What is the translation of " LỊCH PHÁT HÀNH " in English?

• release schedule
• release calendar
• release date
• release schedules
• issuance schedule

Examples of using Lịch phát hành in Vietnamese and their translations into English

LG được cho là cũng đang thay đổi lịch phát hành của mình trong năm nay.
LG is changing their release schedule a bit this year, too.

Phim đã được chiếu tại Liên hoan phim Cannes hồi tháng 5 nhưng vẫn chưa có lịch phát hành ở Mỹ.
The movie was premiered at Cannes International Film Festival last May, but still has no U.S. release date.

Chúng ta có thể thấy lịch phát hành dữ liệu kinh tế trong nhiều trang web kinh tế.
We can see the economic data release schedule in many economic sites.

He writes: I' m back at home, jet lag, và trở lại“ buổi chiều chủ nhật” lịch phát hành thông thường.
He writes: I'm back at home, over jetlag, and back to the usual“Sunday afternoon” release schedule.

Ông không thể đưa ra thêm chi tiết vì lịch phát hành vẫn đang được bộ phận tiếp thị lên kế hoạch.
He was not able to give more details as the release schedule is still being planned by the marketing department.

Có lẽ điều đó sẽ sớm được xác nhận vì Bond 25 cần bắt đầu quay phim sớm để đáp ứng đúng lịch phát hành.
Maybe that will soon be confirmed because“Bond 25” needs to start filming early to meet the release schedule.

Samsung Electronics từ chối bình luận về lịch phát hành của mẫu điện thoại thông minh màn hình gập mới.
Samsung Electronics declined to comment on the release schedule of the new foldable smartphone.

Lịch phát hành: Phần thưởng khai thác của Ravencoin bắt đầu ở mức 5.000 RVN trong khi Bitcoin bắt đầu với 50 BTC.
Issuance schedule: The Ravencoin mining reward began at 5,000 RVN whereas Bitcoin started with 50 BTC.

Điều này diễn ra ngay trước sự kiện MWC 2020 và phù hợp với lịch phát hành của Samsung từ nhiều năm qua.
This would be right before MWC 2020 and falls in line with Samsung's release schedule from the past several years.

Lịch phát hành: Nếu như phần thưởng khai thác của Bitcoin bắt đầu với 50 BTC thì của Ravencoin bắt đầu từ 5.000 RVN.
Issuance schedule: The Bitcoin mining reward starts at 50 BTC while the Ravencoin reward begins at 5,000 RVN.

Không chỉ đem tới thông tin cập nhật về Marvel Studios, Disney còn thông báo một số thay đổi trong lịch phát hành 2020.
Not only will the Marvel Studios update, Disney also announced some changes in the 2020 release schedule.

Th Century Fox và Lightstorm Entertainment đã chính thức công bố lịch phát hành cho 4 phần phim Avatar trong thời gian tới.
Th Century Fox and Lightstorm Entertainment previously announced release dates for the four Avatar sequels.

Bằng cách thay đổi lịch phát hành sớm hơn một hoặc hai tháng, Samsung có thể tránh được thời điểm ra mắt iPhone vào tháng 9.
By shifting its release schedule earlier by a month or two, Samsung will be able to steer clear of September's annual September launch for new iPhones.

Để đảm bảo khả năng trải nghiệm VR tốt hơn, chúng tôi đã quyết định điều chỉnh lịch phát hành Fiji Gemini để tốt hơn cho khách hàng.
To ensure the optimal VR experience, we're adjusting the Fiji Gemini launch schedule to better align with the market.

Lịch phát hành ánh sáng đó có thể chuyển thành số thuê bao tồi tệ hơn dự kiến trong quý thứ hai, cảnh báo Michael Pachter của Wedbush.
That light release schedule could translate into worse-than-expected subscriber numbers for its second quarter, warned Wedbush's Michael Pachter.

Nó hiện đang hiển thị như được thực hiện trong lịch phát hành cho 3.5, PEP 478và giờ đây nó đã đi vào Có gì mới trong Python 3.5 tài liệu.
It is now showing as implemented in the release schedule for 3.5, PEP 478, and it has now made its way into What's New in Python 3.5 document.

Cách đây vài tuần, Disney có màn giới thiệu dự án mới tại sự kiện CinemaCon, và cái tên The New Mutants bất ngờ xuất hiện trong lịch phát hành năm 2019.
A few weeks ago, Disney had a new project presentation at CinemaCon, and the name The New Mutants unexpectedly appear in the 2019 release calendar.

Nhưng Bride of Frankenstein đã bị trì hoãn từ lịch phát hành được công bố là năm 2019, và không rõ khi nào( hoặc liệu) thực sự sẽ xảy ra.
But Bride of Frankenstein has already been delayed from its announced release date of 2019, and it's not clear when(or if) it'll actually happen.

Tương lai của bộ phim này tương đối mơ hồ, nhất là khi Paramount đã chính thức loại bỏ Transformers 6 ra khỏi lịch phát hành và tạm dừng bộ phim.
The future of the core film series is currently unclear as Paramount removed Transformers 6 from its release schedule and has officially put the film on hold.

Chưa có thông tin nào về bản phát hành tại Hoa Kỳ, nhưng dựa trên lịch phát hành hiện tại của Sony Wena, chúng tôi sẽ tìm kiếm nó vào năm 2023.
There's no information on a U.S. release yet, but based on Sony's current release schedule for the Wena, we will look out for it in 2023.

Lịch phát hành sắp tới của Warners đầy những tựa phim của DC, từ Aquaman vào Giáng sinh năm tới đến Wonder Woman 2 ra rạp chỉ một năm sau phần đầu, và nhiều nữa.
Warners' upcoming release schedule is top heavy with DC titles, from“Aquaman” next Christmas to“Wonder Woman 2” just under a year later, and many more.

Các tính năng mới được kết hợp chặt chẽ với lịch phát hành và tích hợp tính năng được công bố rõ ràng trên các trang Diễn đàn, Twitter và Facebook hỗ trợ của chúng tôi.
New features are incorporated constantly with release schedules and feature integration clearly announced on our support Forum, Twitter and Facebook pages.

Computerworld dự đoán phiên bản đầu tiên của Office 2019 có thể xuất hiện vào khoảng 13/ 3/ 2018 khi lịch phát hành tiếp theo của Office 365 ProPlus đến hạn.
Computerworld speculates that the first version of Office 2019 could become available as early as March 13, 2018, when the next scheduled release of Office 365 ProPlus is due.

Disney đang xốc tung lịch phát hành của mình, dời phim Cruella người đóng của họ đến Memorial Day 2021 và đẩy bộ phim The Woman in the Window của Fox 2000 lên năm 2020.
Disney is shaking up its release calendar, delaying its live action“Cruella” until Memorial Day 2021 and pushing Fox 2000 drama“The Woman in the Window” to 2020.

Điều này mang lại cho mỗi studio một lợi ích là có khoảng ba năm giữa mỗi trò chơi mà họ tạo ra, điều này sẽ giúp Activision dễ dàng hơn trong việc duy trì lịch phát hành của Call of Duty hàng năm.
This gives each studio a buffer of about three years between each game they make, which probably makes it easier for Activision to maintain its annual Call of Duty release schedule.

Mã thông báo vòng hạt giống riêng tư có lịch phát hành 10% tại TGE, phần còn lại của số tiền sẽ được trao cho 3 đợt bằng nhau 30% trong 3,6 và 9 tháng sau TGE;
Private Seed Round consisting 15% of the total token supply with a bonus of 30% will have a release schedule of 10% at TGE followed by three equal tranches of 30% in 3,6 and 9 months after TGE.

Bạn có thể sẽ thấy mình quay lại vấn đề này để tìm ra lịch phát hành gần đây nhất cho các trò chơi được mong đợi nhất trên PC, máy chơi game, thiết bị cầm tay và thiết bị di động.
You will likely find yourself coming back to this to find out the most recent release schedule for the most anticipated games across PC, consoles, handhelds, and mobile devices.

Như đã thông báo trước đây và theo lịch phát hành, giao diện Google Drive mới sẽ được triển khai toàn diện đến khách hàng Google Apps sử dụng bản phát hành nhanh vào tuần tới.
As previously communicated, and per the release calendar, the new Google Drive UI will be fully launching to Apps customers on the Rapid release track next week.

Các điều khoản và điều kiện SAFT- bao gồm giá ATROM Coin và lịch phát hành ATROM Coin- giống nhau đối với các nhà đầu tư tổ chức cũng như đối với những nhà đầu tư tham gia đợt bán công khai.
The SAFT terms and conditions- including ATROM Coin prices and ATROM Coin release schedules- are the same for institutional investors as they are for those participating in the investor crowd sale.