What is the translation of " LIÊN DOANH HỢP TÁC " in English?

• cooperative venture
• a collaborative venture
• a co-operative venture

Examples of using Liên doanh hợp tác in Vietnamese and their translations into English

VCE là một liên doanh hợp tác giữa bốn tập đoàn IT- Cisco Systems, VMware, EMC và Intel- được thành lập vào tháng 11 năm 2009.
VCE is a partnership venture among four IT giants- Cisco Systems, VMware, EMC and Intel- that was founded in November 2009.

Dựa trên các đánh giá về trách nhiệm và sự xuất sắc, dự án KPI là một liên doanh hợp tác giữa các trường đại học, cao đẳng và Bộ.
Based on themes of accountability and excellence, the KPI project is a collaborative venture between the colleges and the Ministry.

Sau đó, mặc dù một xã hội là một liên doanh hợp tác cùng có lợi, nó thường được đánh dấu bằng một xung đột cũng như một bản sắc của lợi ích.
Then, although a society is a cooperative venture for mutual advantage, it is typically marked by a conflict as well as by an identity of interests.

Baling, Zhejiang hengyi caprolactam công ty trách nhiệm hữu hạn baling hóa dầu liên doanh hợp tác với Zhejiang hengyi nhóm công ty.
Baling, Zhejiang hengyi caprolactam limited liability company is baling petrochemical joint venture cooperation with Zhejiang hengyi group company.

Sau đó, mặc dù một xã hội là một liên doanh hợp tác cùng có lợi, nó thường được đánh dấu bằng một xung đột cũng như một bản sắc của lợi ích.
Society is described as a cooperative venture for mutual advantage, although it is typically marked by a conflict as well as by an identity of interests.

Hội thảo cũng là dịp để doanh nghiệp hai nước gặp gỡ, trao đổi và kết nối trực tiếp nhằm thảo luận về cơ hội liên doanh hợp tác giữa hai bên.
This is an opportunity for businesses from both countries to meet, exchange and connect directly to discuss joint venture opportunities of cooperation between the two sides.

Chương trình này của Thầy được cung cấp bởi một liên doanh hợp tác giữa các bộ phận của chúng tôi và đối tác của chúng tôi tại Đại học Radboud Nijmegen.
This Master's program is offered by a collaborative venture between our department and our counterpart at Radboud University Nijmegen.

Một liên doanh hợp tác trên một quy mô chưa từng có, quyền công dân Rutgers tập trung giảng viên, sinh viên và cựu sinh viên từ các trường luật Rutgers tại Camden và Newark.
A cooperative venture on an unprecedented scale, Citizenship Rutgers mustered faculty, students and alumni from Rutgers law schools at Camden and Newark.

Takashi Okita, Giám đốc điều hành của SBI Ripple Asia- một liên doanh hợp tác giữa SBI Holdings và Ripple- đã tiets lộ trang web của ứng dụng, với tên gọi là MoneyTap vào hôm thứ tư.
Takashi Okita, chief executive of SBI Ripple Asia- a joint venture between SBI Holdings and the San Francisco-based Ripple- revealed the website of the application, named MoneyTap, on Wednesday.

Mẫu xe chủ lực V8 mới hiện là thế hệ thứ năm của C- Class AMG, có cây gia đình quay trở lại C 36 AMG năm 1993- chiếc xe đầu tiên được phát triển như một liên doanh hợp tác giữa Daimler- Benz và AMG.
The new V8 flagship model is now the fifth generation of the AMG C-Class, whose family tree goes back to the C 36 AMG of 1993- the very first vehicle developed as a cooperative venture between Daimler-Benz and AMG.

Chữa bệnh như một quá trình sáng tạo là một liên doanh hợp tác, công việc của một nhóm hợp tác mang lại nhiều hơn ý định ban đầu của người chữa bệnh xúi giục, và thường vượt qua nó.
Healing as a creative process is a cooperative venture, the work of a collaborative team that brings about more than the original intention of the instigating healer, and usually surpasses it.

Standard Speech Standard( DSS) là một định dạng tập tin âm thanh nén kỹ thuật số độc quyền được định nghĩa bởi International Voice Association, một liên doanh hợp tác của Olympus, Philips và Grundig.
Digital Speech Standard(DSS) is a proprietary compressed digital audio file format defined by the International Voice Association, a co-operative venture by Olympus, Philips and Grundig Business Systems.

Quý vị đồng ý rằng giữa quý vị và chúng tôi hay Thành viên nhóm chúng tôi không có quan hệ liên doanh, hợp tác hay tuyển dụng nào là kết quả của các Điều khoản này hay việc quý vị truy cập vào Thông tin của chúng tôi.
You agree that no joint venture, partnership, or employment relationship exists between you and us or our Group Members as a result of these Terms or your access to our Information.

GE Aviation cũng đã thành lập một liên doanh hợp tác với Pratt& Whitney, tên Engine Alliance, theo đó các công ty đã phát triển một động cơ cho Airbus A380, được gọi làGP7000, dựa trên một quy mô 0,72 dòng chảy của lõi GE90- 110B/ 115B.
GE Aviation has also set up a cooperative venture with Pratt& Whitney, named Engine Alliance, under which the companies have developed an engine for the Airbus A380, named GP7000, based on an 0.72 flow scale of the GE90-110B/115B core.

Trong hơn ba thập kỷ nay, Thạc sĩ Luật về Luật Nhân quyền Quốc tế là một liên doanh hợp tác của Khoa Luật tại Lund University và Viện Nhân quyền và Luật Nhân đạo Raoul Wallenb….
For a quarter of a century, the Master of Laws in International Human Rights Law has been a cooperative venture of the Faculty of Law at Lund University and the Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law.

Quantum Conveying Systems là một liên doanh hợp tác Trung Quốc- Úc, được vận hành dưới mái nhà của Tập đoàn IBS đặt tại Melbourne Australia, với kinh nghiệm kết hợp 70 năm trong các hệ thống vận chuyển và xử lý vật liệu khối& bột.
Quantum Conveying Systems is a Chinese-Australian cooperative venture, which is operated under the roof of IBS Group located in Melbourne Australia, with a combined experience of 70 years in bulk& Powder material conveying and processing systems.

Trong hơn ba thập kỷ nay, Thạc sĩ Luật về Luật Nhân quyền Quốc tế là một liên doanh hợp tác của Khoa Luật tại Lund University và Viện Nhân quyền và Luật Nhân đạo Raoul Wallenb….
For more than three decades now, the Master of Laws in International Human Rights Law has been a cooperative venture of the Faculty of Law at Lund University and the Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law.

Phương pháp luận cơ bản, do UNIDO phát triển, hợp tác với Liên doanh Hợp tác quốc tế Đức( GiZ), được gọi là EQuIP( tăng cường chất lượng chính sách công nghiệp) cung cấp một bộ công cụ toàn diện bao gồm cả công cụ định lượng cũng như định tính để phát triển các chính sách công nghiệp năng động và hỗ trợ triển khai hiệu quả.
The underlying methodology, developed by UNIDO in cooperation with the German Federal Enterprise for International Cooperation(GiZ), called EQuIP(Enhancing the Quality of Industrial Policy) provides a comprehensive toolkit including both quantitative as well as qualitative instruments to develop dynamic industrial policies and to support their effective implementation.

Đối với một phần tư thế kỷ, các Thạc sĩ Luật trong Luật Nhân quyền quốc tế đã là một liên doanh hợp tác của Khoa Luật tại Đại học Lund và Wallenberg Viện Nhân quyền và Luật Nhân đạo Raoul.
For a quarter of a century, the Master of Laws in International Human Rights Law has been a cooperative venture of the Faculty of Law at Lund University and the Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law.

Hai bên cũng đang cân nhắc hình thành một liên doanh hợp tác chăn nuôi gà con và kinh doanh trứng, với mục tiêu chiếm 10% thị phần trứng tại Việt Nam trong trung hạn.
The two are also mulling over a joint venture to cooperate in chick raising and egg sales, among other things, in the hope of grabbing a 10 per cent share in Vietnam's egg market over the medium term.

Có nghĩa là danh mục các phim khác của Fox sẽ chuyển đến dịch vụ phát trực tuyến chị em của Disney, Hulu( một liên doanh hợp tác mà Disney mới có quyền bằng cách mua Fox, một đối tác nắm một phần ba Hulu, sau đó mua nốt đối tác còn lại là Comcast)?
Does that mean that the rest of the Fox catalogue will go to Disney's sister streaming service, Hulu(a cooperative venture that Disney recently acquired by purchasing Fox, a one-third partner in Hulu, then buying out the other remaining partner, Comcast)?

Các đề xuất kinh doanh bao giờ mở rộng bao gồm các giao dịch ấn tượng, liên doanh hợp tác, và cơ hội mới đã tăng cường vị trí của Sand Pebbles tour du lịch sâu sắc như lãnh đạo của kinh doanh du lịch ở Đông Ấn Độ.
The ever expanding business propositions which encompass impressive deals, synergized ventures, and neo-opportunities have enhanced the standing of Sand Pebbles tour profoundly as leader of tour business in East India.

Ông là người có công phát triển Liên doanh KLM NorthWest, được coi là một trong những liên doanh hợp tác phát triển nhất trên thế giới và là nền tảng cho hợp tác Liên doanh xuyên Đại tây dương hiện nay giữa Delta, Air France, KLM và Alitalia.”.
He was instrumental in developing the KLM Northwest Joint Venture, the blueprint of which is still considered to be the most developed alliance in the world and is the basis of the current transatlantic Joint Venture among Delta, Air France, KLM and Alitalia.".

Liên doanh, liên kết, hợp tác thương mại giữa các công ty.
The joint venture, association, commercial cooperation between companies.

Đẩy mạnh liên doanh và hợp tác, bao gồm cả thị trường các nước thứ ba.
(e) promoting joint ventures and cooperation, including third country markets.

Thuế khôn ngoan ở Canada, cũng có sự khác biệt giữa liên doanh và hợp tác.
Tax-wise in Canada, there are also differences between joint ventures and partnerships.

Và, giúp thúc đẩy nhiều hoạt động liên doanh và hợp tác của cảnh là một số chương trình tăng tốc quan trọng.
And, helping give impetus to much of the scene's ventures and collaborations are a number of key accelerator programs.

Liên doanh- Có nhiều liên doanh và hợp tác với nhiều người chơi quốc tế có thể mang lại nhiều cơ hội hơn cho công ty hàng không.
Joint Ventures- Having many joint ventures and partnerships with many international players can give more opportunity for the airline company.

Sự khác biệt chính giữa liên doanh và hợp tác là các thành viên của liên doanh đã hợp tác với nhau cho một mục đích hoặc dự án cụ thể, trong khi các thành viên của công ty hợp danh đã cùng nhau điều hành“ một doanh nghiệp chung”.
The main difference between a joint venture and a partnership is that the members of a joint venture have teamed together for a particular purpose or project, while the members of a partnership have joined together to run"a business in common".

Gặp gỡ các nhà cung cấp, các nhà sản xuất, nhà phân phối, người bán sỉ, chuyên gia và tư vấn tìm kiếm các cơ hội liên doanh và hợp tác..
Build strategic business with suppliers, manufacturers, dealers, wholesalers, professionals, and consultants, and meet them face-to-face to explore joint venture opportunities.