến khí LNG( khí tự nhiên hoá lỏng) từ nhà máy hoá lỏng đến ga tiếp nhận của con tàu đặc biệt.
LNG ship refers to the LNG(natural gas Liquefied) from the liquefied plant to the receiving station of the special ship.

Tuy Qatar là một quốc gia nhỏ, họ rất giàu có và là nhà sản xuất khí thiên nhiên hoá lỏng lớn nhất thế giới.
While Qatar is a small country it is extremely wealthy and is the world's biggest producer of liquefied natural gas.

Nó có thể được hoá lỏng bằng cách nâng cấp, pha trộn với chất pha loãng, hoặc bằng cách sưởi ấm; Và sau đó được xử lý bởi một nhà máy lọc dầu thông thường.
It can be liquefied by upgrading, blending with diluent, or by heating; and then processed by a conventional oil refinery.

Al- Khor- đô thị phía Bắc với dân số của một số 36.000, gần Ras Laffan LNG( khí tự nhiên hoá lỏng) thiết bị đầu cuối.
Al Khor- northern city with a population of some 36,000, close to Ras Laffan LNG(liquified natural gas) terminal.

Nitơ đã được hoá lỏng đầu tiên tại Đại học Jagiellonia ngày 15 tháng tư 1883 bởi nhà vật lý Ba Lan, Zygmunt Wroblewski và Karol Olszewski[ 2].
Nitrogen was first liquefied at the Jagiellonian University on 15 April 1883 by Polish physicists, Zygmunt Wróblewski and Karol Olszewski.

Dầu dừa thường là chất rắn màu trắng ở nhiệt độ phòng, nhưng có thể được hoá lỏng bằng cách nung nóng ở nhiệt độ thấp.
Coconut oil is usually a white solid at room temperature but can be liquefied by heating it at a low temperature.

Chiều cao tối đa không quá 4 lớp, tránh áp suất lâu dài, xác định Bao bì đóng gói, tránh làm ướt khi đông tụ, ảnh hưởng đến đặc tính hoá lỏng.
The maximum height is not more than 4 layer, avoid long-term pressure, confirm Sealing Packaging, avoid wetting when agglomeration, impact fluidization characteristics.

Bơm thẳng đứng chủ yếu được sử dụng để vận chuyển khí gas, chẳng hạn như khí đốt hoá lỏng, khí khô, và các thành phần ánh sáng khác.
Vertical pump is mainly used for conveying gas media, such as liquefied gas, dry gas, and other light components.

Khí nén, khí hoá lỏng làm lạnh và hòa tan dưới áp lực, đáp ứng ít nhất một trong các điều kiện sau: áp suất hơi tuyệt đối ở nhiệt độ bằng hoặc cao hơn 50S 3 kg/ cm³ ZOO kPa;
Gases compressed, liquefied cooled and dissolved under pressure, meet at least one of the following conditions: the absolute vapor pressure at a temperature equal to or higher 50S 3 kg/ cm³ ZOO kPa;

Định nghĩa Đơn vị: 1 đơn vị α- Amylase Nhiệt độ thấp bằng với lượng enzyme hoá lỏng 1g tinh bột hòa tan ở 60 ℃ và pH 6.0 trong 1 giờ.
Definition of Unit: 1 unit of Low-Temperature α-Amylase equals to the amount of enzyme which liquefies 1g of soluble starch at 60℃ and pH6.0 in 1h.

Máy này theo hiện tượng phân chia hạt và mật độ trong quá trình hoá lỏng để đạt được vật liệu phân huỷ và trao đổi lẫn nhau, đồng thời cần điều chỉnh áp suất và biên độ gió.
This machine is according to segregation phenomenon of granule and density under fluidization process, for achieve materials delaminating and mutual exchange, at the same time the wind pressure and amplitude need be adjusted.

Có thể thực hiện các quá trình phẫu thuật trong khoảng thời gian ngắn hơn nhiều so với hút mỡ thông thường bằng cách hoá lỏng và lấy mỡ ra khỏi cơ thể với tốc độ phân phát nhanh của sóng siêu âm.
Ultrasonic waves can be delivered in a much shorter time than conventional liposuction by liquefying and removing fat from the body with its fast delivery speed.

Những sự phát triển này đang đến cùng thời điểm khi Ai Cập( cùng với Ả- rập Xê- út, Bahrain và các liên minh vùng Vịnh khác) tẩy chay Qatar, nước xuất khẩu khí đốt thiên nhiên hoá lỏng lớn nhất trên thế giới.
These developments are coming at the same time that Egypt(along with Saudi Arabia, Bahrain, and other Gulf allies) is boycotting Qatar, the largest liquefied natural gas exporter in the world.

Và ông Abe sẽ trao cho ông Trump chiến lượi phẩm thương mại đẹp để đem về Mỹ; không những chỉ hứa mua khí đốt hoá lỏng từ Mỹ mà còn ông Abe còn vận động cho một mạng lưới các trạm cuối để phân phối khắp châu Á.
And Mr Abe will give Mr Trump trade goodies to take home, promising not only to buy liquefied natural gas from America but also to promote a network of terminals for its distribution across Asia.

Đồng thời, các quy tắc vận chuyển toàn cầu đang kiềm chế dầu bôi trơn có chứa lưu huỳnh bẩn trong thương mại hàng hóa, một động thái có thể dẫn tới việc sử dụng rộng rãi khí thiên nhiên hoá lỏng cho nhiên liệu tàu.
At the same time, global shipping rules are clamping down on dirty high-sulphur oil used in the cargo trade, a move that may lead to widespread use of liquefied natural gas for ship fuel.

Lầu Năm Góc hiện đang phát triển các thiết bị dành cho binh lính và điệp viên với khả năng phát nổ, tan chảy, hoá lỏng, bay hơi, hay nói chung là tự huỷ theo mệnh lệnh, theo lịch trình đặt trước, hay dưới các điều kiện môi trường cụ thể.
The Pentagon is working on devices for soldiers and spies that can explode, melt, liquify, evaporate, or otherwise self-destruct on command, on a schedule, or under specific environmental conditions.

Giả mạo trong gate, quả cầu và kiểm tra van được thiết kế để xử lý những vấn đề kỹ thuật mà phát sinh trong sản xuất, vận tải và lưu trữ của khí hoá lỏng chẳng hạn như oxy, nitơ, argon, khí tự nhiên, hydro hay heli.
Forged cryogenic gate, globe and check valves are specially designed to handle the technical problems that arise in the production, transport and storage of liquified gases such as oxygen, nitrogen, argon, natural gas, hydrogen or helium.

Điều này có thể là một quyết định đặc biệt cho Nhật- nơi nhập khẩu lượng dầu khí hoá lỏng tự nhiên lớn nhất thế giới và được đưa vào cuộc thảo luận công chúng về việc phục hồi lại sự tín nhiệm của đất nước về năng lượng hạt nhân.
That could be crucial especially for Japan, which is the world's biggest importer of liquefied natural gas and is engaged in a public debate about whether to resume the country's heavy reliance on nuclear power.

Các ngân hàng thương mại ở Qatar nói với Reuters rằng các ngân hàng ở nước siêu nhỏ nhưng siêu giàu này, nhà xuất khẩu khí đốt thiên nhiên hoá lỏng hàng đầu thế giới, đã tránh được sự liên quan với bitcoin.
Commercial bankers in Qatar told Reuters that banks in the tiny but super-rich country, the world's top exporter of liquefied natural gas, were already avoiding involvement with bitcoin.

Xuất khẩu năng lượng của Mỹ đã tăng lên mức kỷ lục trong năm ngoái, với dầu mỏ và khí đốt tự nhiên đạt mức cao kỷ lục do sự bùng nổ của đá phiến và năm thứ hai không có hạn chế đối với xuất khẩu dầu thô đã thúc đẩy vận chuyển khí tự nhiên hoá lỏng( LNG) và dầu ra nước ngoài.
Energy exports rose to record levels last year, with both petroleum and natural gas posting record-highs as the shale boom and the second full year of no restrictions on crude oil exports boosted overseas shipments of liquefied natural gas(LNG) and oil.

Bước kế tiếp sẽ là gửi Bộ trưởng Thương mại Mỹ, Wilbur Ross, tới Trung Quốc để xem xét về các lĩnh vực cần phải gia tăng mạnh việc mua hàng hóa, bao gồm năng lượng, khí tự nhiên hoá lỏng, nông nghiệp và sản xuất công nghiệp, ông Mnuchin và ông Kudlow cho biết.
One next step will be dispatching Commerce Secretary Wilbur Ross to China to look at areas where there will be significant increases, including energy, liquefied natural gas, agriculture and manufacturing, Mr Mnuchin and Mr Kudlow said.

Bay cắt: đặc biệt cho tấm kim loại mỏng, cắt nhanh của mô hình ma trận Sprint xuyên laser: Điều này giúp giữ cho ống kính sạch và cải thiện quá trình cắt bằng cách đẩy bốc hơi và hoá lỏng các tài liệu outthrough các rãnh cặt, nhất là đối với các tấm kim loại dày.
Flying cut: especially for thin metal sheet, fast cut of matrix patterns Sprint laser piercing： This helps to keep the optics clean and improves the cutting process by pushing vaporised and liquified material outthrough the kerf, especially for the thick sheet metal.

Trận động đất mạnh 7,5 độ richter đã làm rung chuyển khu vực trong sáng sớm ngày 26/ 2, phá hủy cơ sở hạ tầng khai thác mỏ và năng lượng, và còn khiến Tập đoàn dầu khí ExxonMobil Corp đóng cửa nhà máy khí đốt hoá lỏng( LNG) trị giá 19 tỷ USD, nguồn thu nhập xuất khẩu lớn nhất của Papua New Guinea.
The 7.5 magnitude quake that rocked the region early on the 26th February also damaged mining and power infrastructure and led ExxonMobil Corporation to shut its US$19 billion liquefied natural gas(LNG) plant, the country's biggest export earner.

Các van bi nổi có thể áp dụng cho các loại ống dẫn khác nhau trong các loại Class150~ Class1500, PN16~ PN63, JIS10K~ JIS2K, dùng để cắt hoặc kết nối môi trường trong các đường ống, bằng các vật liệu khác nhau, có thể phù hợp với nước, hơi nước, dầu, khí dầu mỏ hoá lỏng, Khí tự nhiên, khí than, axit nitric, axit axetic, môi trường oxy hóa, urê, và môi trường khác.
Floating ball valves apply to various pipelines in Class150~Class1500, PN16~PN63, JIS10K~JIS2K, used for cutting off or connecting medium in the pipelines, by different materials, can be respectively suitable for water, steam, oil, liquefied petroleum gas, natural gas, coal gas, nitric acid, acetic acid, oxidizing medium, urea, and other medium.