What is the translation of " KỶ NIỆM NGÀY CƯỚI " in English?

• wedding anniversary

Examples of using Kỷ niệm ngày cưới in Vietnamese and their translations into English

Kỷ niệm ngày cưới!
The wedding anniversary!

Tặng gì cho kỷ niệm ngày cưới của chồng?
What to give for the wedding anniversary of her husband?

Kỷ niệm ngày cưới có ý nghĩa gì?
What does Wedding Anniversary Mean?

Một ngày quan trọng, như kỷ niệm ngày cưới.
A notable date, such as a wedding anniversary.

Kỷ niệm ngày cưới qua các năm và tên gọi.
Wedding anniversaries by year and their names.

Hầu hết các đôi vợ chồng ở Mỹ tổ chức kỷ niệm ngày cưới hàng năm.
Most couples in the United States hold wedding anniversaries each year.

Tặng quà nhân dịp kỷ niệm ngày cưới có nguồn gốc từ thời trung cổ.
Gift-giving on the occasion of a wedding anniversary has its origins in the medieval period.

Bất cứ ai cũng thích với 1 con gấu bông như món quà sinh nhật hoặc kỷ niệm ngày cưới của họ.
Anyone would love to have a teddy bear as their birthday or marriage anniversary present.

Kỷ niệm ngày cưới mà đi du lịch thì chẳng khác gì được hưởng một bữa tiệc trăng mật lần thứ hai vậy.
Celebrating your wedding day and traveling is like enjoying a second honeymoon party.

Người mẫu cong, người tuyệt đẹp, đã tận dụng kỷ niệm ngày cưới của cô để nói với tin tức tuyệt vời này.
The curvy model, who is gorgeous, has taken advantage of her wedding anniversary to tell this great news.

Kỷ niệm ngày cưới của bố mẹ đang tới gần, bạn dự định sẽ tổ chức một chuyến du lịch cho cả nhà nhân dịp này.
Your parents wedding anniversary is coming and you are planning to organize a tour for the whole family in this occasion.

Ngày kỷ niệm: Đây có thể là một ngày kỷ niệm ngày cưới, hoặc ngày của một sự kiện quan trọng khác.
Anniversaries: This could be a wedding anniversary date, or the date of another significant event.

Đó là kỷ niệm ngày cưới của chúng tôi, và tôi đã nghĩ rằng mình chỉ mua những con số đặc biệt của chúng tôi trên vé Set for Life.
It was our wedding anniversary and I thought I would just buy our special numbers on our Set for Life tickets and we will give it a go.

Lý do cho thành viên, nghề nghiệp, tình trạng hôn nhân, kỷ niệm ngày cưới, loại sở thích và SNS thông tin tài khoản.
User analysis∘ The reason for membership, occupation, marriage status, wedding anniversary, interest category and SNS account information.

Mỗi sinh nhật, kỷ niệm ngày cưới, Giáng sinh, xuất bản sách mới và ngay cả khi đi nghỉ, Bob thường làm tôi ngạc nhiên với một tác phẩm tuyệt vời.
Every birthday, wedding anniversary, Christmas, new book publication, and even while on holiday, Bob would often surprise me with a fabulous piece.

Thưa quý khách, chúng tôi xin lỗi về sự bất tiện này, vì chúng tôi đang chuẩn bị một buổi kỷ niệm ngày cưới cho một khách hàng lớn tuổi.
Guests, I'm sorry but it will become slightly noisy since we are in the middle of preparing a wedding anniversary for an esteemed elder.

Ông vẫn đánh dấu sinh nhật của cô và kỷ niệm ngày cưới của họ bằng cách mang cho bà một bó hoa và một bài thơ viết tay.
He still marks her birthday and their wedding anniversary the way he always has, by bringing her a bouquet of flowers and a handwritten poem.

Phỏng vấn những người ăn chay trong 1990 đầu tiên, các nhà nghiên cứu báo cáo rằng một số người được phỏng vấn của họ đã được tặng một hộp nhựa đựng thức ăn chay riêng biệt trong lễ kỷ niệm ngày cưới.
Interviewing vegetarians in the early 1990s, researchers reported that some of their interviewees were given a plastic box of separate, vegetarian food at a wedding anniversary celebration.

Trong hầu hết các nền văn hóa, kỷ niệm ngày cưới được cho là một dịp quan trọng và nó thường được tổ chức sao cho ý nghĩa nhất.
In most cultures, the wedding anniversary is thought to be an important occasion, and it is generally celebrated in meaningful and significant ways.

Một căn hộ ở đây sẽ là hoàn hảo cho một ngày cuối tuần đáng nhớ, cho dù đó là để kỷ niệm ngày cưới lần thứ 50 của bạn hoặc nghỉ lãng mạn Valentine đầu tiên của bạn trong năm 2014!
An apartment here would be perfect for a memorable weekend, whether it's for your 50th wedding anniversary or your first romantic Valentine's break in 2014!

Chồng tôi và tôi vừa tổ chức lễ kỷ niệm ngày cưới lần thứ 50, và chúng tôi rất ngạc nhiên khi có bao nhiêu người hỏi sao chúng tôi làm được vậy.
My husband and I just celebrated our 50th wedding anniversary, and we have been amazed at how many people have asked us how we did it.

Chỉ cần để cho bạn biết những hình ảnh này là như thế nào quan trọng, chúng tôi đang ở tuổi 70 và đang ăn mừng kỷ niệm ngày cưới lần thứ 50 của chúng tôi với chuyến đi đầu tiên và duy của chúng tôi đến Hawaii.
Just to let you know how important these pictures were, we are in our 70s and were celebrating our 50th wedding anniversary with our first and only trip to Hawaii.

Khi mẹ tôi chuẩn bị ăn mừng 50th kỷ niệm ngày cưới với bố tôi, tôi đã bốn mươi ba tuổi và vừa sinh con trai, đứa con thứ ba của chúng tôi.
When my mother was about to celebrate her 50th wedding anniversary to my dad, I was forty-three and had just given birth to our son, our third child.

Không có vấn đề nếu bạn đang tham dự một vũ hội trường trung học hoặc cha mẹ của bạn ăn mừng kỷ niệm ngày cưới lần thứ 50 mà người lái xe và xe sẽ đưa bạn đến nơi bạn muốn đi không có vấn đề mức độ lưu lượng truy cập.
No matter if you are attending a high school prom or celebrating your parents 50th wedding anniversary that driver and car will get you where you want to go no matter the level of traffic.

Đối với những người con, kỷ niệm ngày cưới của bố mẹ vừa là dịp chúc mừng hạnh phúc của hai người, vừa là dip để gắn kết tình cảm gia đình và đó cũng là cơ hội để bạn bày tỏ lòng biết ơn dành cho đấng sinh thành.
For the children, parents wedding anniversary is an occasion to both congratulate their happiness and strengthen family relationships, and it is also the opportunity to express the gratitude for the parents.

Mỗi năm, vào ngày sinh nhật của 3 đứa con và vào ngày kỷ niệm ngày cưới, ông İbrahim Yücel cố gắng không đụng đến bao thuốc nhưng ông không bao giờ" nhịn" được quá vài ngày..
Every year, on his three children's birthdays and on his wedding anniversary he would give up cigarettes, but he never went more than a few days without them.

Chỉ cần 8.000 chiếc 2018 Toyota Corolla lần thứ 50 kỷ niệm ngày cưới sẽ được thực hiện, có vẻ như rất nhiều, nhưng vẫn còn do thực tế là Toyota đã di chuyển 363.000 Corollas vào năm 2014, nó thực sự chỉ chiếm khoảng 2% tổng doanh thu.
Simply 8,000 2017 Toyota Corolla 50th Wedding anniversary Scandal sheets will certainly be made, which feels like a good deal, nonetheless as a result of that Toyota moved 363,000 Corollas in 2014.

Tôi đã nhận ra rằng việc tổ chức kỷ niệm ngày cưới không nên coi nhẹ vì nó nhắc nhở rằng cuộc hôn nhân của bạn phải là ưu tiên hàng đầu trong cuộc sống.
I strongly believed that celebrating one's wedding anniversary must never be overlooked, as it reinforces the fact that your marriage is a priority.

Cố gắng giải thích cho con trai chúng ta rằng chúng ta cần phải kỷ niệm ngày cưới của chúng ta hơn là sinh nhật của anh ấy không mang nhiều trọng lượng, vì vậy giờ sinh nhật anh ấy thắng và ngày cưới đầu tiên của chúng ta là kỷ niệm..
Trying to explain to our son that we need to celebrate our wedding anniversary rather than his birthday doesn't carry much weight, so now his birthday wins and our first wedding date is the anniversary..